What is the translation of " CONTROL PROCEDURES " in Danish?

• kontrolprocedurer
• fejlsøgning
• kontrolprocedurerne
• kontrolprocesser

Examples of using Control procedures in English and their translations into Danish

Table 23: Control procedures by country.
Tabel 23: Fejlsøgningsprocedure efter land.

This will enable us to assess improvements in the Commission's control procedures.
Det gør det muligt for os at bedømme forbedringer i Kommissionens kontrolprocedurer.

Control procedures: Telephone checks on the household.
Fejlsøgning: Telefonopkald til husstanden.

Nor has it been accepted that analytical control procedures must be carried out.
Det er heller ikke blevet vedtaget, at der skal gennemføres analytiske kontrolmetoder.

Control procedures: Automatic control using BLAISE and logical controls..
Fejlsøgning: Automatisk fejlsøgning anvendelse af BLAISE og logisk kontrol.

We have introduced new systems and control procedures and put a new management in place in Estonia.
Vi har indført nye systemer og kontrolprocedurer og har desuden indsat en ny ledelse i Estland.

Control procedures: Validity control, logical control and control of minimum-maximum values.
Fejlsøgning: Validitetskontrol, logisk kontrol og kontrol af minimum-maksimumværdier.

These separate lanes are intended to simplify the control procedures and avoid unnecessary delays.
De særskilte baner har bl.a. til formål at lette kontrolprocedurerne og undgå unødige forsinkelser.

These concern both control procedures, especially for sensitive goods, and administration cooperation.
Disse vedrører både kontrolprocedurer, navnlig for følsomme varer, og administrativt samarbejde.

We therefore say'Yes' to an open exchange of opinions, but'No' to mistrust and abstruse control procedures.
Vi siger altså ja til åben meningsudveksling, men nej til mistillid og uigennemskuelige kontrolprocedurer.

All of this requires not only effective but also uniform control procedures or coordination of control activities, as appropriate.
Alt dette kræver effektive, men også ensartede kontrolprocedurer eller en kontrolkoordinering.

When data is scattered in different locations, it will be very difficult to apply access control procedures.
Når data er spredt på forskellige steder, det vil være meget vanskeligt at anvende adgang kontrolprocedurer.

Control procedures: Both internal and external controls(distribution and regression consistency) are made.
Fejlsøgning: Der foretages både intern og ekstern fejlsøgning(distribution og regression). Den første datakontrol foretages ved CAPI-indlæsningen konsekvenskontrol.

One of the problems that need to be dealt with is the involvement of national parliaments in the control procedures.
Et af de problemer, som skal behandles, er de nationale parlamenters engagement i kontrolprocedurerne.

The business areas establish and implement a set of operational control procedures within their sphere of responsibility.
Forretningsområderne opstiller og udfører en række operationelle kontrolprocedurer inden for deres ansvarsområde.

The factors which determine the safety of a product are the measures applied in the production and control procedures.
De afgørende faktorer for et produkts sikkerhed er de foranstaltninger, der træffes i produktionen, samt kontrolprocedurerne.

Specific rules should be established in order to make the control procedures as simple as possible without increasing the risk of double claims.
Der bør fastsættes særlige regler for at gøre kontrolprocedurerne så enkle som muligt uden derved at øge risikoen for dobbeltkrav.

Report on administrative cooperation in the field of indirect taxation, VAT collection and control procedures- COM(2000) 28 final.
Rapport om gennemførelsen af Rådets forordning om administrativt samarbejde inden for området indirekte skatter og Rådet forordning om momsopkrævning og kontrolprocedurer- KOM(2000) 28 endelig.

Amending Regulation(EC) No 1547/1999 concerning the control procedures to apply to shipments of certain types of waste to China.
Om ændring af forordning(EF) nr. 1547/1999 for så vidt angår de kontrolprocedurer, der finder anvendelse for overførsel af visse typer affald til Kina.

Auditors also critically examine the system as a whole and comment on operating procedures, control procedures, access and security.
Revisionsretten også kritisk at undersøge systemet som helhed og kommentere operationelle procedurer, kontrolprocedurer, adgang og sikkerhed.

In 1994, the Commission asked all non OECD countries what control procedures, if any, they wanted to be applied to the shipment of waste on the green list.
I 1994 spurgte Kommissionen alle ikke OECD lande om, hvilke eventuelle kontrolprocedurer de ønskede anvendt på forsendelse af affald på den grønne liste.

The internal auditing service has no resources at all for investigating the control procedures in the agencies.
Den interne revisionstjeneste har overhovedet ikke ressourcer til at undersøge kontrolprocedurerne i agenturerne.

Processing data and Control procedures: Completed returns from co-operating households were subjected to stringent clerical scrutiny immediately on receipt at the CSO.
Bearbejdning af data og fejlsøgning: De udfyldte spørgeskemaer fra de medvirkende husstande blev gennemgået grundigt umiddelbart efter, at CSO havde modtaget dem.

Whereas there is a need for additional rules designed to improve the control procedures in force in the Community;
Der er behov for supplerende bestemmelser med henblik paa at forbedre de gaeldende kontrolprocedurer i Faellesskabet;

As regards control procedures and the rate of yield, the basic products shall be subject to the same rules as apply in respect of inward processing to products of the same nature.
Med hensyn til kontrolprocedurer og udbyttesats er basisprodukterne omfattet af de samme regler, som gaelder for aktiv foraedling af produkter af samme art.

According to this agreement, the Commission will have to verify the effectiveness of the control procedures introduced by the States.
Ifølge denne aftale skal Kommissionen kontrollere effektiviteten af de kontrolprocedurer, staterne indfører.

Amending Regulation(EC) No 1547/1999 concerning the control procedures to apply to shipments of certain types of waste to: Estonia, Hong Kong, Hungary, Indonesia, Lithuania, San Marino and Thailand.
Om ændring af forordning(EF) nr. 1547/1999 om kontrolprocedurer i forbindelse med forsendelser af visse former for affald til Estland, Hongkong, Ungarn, Indonesien, Litauen, San Marino og Thailand.

I am voting in favour of the report because it aims to introduce more transparent control procedures for the aforementioned exports.
Jeg stemmer for betænkningen, fordi den tilstræber at indføre mere gennemsigtige kontrolprocedurer for ovennævnte udførsler.

On the contrary, we emphasise the need to adopt and comply with ever stricter control procedures throughout the entire animal food cycle(feedingstuffs, medicinal products, processing of foods of animal origin etc.) so that the system for producing foods of animal origin can be controlled as tightly as possible.
Tværtimod fastholder vi behovet for at institutionalisere og overholde stadig strengere kontrolprocesser i hele dyrenes fødecyklus(dyrefoder, lægemidler, forarbejdningen af animalske fødevarer osv.), så man kan kontrollere produktionen af animalske fødevarer så meget som muligt.

The Convention includes bans on the use of mercury in specific products and processes, control procedures for emissions by industry, and waste management.
Konventionen indeholder bl.a. forbud mod anvendelse af kviksølv i visse produkter og processer, kontrolprocedurer for udledning i industrien og affaldshåndtering.

How to use "control procedures" in an English sentence

Begin traffic control procedures for evacuation movement.

Documents energy control procedures 29 CFR 1910.147(c)(4).

Nature of quality control procedures adopted (e.g.

Follows established documentation control procedures and policies.

Standard infection control procedures will be followed.

Part Three--Basic ESD Control Procedures and Materials.

Maintain access control procedures set by management.

Multiple operational control procedures in varying formats.

In what ways are quality control procedures changing?

Implement control procedures for costs, time and quality.

How to use "kontrolprocedurer, fejlsøgning, kontrolprocedurerne" in a Danish sentence

Rigspolitiet har derfor nedskriblet seks nye kontrolprocedurer, der fremover skal gøre, at de ikke løber ind i en lignende skandale.

Dertil kommer indøvningen af de grundige kontrolprocedurer, som hvert søkort undergår, og som skal sikre, at kritiske informationer om skær og dybder er korrekt angivet i kortene.

Det betyder selvfølgelig, at udgiften til fejlsøgning og -retning reduceres.

Men med et par minutters fejlsøgning fandt jeg en cirkulationspumpe i tomgang(trin1) og en utæt ring i brænderen..

Deltageren kan endvidere foretage test, fejlsøgning og fejlretning på et virtuelt miljø ved hjælp af relevante softwareværktøjer.

Brugervejledning til Plantronics Savi 22 23 9 Fejlsøgning og almindelige spørgsmål Jeg kan ikke høre en klartone i headsettet.

Multiwal har overvejet disse krav omhyggeligt, udviklet særlige komponenter, en teknisk fejlfri konstruktion og førsteklasses kontrolprocedurer.

Den amerikanske forsvarsminister, Mark Esper, har tidligere bedt om en gennemgang af kontrolprocedurerne i forbindelse med et saudiarabisk militært træningsprogram i USA.

Værktøjskassen måtte findes frem og vi måtte i gang med fejlsøgning og udbedring.

Risici knyttet til Driften af foreningen For at undgå fejl i driften af foreningen har investeringsforvaltningsselskabet etableret en række kontrolprocedurer og forretningsgange, som reducerer disse risici.