Examples of using Kontrolmetoder in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Afrikansk svinepest: symptomer,diagnose, kontrolmetoder.
Om hvilke kontrolmetoder der anvendes til gennemfoerelse af artikel 17, 18 og 19.
Miljøstyringssystemer og udvikling af kontrolmetoder i turistbranchen.
Kontrolmetoder for individproever og bedoemmelse af avlsdyrs genetiske vaerdi.
Det er heller ikke blevet vedtaget, at der skal gennemføres analytiske kontrolmetoder.
People also translate
Det betyder fælles kontrolmetoder og teknisk og administrativ organisering og bistand.
Tilføjet understøttelse afbrugerdefinerede password hashes og andre brugerdefinerede password kontrolmetoder.
Dette direktiv angaar kontrolmetoder for de anionaktive overfladeaktive stoffers biologiske nedbrydningsevne.
Men endnu vigtigere reduceres tabene ved at designe bedre kontrolmetoder og bufferteknikker.
Kontrolmetoder, der er anvendt i forbindelse med artikel 12, 13, 14, 15 og 16 i denne forordning.
Tilfà ̧jet understà ̧ttelse afbrugerdefinerede password hashes og andre brugerdefinerede password kontrolmetoder.
Dette nye princip forudsætter nye arbejds- og kontrolmetoder og i fremtiden tillige en risikostyringsstrategi for toldsystemerne.
I fremtiden, når vibrationerne er tilstrækkeligt øget,vil der ikke være behov for sådanne kontrolmetoder.
Rådets beslutning 92¡608/EØF om visse analyse- og kontrolmetoder for varmebehandlet mælk til direkte konsum.
I tilladelsen fastsættes betingelserne for anvendelsen af forenklingerne samt funktions- og kontrolmetoder.
Carnot blev flyttet fra sted til sted,da job kontrolmetoder fortifications, udarbejdelse af planer og skrive rapporter.
Bestemmelserne i denne forordning tages op til revision på grundlag af nye videnskabelige oplysninger og nye kontrolmetoder.
De eksisterende statistiske kontrolmetoder goer det muligt at reducere omfanget af ovennaevnte to direktivers stikproeveplaner;
I forbindelse med en given teknologi kan vi således Iagttage fire forskellige løsninger, som hver benytter sig af forskellige kontrolmetoder.
Imidlertid lange kontrolmetoder er i stand til at fremprovokere fedt gastritis, på grund af den store mængde af kemisk sammensætning i frugtsyrer.
RAADETS BESLUTNING af 14. november 1992 om visse analyse- og kontrolmetoder for varmebehandlet maelk til direkte konsum 92/608/EOEF.
Efter fremgangsmaaden i artikel 24 kan Kommissionen efter udtalelse fra Den Videnskabelige Veterinaerkomité godkende andre kontrolmetoder.
Kommissionens tjenestegrene anvender i stigende grad fælles standarder for kontrolmetoder, hvilket sikrer en bedre koordination og deling af resultater.
Reglerne for de enkelte sektorer omfatter de bestemmelser, der er nødvendige for at sikre en ensartet kontrol gennem indbyrdes tilnærmelse af procedurer og kontrolmetoder.
Container inspektion eller ikke-påtrængende inspektion(NII)henviser til ikke-destruktive kontrolmetoder og identificere varer i transportsystemer.
Derudover er det vigtigt at understrege, at andre kontrolmetoder, herunder dokumentkontrol, bør anvendes for at tjekke produkternes oprindelse og sporbarhed.
Kommissionens almindelige kriterier for registrerede avlsdyrs adgang til offentlig bedækning og kontrolmetoder for individprøver af registrerede avlsdyr.
Der vil også blive lagt vægt på biologiske kontrolmetoder, og på dette område skal denne forskning, som Kommissionen har støttet og finansieret, stadig markedsføres effektivt.
For analytikerens vedkommende om, hvorvidt lægemidlet er i overensstemmelse med den angivne sammensætning ved at fremlægge enhver form for dokumentation for de af fremstilleren anvendte kontrolmetoder.
Innovation og løbende forbedring af fremstillings- og kontrolmetoder vil blive fremmet via arbejdet i PAT- gruppen procesanalyseteknologi.

