What is the translation of " CONTROL FRAMEWORK " in Spanish?

• marco de control
• marco de fiscalización
• control framework
• marcos de control

Examples of using Control framework in English and their translations into Spanish

New internal control framework adopted and in place In progress.
Aprobación e implantación del nuevo marco de control interno.

Pre- and post-implementation internal control framework review.
Examen de los marcos de control interno anterior y posterior a la ejecución.

Aligned control framework structure and policy to accountability framework 1.
Política y estructura del marco de control en consonancia con el marco de rendición de cuentas 1.

Pre- and post-implementation internal control framework review.
Examen del marco del control interno antes y después de la puesta en marcha.

A revised internal control framework has been implemented, and the ethics function has been significantly strengthened.
Se ha puesto en práctica un marco de control interno revisado y se ha fortalecido considerablemente la función de ética.

Through Atlas, functional roles and processes were established and defined in a new internal control framework.
Mediante el sistema Atlas, se establecieron y definieron las funciones y los procesos en un nuevo marco de controles internos.

Deployment of the OFELIA Control Framework(OCF), which has been developed within the framework of the OFELIA, FIBRE and GÉANT 3 projects.
Despliegue del OFELIA Control Framework(OCF), que ha sido desarrollado en el marco de los pro- yectos OFELIA, FIBRE y GÉANT3.

Her delegation would further engage with UN-Women regarding its internal control framework and other management matters.
Su delegación seguirá colaborando con ONU-Mujeres con relación a su marco de control interno y otros asuntos de gestión.

The control software, OFELIA Control Framework(OCF), is being improved in order to work in a multidomain environment and offer better functionality to users.
El software de control, OFELIA Control Framework(OCF), se está mejorando para trabajar en el entorno multi-dominio y ofrecer mejores prestaciones a los usuarios.

Incorporate data protection risk into the corporate risk management and internal control framework.
Incorporar el riesgo de protección de datos en la gestión de riesgos corporativos y en el marco de control interno.

UNFPA plans to review globally its internal control framework according to standards prevailing in the industry.
El UNFPA se propone realizar un examen de la totalidad de su marco de control interno en función de las normas imperantes en la industria.

The assessment, to be launched in early 2013, would be used in developing a risk and internal control framework.
La evaluación, que se pondrá en marcha a principios de 2013, se utilizará en la elaboración de un marco de control interno y de riesgos.

Management is also participating in a joint internal control framework task force that is chaired by the internal audit group of UNDP.
La dirección también participa en un equipo de tareas sobre el marco de control interno que es presidido por el grupo de auditoría interna del PNUD.

However, the Board noted control deficiencies and especially the lack of an independently validated internal control framework.
Sin embargo, la Junta observó que existían deficiencias de control y, especialmente, no se contaba con un marco de control interno validado independientemente.

UNFPA did not have an independently validated comprehensive internal control framework for the Atlas system that would adequately mitigate its control risks.
El UNFPA no contaba con un marco de control interno validado independientemente para el sistema Atlas que estuviera en condiciones de mitigar adecuadamente los riesgos de control..

Accelerated process of recruitment so that necessary staff are in place to ensure, inter alia, the requisite staffing for a functioning internal control framework;
Un proceso acelerado de contratación a fin de que haya personal suficiente para el funcionamiento del marco de control interno, entre otras cosas;

In addition, management is responsible for implementing the UNOPS internal control framework and other applicable policies related to oversight activities.
La administración también se encarga de la aplicación del marco de control interno de la UNOPS y de otras políticas aplicables relacionadas con las actividades de supervisón.

Internal control framework(ICF) means all the policies, procedures, standards, processes and structures, to ensure orderly, ethical, economical, efficient and effective use of resources.
Por marco de control interno se entienden todas las políticas, procedimientos, normas, procesos y estructuras encaminados a un uso ordenado, ético, económico, eficiente y eficaz de los recursos.

The HLCM requested that WFP share best practices in implementing a new internal control framework and annual Statement on Internal Control..
El Comité de Alto Nivel sobre Gestión pidió al PMA que difundiera las mejores prácticas respecto de la aplicación de un nuevo marco de control interno y la declaración anual en materia de control interno.

The national execution modality is the main project implementation tool with strict adherence to the requirements of the UNDP internal control framework.
El principal instrumento de ejecución del proyecto es la modalidad de ejecución nacional, que implicará una adhesión total a los requisitos establecidos en el marco de control interno del PNUD.

During this period of time, the control software OFELIA Control Framework(OCF) has been improved in order to work in a multi-domain environment and offer more services to the users.
Durante este periodo, el software de control, OFELIA Control Framework(OCF), se ha estado mejorando para trabajar en el entorno multi-dominio y ofrecer mejores prestaciones a los usuarios.

In its 2011 report, the theme was“Twenty years of international precursor control: progress and challenges”, and the Board described the evolution and took stock of the chemical control framework.
En el informe correspondiente a 2011 el tema fue“Veinte años de fiscalización internacional de precursores: los progresos realizados y los problemas”, en el que la Junta reseñó la evolución del marco de fiscalización de sustancias químicas e hizo el balance respectivo.

WFP deserves special mention for having a strong internal control framework which covers many of the aspects of the key accountability components identified.
El PMA merece especial mención por disponer de un sólido marco de control interno que abarca muchos de los aspectos de los componentes esenciales de la rendición de cuentas que se han indicado.

The Ethics Office is a member of an interdepartmental group tasked with preparing the second report of the Secretary-General to the General Assembly on the accountability framework, enterprise risk management and internal control framework and result-based management framework..
El Comité de Ética es miembro de un grupo interdepartamental encargado de preparar el segundo informe del Secretario General a la Asamblea General sobre el marco de rendición de cuentas, la gestión de los riesgos institucionales y los marcos de control interno y de gestión basada en los resultados.

The Division will assist programme managers in strengthening their accountability and internal control framework through the identification of best practices and opportunities presented by the changing circumstances.
La División ayudará a los directores de los programas a reforzar su obligación de rendir cuentas y el marco de fiscalización interna, mediante la determinación de las prácticas más idóneas y las posibilidades que ofrecen las nuevas circunstancias.

Number of UN-Women offices that have full delegation of authority with an approved Internal Control Framework and capacity in results-based management and operations.
Número de oficinas de ONU-Mujeres con plena delegación de las atribuciones que cuentan con un marco de control interno aprobado y con capacidad en materia de gestión y operaciones basadas en los resultados.

Many countries, anxious that an evidence-based and objective evaluation might identify shortcomings in the current drug control framework and open up a Pandora's box of better-to-be-avoided questions and proposals for change, opted for a limited assessment just as in 2003.
Muchos países, preocupados por que una evaluación objetiva y factual pudiera identificar las carencias del actual marco de control de drogas y abrir una caja de Pandora de cuestiones y propuestas de cambio que convendría evitar, optaron por una evaluación limitada, como en 2003.

As part of the ISIS program; Valuation in the context of Fair Value Option and the financial crisis; Monitoring in the context of the crisis; Internal Control Framework(ICF)- Follow-up; Risk Management organization and guidelines; and Compliance with IFRS standards.
La evaluación en el contexto de la Opción Valor Razonable y la crisis financiera; La supervisión en el contexto de la crisis; La supervisión del Marco de Control Interno(MCI); La organización y directrices de la gestión de riesgos; El cumplimiento de las normas NIIF.

The Division will assist programme managers in strengthening their accountability and internal control framework through the identification of best practices and opportunities presented by the changing circumstances. changed to reflect new structure.
La División ayudará a los directores de los programas a reforzar su obligación de rendir cuentas y el marco de fiscalización interna, mediante la determinación de las prácticas más idóneas y las posibilidades que ofrecen las nuevas circunstancias. Modificado para tener en cuenta la nueva estructura.

The results of the assessment shall also provide the basis for the definition of a risk and internal control framework, which will outline the internal control system that governs the functioning of the Organization and provide relevant guidance to managers at all levels.
Los resultados de la evaluación proporcionarán también la base para definir un marco de control interno y de riesgos, que esbozará el sistema de control interno que gobierna el funcionamiento de la Organización y proporcionará orientación pertinente al personal directivo en todos niveles.