What is the translation of " MONITORING METHODS " in Greek?

• μέθοδοι παρακολούθησης
• μεθόδους παρακολούθησης
• μεθόδων παρακολούθησης

Examples of using Monitoring methods in English and their translations into Greek

Other monitoring methods.
Άλλοι μέθοδοι παρακολούθησης.

It is also exploring the development of joint monitoring methods with its partners.
Επίσης, μελετά την ανάπτυξη κοινών μεθόδων παρακολούθησης με τους εταίρους της.

Monitoring methods differ at each level, and complement each other.
Οι μέθοδοι παρακολούθησης διαφέρουν σε κάθε επίπεδο και αλληλοσυμπληρώνονται.

The Commission is also exploring the development of joint monitoring methods with the UN.
Επιπλέον, η Επιτροπή μελετά από κοινού με τα ΗΕ την ανάπτυξη κοινών μεθόδων παρακολούθησης.

U Two gases monitoring methods, convenient for use Save more than 3,000 alarm records, may.
U Δύο μέθοδοι παρακολούθησης αερίων, κατάλληλες για χρήση Αποθηκεύστε περισσότερες από 3 εγγραφές συναγερμών, μπορεί.

Blocking cookies won't stop some of the monitoring methods described in this Statement.
Η φραγή των cookie(και/ή ο αποκλεισμός των διαδικτυακών συμπεριφορικών διαφημίσεων) δεν σταματάνε μερικές από τις μεθόδους παρακολούθησης που περιγράφονται στην παρούσα δήλωση.

Monitoring methods include both offline checks taken during maintenance and online monitoring..
Οι μέθοδοι παρακολούθησης περιλαμβάνουν και ελέγχους εκτός λειτουργίας που λαμβάνονται κατά τη διάρκεια της συντήρησης και παρακολούθηση εν λειτουργία.

Meanwhile, we bring in advanced testing and monitoring methods to guarantee superior qualified products.
Εν τω μεταξύ, φέρνουμε σε προηγμένες δοκιμές και μέθοδοι παρακολούθησης να εγγυώνται ανώτερη πιστοποιημένα προϊόντα.

Project monitoring methods include project records, formal surveys, interviews, direct observation, focus group discussions and mapping.
Οι μέθοδοι παρακολούθησης του έργου περιλαμβάνουν εγγραφές έργων, επίσημες έρευνες, συνεντεύξεις, άμεση παρατήρηση, συζητήσεις ομάδων εστίασης και χαρτογράφηση.

Importantly, there are no standardized monitoring methods/ protocols to monitor Juniperus spp.
Σημαντικό είναι το γεγονός ότι δεν υπάρχουν τυποποιημένες μέθοδοι παρακολούθησης/ πρωτόκολλα για την παρακολούθηση οικοτόπων Juniperus spp.

Include strong monitoring methods to evaluate the impact of Roma integration actions and a review mechanism for the adaptation of the strategy.
Να συμπεριλάβουν δραστικές μεθόδους παρακολούθησης για την αξιολόγηση των επιπτώσεων που έχουν οι δράσεις ένταξης των Ρομά και ένα μηχανισμό επανεξέτασης για την προσαρμογή της στρατηγικής.

Monitoring and reporting requirements are established(Annex IX) and monitoring methods must be approved by the national competent authority.
Καθιερώνονται απαιτήσεις παρακολούθησης και λογοδότησης(παράρτημα IX) και οι μέθοδοι παρακολούθησης πρέπει να εγκριθούν από την αρμόδια εθνική αρχή.

Uniform application of monitoring methods and standards of implementation must persist throughout the European Community and the disparities that exist should be brought to an end.
Πρέπει να εμμείνουμε στην ομοιόμορφη εφαρμογή των μεθόδων παρακολούθησης και των προτύπων εφαρμογής. Πρέπει επίσης να εκλείψουν οι υπάρχουσες ανισότητες.

Blocking cookies(and/or opting out of online behavioural advertising) won't stop some of the monitoring methods described in this Statement.
Η φραγή των cookie(και/ή ο αποκλεισμός των διαδικτυακών συμπεριφορικών διαφημίσεων) δεν σταματάνε μερικές από τις μεθόδους παρακολούθησης που περιγράφονται στην παρούσα δήλωση.

Evaluation of maintenance dosing schedules and monitoring methods to be undertaken following completion of 5 year outcome evaluation.
Μελέτη δοσολογίας συντήρησης Θα διενεργηθεί αξιολόγηση σχημάτων δοσολογίας για τη συντήρηση της αγωγής, καθώς και μεθόδων παρακολούθησης μετά από ολοκλήρωση πενταετούς αξιολόγησης των αποτελεσμάτων.

The verifier shall take into consideration any effective risk control methods applied by the company to reduce levels of uncertainty associated with the accuracy specific to the monitoring methods used.
Ο ελεγκτής λαμβάνει υπόψη κάθε αποτελεσματική μέθοδο ελέγχου των κινδύνων που εφαρμόζει η εταιρεία για τη μείωση του βαθμού αβεβαιότητας, σε συνάρτηση με την ακρίβεια των χρησιμοποιούμενων μεθόδων παρακολούθησης.

Standardised monitoring methods are used across the EU so that information can be effectively shared by the member states regulatory authorities.
Οι ίδιες μέθοδοι παρακολούθησης θα χρησιμοποιηθούν σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση έτσι ώστε οι Ευρωπαϊκές ρυθμιστικές αρχές να μπορούν να μοιραστούν τις πληροφορίες που έχουν συλλεχθεί σε μεμονωμένα κράτη-μέλη.

The FRA will work together with Member States and other key actors to develop monitoring methods which can provide a comparative analysis of the situation of Roma across the EU.
Ο Οργανισμός για τα Θεμελιώδη Δικαιώματα πρέπει να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη ώστε να αναπτύξουν μεθόδους παρακολούθησης που μπορούν να προσφέρουν μια συγκριτική ανάλυση της κατάστασης των Ρομά σε ολόκληρη την Ευρώπη.

Monitoring methods A, B and C address the determination of fuel uplift(bunkering) or amount of fuel remaining in the tanks from volume to mass, using actual fuel density values.
(4) Οι μέθοδοι παρακολούθησης Α, Β και Γ ρυθμίζουν τον προσδιορισμό του ανεφοδιασμού με καύσιμα(bunkering) ή της ποσότητας καυσίμου που απομένει στις δεξαμενές του πλοίου χρησιμοποιώντας τιμές πραγματικής πυκνότητας του καυσίμου για τη μετατροπή του όγκου σε μάζα καυσίμου.

From 2012 to 2020, FRA is working closely with the Commission and Member States to develop monitoring methods that can provide a comparative analysis of the situation of Roma across Europe.
Ο Οργανισμός για τα Θεμελιώδη Δικαιώματα πρέπει να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη ώστε να αναπτύξουν μεθόδους παρακολούθησης που μπορούν να προσφέρουν μια συγκριτική ανάλυση της κατάστασης των Ρομά σε ολόκληρη την Ευρώπη.

Monitoring methods. EuMon evaluated existing monitoring methods for the design of monitoring schemes, for the analysis of monitoring data, and for the integration of collected information across schemes.
Μέθοδοι Παρακολούθησης: Το έργο EuMon αξιολόγησε τις υπάρχουσες μεθόδους παρακολούθησης για το σχεδιασμό των σχημάτων παρακολούθησης, για την ανάλυση των δεδομένων της παρακολούθησης και για την ενσωμάτωση της πληροφορίας που συγκεντρώθηκε διαμέσου των σχημάτων.

In addition, the Fundamental Rights Agency should work with Member States to develop monitoring methods which can provide a comparative analysis of the situation of Roma across Europe.
Επιπλέον, ο Οργανισμός για τα Θεμελιώδη Δικαιώματα πρέπει να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη ώστε να αναπτύξουν μεθόδους παρακολούθησης που μπορούν να προσφέρουν μια συγκριτική ανάλυση της κατάστασης των Ρομά σε ολόκληρη την Ευρώπη.

This may be the case where in the absence of the restraint it would be impossible or unduly difficult to calculate and monitor the royalty payable by the licensee, for instance because the licensor's technology leaves no visible trace on the final product and practicable alternative monitoring methods are unavailable.
Τούτο μπορεί να ισχύει όταν απουσία του περιορισμού θα ήταν αδύνατο ή αδικαιολόγητα δύσκολο να υπολογισθούν και να παρακολουθούνται τα δικαιώματα που θα έπρεπε να καταβάλλει ο δικαιοδόχος, για παράδειγμα επειδή η τεχνολογία του δικαιοπαρόχου δεν αφήνει ορατά ίχνη στο τελικό προϊόν και δεν υπάρχουν εφικτές εναλλακτικές μέθοδοι παρακολούθησης.

Then, cooperation of traditional monitoring methods, such as private detective with“digital detective” is necessary, that is with the help of Electronic Criminology.
Τότε, είναι απαραίτητη η συνεργασία των παραδοσιακών μεθόδων παρακολούθησης, όπως είναι οι ιδιωτικοί ντετέκτιβ με τους«ψηφιακούς ντετέκτιβ», δηλαδή με τη βοήθεια της Ηλεκτρονικής Εγκληματολογίας.

In its Communication of April 2011, the European Commission therefore asked the FRA to work with Member States on developing monitoring methods that can provide a comparative analysis of the situation of Roma throughout the EU.
Επιπλέον, ο Οργανισμός για τα Θεμελιώδη Δικαιώματα πρέπει να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη ώστε να αναπτύξουν μεθόδους παρακολούθησης που μπορούν να προσφέρουν μια συγκριτική ανάλυση της κατάστασης των Ρομά σε ολόκληρη την Ευρώπη.

A mapping, in the form of a correlation table, demonstrating how the monitoring methods, including the tests applied, verify the compliance with the requirements identified in the standards and technical specifications referred to in Article 6 of Directive(EU) 2016/2102;
Χαρτογράφηση, με τη μορφή πίνακα αντιστοιχίας, στην οποία φαίνεται με ποιον τρόπο οι μέθοδοι παρακολούθησης και οι διενεργούμενες δοκιμές καθιστούν εφικτή την εξακρίβωση της συμμόρφωσης προς τις απαιτήσεις που καθορίζονται στα πρότυπα και τις τεχνικές προδιαγραφές που αναφέρονται στο άρθρο 6 της οδηγίας(ΕΕ) 2016/2102·.

The Commission and, where relevant, the Member States shall maintain technical exchange with third countries, in particular the further development of monitoring methods, the organisation of reporting and the verification of emissions reports.
Η Επιτροπή και, κατά περίπτωση, τα κράτη μέλη ανταλλάσσουν τεχνικές πληροφορίες με τρίτες χώρες όσον αφορά, ειδικότερα, την περαιτέρω εξέλιξη των μεθόδων παρακολούθησης, την οργάνωση της υποβολής εκθέσεων και την επαλήθευση των εκθέσεων εκπομπών.

XiaoFuQin said, at present the factory daily operation maintenance personnel only eight people, more is to implement by monitoring methods, each panels can be seen, because the data such as voltage, electric current panels are reflected, if broken, the data is not, it is easy to find.
XiaoFuQin είπε, προς το παρόν το εργοστάσιο καθημερινό προσωπικό συντήρησης λειτουργίας μόνο οκτώ άτομα, περισσότερο είναι να εφαρμόσει με μεθόδους παρακολούθησης, κάθε πάνελ μπορεί να δει, επειδή τα στοιχεία όπως η τάση,, αν σπάσει, τα δεδομένα δεν είναι, είναι εύκολο να βρεθεί.

Popular examples include irrigation scheduling, crop monitoring systems(water and nutritional needs) and- more recently- positioning systems, self-guided vehicles, crop yield monitoring methods and variable-rate nutrient application.
Στα δημοφιλή παραδείγματα περιλαμβάνονται ο προγραμματισμός της άρδευσης, τα συστήματα παρακολούθησης καλλιεργειών(ανάγκες σε νερό και θρεπτικά συστατικά) και- πιο πρόσφατα- τα συστήματα εντοπισμού, τα αυτο-καθοδηγούμενα οχήματα, μεθόδους παρακολούθησης της απόδοσης των καλλιεργειών, και εφαρμογή κυμαινόμενου ποσοστού θρεπτικών συστατικών.

The Commission and, where relevant, the Member States shall maintain technical exchange with third countries, in particular the further development of monitoring methods, the organisation of reporting and the verification of emissions reports.
Η Επιτροπή ανταλλάσσει με τρίτες χώρες τεχνικές πληροφορίες που αφορούν την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού και, ειδικότερα, την περαιτέρω εξέλιξη των μεθόδων παρακολούθησης, την οργάνωση της υποβολής εκθέσεων και την επαλήθευση των εκθέσεων εκπομπών.