What is the translation of " MONITORING METHODS " in Danish?

• overvågningsmetoder
• kontrolmetoder

Examples of using Monitoring methods in English and their translations into Danish

Differences in the Member States' monitoring methods must be eliminated.
Forskellene på medlemsstaternes overvågningsmetoder skal nedbrydes.

The monitoring methods applied for the implementation of Articles 17, 18 and 19.
Om hvilke kontrolmetoder der anvendes til gennemfoerelse af artikel 17, 18 og 19.

Annexes giving information on work hygiene policy, monitoring methods and the project for a folder on cytostatics.
Bilag med information om arbejdshygiejnepolitik, overvågningsmetoder og projekt med vedlagt vejledning vedrørende cytostatikum.

The monitoring methods applied for the implementation of Articles 12, 13, 14, 15 and 16 of this Regulation;
Kontrolmetoder, der er anvendt i forbindelse med artikel 12, 13, 14, 15 og 16 i denne forordning.

Oil Degradation(Varnish) brochure: Read more about the degradation, the consequences, how to solve the problem, monitoring methods.
Brochure om olienedbrydning(lak): Læs mere om olienedbrydning, konsekvenser, hvordan problemet løses, overvågningsmetoder.

Ii biological monitoring methods are being further developed for a number of metals including arsenic, vanadium and thallium.
Der udvikles fortsat biologiske kontrolmetoder til anvendelse på en lang række metaller, herunder arsenik, vanadium og thallium.

The Commission is to determine the general criteria for the approval of registered breeding equidae and performance monitoring methods.
Kommissionens almindelige kriterier for registrerede avlsdyrs adgang til offentlig bedækning og kontrolmetoder for individprøver af registrerede avlsdyr.

It is, among other things, concluded that there is a need to develop monitoring methods concerning contamination components in the porewater in the unsaturated zone.
Det fastslås blandt andet, at der er behov for, at der udvikles moniteringsmetoder over for forureningskomponenter i porevandet i den umættede zone.

Under the procedure laid down in Article 24, the Commission may, following the opinion of the Scientific Veterinary Committee, recognize other monitoring methods;
Efter fremgangsmaaden i artikel 24 kan Kommissionen efter udtalelse fra Den Videnskabelige Veterinaerkomité godkende andre kontrolmetoder.

This legislation harmonises monitoring methods and puts greater emphasis on the means of disseminating information on the quality of bathing water to the public.
Denne lovgivning indebærer en harmonisering af overvågningsmetoderne og lægger større vægt på formidling af information om badevandskvalitet til oentligheden.

They met in Brussels at the beginning of the year, and in Vienna on 19 October, in order to discuss the implementation and monitoring methods.
De mødtes i Bruxelles i starten af året og i Wien den 19. oktober for at diskutere muligheder for metoder til iværksættelse og følgeforantaltninger.

Uniform application of monitoring methods and standards of implementation must persist throughout the European Community and the disparities that exist should be brought to an end.
Ensartet anvendelse af overvågningsmetoder og standarder for gennemførelse skal fastholdes i hele Det Europæiske Fællesskab, og der bør gøres en ende på eksisterende forskelle.

However, the measures being taken in response are based on the belief that these crimes can be contained using state monitoring methods- as if!
De foranstaltninger, som ganske vist træffes mod dem, bygger for det første på, at man kan begrænse disse forbrydelser med statslige overvågningsmetoder- det tror jeg ikke!

To the extent necessary, any monitoring methods including electronic systems relating to the implementation of Article 3 shall be decided in accordance with the procedure referred to in Article 52.
Alle kontrolmetoder, herunder elektroniske systemer, der vedrører gennemførelsen af artikel 3, fastlægges i det omfang, det er nødvendigt, efter proceduren i artikel 5, stk. 2.

Initiate or support research into the biology and ecology of migratory waterbirds including the harmonisation of research and monitoring methods and, where appropriate, the establishment of joint or cooperative research and monitoring programmes;
Iværksætte og støtte forskning i migrerende vandfugles biologi og økologi, herunder harmonisere forsknings- og overvågningsmetoder, og eventuelt oprette fælles eller samordnede forsknings- og overvågningsprogrammer.

Turning now to enforcement and monitoring methods, the Commission's veterinary experts from the Food and Veterinary Service have carried out on-the-spot checks in all the Member States.
Med hensyn til metoder til håndhævelse og kontrol har Kommissionens veterinære sagkyndige fra Levnedsmiddelog veterinærkontoret foretaget undersøgelser på stedet i alle medlemsstater.

But we ask the Commission to come forward with a framework directive that will lay down a clear timeframe and detailed monitoring methods because at the end of the day we must protect the most vulnerable and pedestrian safety in our communities is of the utmost importance.
Vi beder imidlertid Kommissionen om at komme med et rammedirektiv, der fastsætter en klar tidsramme og detaljerede overvågningsmetoder, for i sidste ende skal vi beskytte de svageste, og fodgængernes sikkerhed i vores samfund er af allerstørste vigtighed.

The Commission shall determine the following;( i) performance monitoring methods for assessing pigs' genetic value;( ii) criteria governing the establishment of herdbooks and registers;( iii) criteria governing entry in herdbooks and registers;( iv) criteria for recognition and supervision of breeders' associations and/ or breeding organizations and/ or private enterprises holding or establishing herdbooks and registers;( v) certificate which the Member States may require for the marketing of pure-bred pigs, semen, ova and embryos.
Kommissionen skal fastlægge regler for følgende:- metoder til overvågning af resultaterne med henblik på en vurdering af svins genetiske værdi- kriterier for oprettelse af besætningsfortegnelser og registre- kriterier for Indførelser i besætningsfortegnelser og registre- kriterier for anerkendelse af og tilsyn med avlerforeninger og/eller avlsorganisationer og/eller private foretagender, der er i besiddelse af eller opretter besætningsfortegnelser og registre- det certifikat, som medlemsstaterne kan kræve i forbindelse med markedsføring af racerene svin, sæd, æg og fostre.

Our monitoring method allows us to be on the lookout for the latest innovations at all times, which we then prototype with our customers.
Vores overvågningsmetoder gør, at vi hele tiden kan være på udkig efter de nyeste innovationer, som vi så afprøver som prototyper sammen med vores kunder.

The overclocking broadband partial discharge monitoring method is suitable for partial discharge detection of industrial large transformers.
Metoden til overvågning af bredbånd med delvis udladning er velegnet til påvisning af delvis udladning af industrielle store transformere.

Supervision, monitoring and methods of impact assessment.
Tilsyn, kontrol og metoder til vurdering af indsatsen.

Development and monitoring of methods, strategies and actions to promote balanced participation of men and women in decision-making, including in senior posts.
Udarbejdelse og opfølgning af metoder, strategier, og aktioner, der tager sigte på at fremme en ligelig deltagelse af kvinder og mænd i beslutningstagningen, også i overordnede stillinger.

Traditional methods of monitoring and.
Traditionelle metoder til overvågning og.

How to use "monitoring methods" in an English sentence

Monitoring methods might include homegrown tools, 3rd-party packages, or Tivoli monitoring.

Monitoring methods must maintain a position to read your own resume.

EGUIDE:Numerous DNS monitoring methods exist, but 3 stand above the rest.

Specific monitoring methods unique for blockchain industry are used in addition.

Improvements in our monitoring methods and devices were also called for.

Applicant monitoring methods must maintain a position to browse your resume.

With traditional monitoring methods multiple devices require multiple data collection tools.

It also defines measurement and monitoring methods for the identified benefits.

Are present monitoring methods adequate to determine human exposure to CO.

Current diabetes monitoring methods involve testing glucose levels in the blood.

How to use "kontrolmetoder, overvågningsmetoder" in a Danish sentence

Beton in situ, elementer og montage Tolerancer og kontrolmetoder Tolerancer og kontrolmetoder Tolerancer og overfladespecifikationer Tolerancer for murværk og overflader Tolerancer og Læs mere Helvægge og dæk af letbeton.

Ud over specielle insekticider, der findes i forskellige former og typer, er der også alternative kontrolmetoder.

Med dette mål for øje bør de anvende de overvågningsmetoder, der er fastlagt i de fælles sikkerhedsmetoder.

Bemærk, at der generelt må forudses strukturforskelle på overflader støbt henholdsvis mod formbund, mod sideform eller som opside fortsættes Måleregler kontrolmetoder 25 26 Kontrolmetoder I.

Forebyggelse af bladfald på blommetræer Kontrolmetoder såsom forebyggende taktik, kulturel praksis og kemisk kontrol kan bruges til at bekæmpe problemet, undertiden enkeltvis og undertiden sammen.

Kontrolmetoder Overholdelse af de angivne grænseværdier kan kontrolleres ved arbejdshygiejniske målinger. 9.

Fremspringet viser "BMW i stedet for BND" for at protestere mod de overvågningsmetoder, der anvendes af efterretningstjenesten mod befolkningen.

Kontrolmetoder Kontrolmetoderne er opstillet i afsnit fra A til K plus MBK-metoderne efter de emner/områder, som de behandler.

I hvilken afstand, belysning synsvinkel skal overfladen ved en visuel bedømmelse betragtes. 14 Måleregler kontrolmetoder 15 Kontrolmetoder 8.

Opfølgningsbehandling er næsten altid nødvendig for alle kontrolmetoder.