What is the translation of " CONTROL FRAMEWORK " in Polish?

• ram kontroli
• ramy kontroli
• zasady kontroli

Examples of using Control framework in English and their translations into Polish

Internal control framework.
Ramy kontroli wewnętrznej.

Control framework(see paragraphs 23 to 33);
Ramy kontroli(patrz: pkt 23-33);

Budgetary control framework.
Ramy kontroli budżetowej.

Control framework needs better risk management.
Ramy kontroli wymagają poprawy zarządzania ryzykiem.

Member States' views on a Community internal control framework 3.
Opinie Państw Członkowskich na temat wspólnotowych ram kontroli wewnętrznej(CICF) 3.

The control framework is working effectively.
Ramy kontroli działają w sposób skuteczny.

Section 3 presents remarks made by Member States on the audit and control framework.
Sekcja trzecia przedstawia uwagi państw członkowskich dotyczące audytu i ram kontroli.

Integrated internal control framework Commission working document, points 5-11.
Zintegrowane ramy kontroli wewnętrznej dokument roboczy Komisji, pkt 5-11.

Commission action plan towards an integrated internal control framework short presentation.
Plan działania Komisji na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej krótka prezentacja.

The COSO internal control framework consists of five interrelated components derived from the way management runs a business.
Ramy kontroli wewnętrznej COSO składają się z pięciu powiązanych ze sobą składników pochodzących ze sposobu zarządzania prowadzeniem firmy.

This means ensuring better results by rigorous application of our control framework and performance-based budgeting.
Oznacza to zapewnienie lepszych rezultatów poprzez rygorystyczne stosowanie naszych ram kontroli i budżetowania zadaniowego.

The integrated internal control framework will build on the positive results achieved by the reform of the internal control framework of the Commission.
Podstawą zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej będą pozytywne wyniki reformy ram kontroli wewnętrznej Komisji.

Reinforcing responsibility and monitoring capacity through an integrated internal control framework see paragraphs 1.84 to 1.86.
Wzmacnianie odpowiedzialności oraz zdolności kontrolnej poprzez zintegrowane ramy kontroli wewnętrznej patrz: pkt 1.84-1.86.

A good timeframe and control framework for the scheme are required because there is a risk of this scheme encouraging people not to work.
Konieczne są więc odpowiednie ramy czasowe i ramy kontroli programu, ponieważ istnieje niebezpieczeństwo, że tego rodzaju system będzie zniechęcał ludzi do pracy.

Notes with particular interest the recommendations set out by the Court for an effective and efficient internal control framework.
Zwraca uwagę ze szczególnym zainteresowaniem na zalecenia Trybunału dotyczące skutecznych i efektywnych ram kontroli wewnętrznej.

The Commission checks that the control framework set up by Member States is appropriate.
Komisja sprawdza, czy ramy kontroli ustanowione przez państwa członkowskie są właściwe.

This is also the understanding behind the Commission's Action Plan towards an integrated internal control framework.
Taka interpretacja standardów kontroli odnosi się również do planu działania Komisji na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej.

This agency will adjust its own financial control framework to the new programme including the setting up of an ex-post audit cell, supervised by the Authorising Officer.
Agencja ta dostosuje do nowego programu własne ramy kontroli finansowej, w tym ustanowi komórkę audytów ex-post nadzorowaną przez urzędnika zatwierdzającego.

The rules applicable to provisioning and to the common provisioning fund should provide a solid internal control framework.
Przepisy mające zastosowanie do tworzenia rezerw i wspólnego funduszu tworzenia rezerw powinny zapewniać solidne ramy kontroli wewnętrznej.

See also the Commission's action plan towards an Integrated Internal Control Framework, COM(2006) 9 final, 17.1.2006 in particular Action No 1 in Annex 1.
Patrz także: plan działania Komisji na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej, COM(2006) 9 wersja ostateczna z 17.1.2006 w szczególności działanie nr 1 w załączniku 1.

For this reason, the Commission has announced its intention to set out in 2005 a roadmap to an integrated internal control framework.
W związku z powyższym Komisja ogłosiła zamiar przedstawienia w 2005 r. mapy drogowej dla zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej.

One challenge is to implement the Action Plan towards an Integrated Internal Control Framework[4](‘Action Plan') adopted by the Commission on 17 January 2006.
Pierwszym wyzwaniem jest wykonanie Planu działania Komisji na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej[4](„plan działania”) przyjętego przez Komisję dnia 17 stycznia 2006 r.

In June 2005 the Commission adopted a communication setting-out the abovementioned roadmap to an integrated internal control framework.
W czerwcu 2005 r. Komisja przyjęła komunikat przedstawiający wyżej wymienioną mapę drogową dla zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej.

The inter-institutional debate on the roadmap towards an integrated internal control framework focuses on the central question of accountability and assurance.
Tocząca się między instytucjami dyskusja na temat planu wprowadzenia zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej skupia się na zasadniczej kwestii dotyczącej odpowiedzialności i wiarygodności.

It considered that particular attention should be paid to progressing on the Commission's action plan for an integrated internal control framework.
Rada uznała, że szczególną uwagę należy poświęcić osiąganiu postępów w realizacji planu działania na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej.

In January 2006, the Commission adopted an action plan towards an integrated internal control framework, again with the aim of obtaining a positive statement of assurance from the ECA.
W styczniu 2006 roku Komisja przyjęła plan działań na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej, znów w celu uzyskania pozytywnego poświadczenia wiarygodności od ETO.

To that end, following the Court's opinion, the Commission adopted in June 2005 a roadmap which makes a number of proposals for an integrated Community control framework 94.
W takim kontekście, zgodnie z zaleceniami Trybunału, Komisja przyjęła w czerwcu 2005 r. mapę drogową94, która przedstawia kilka sugestii przemawiających za stworzeniem wspólnotowych ram kontroli wewnętrznej.

In the action plan towards an integrated internal control framework, the Commission has committed itself to making proposals for simplified rules on cost eligibility issues.
W Planie działania na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej Komisja zobowiązała się do przedstawienia wniosków dotyczących uproszczonych przepisów w sprawie kwalifikowalności kosztów.

Mr President, I voted in favour of Mrs Stauner's report on the Commission action plan towards an integrated internal control framework of the Union's budget.
Panie przewodniczący! Głosowałem za przyjęciem sprawozdania pani poseł Stauner w sprawie planu działania Komisji na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej unijnego budżetu.

The risk control framework for tier one assets includes the following main elements:--- Eligible tier one assets are allocated to one of four categories of decreasing liquidity, based on issuer classification and asset type.
Zasady kontroli ryzyka dla aktywów z listy 1 obejmują następujące główne elementy:--- Kwalifikowane aktywa z listy pierwszej są przypisane do jednej z czterech kategorii o malejącym stopniu płynności, w oparciu o klasyfikację emitenta oraz rodzaj aktywów.