Hvad er oversættelsen af " KONTROLMETODER " på engelsk?

• control methods
• monitoring methods
• check methods
• methods of testing
• testing

Eksempler på brug af Kontrolmetoder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Afrikansk svinepest: symptomer, diagnose, kontrolmetoder.
African swine fever: symptoms, diagnosis, control methods.

Om hvilke kontrolmetoder der anvendes til gennemfoerelse af artikel 17, 18 og 19.
The monitoring methods applied for the implementation of Articles 17, 18 and 19.

Miljøstyringssystemer og udvikling af kontrolmetoder i turistbranchen.
Environmental management systems and development of control methods within tourism.

Kontrolmetoder for individproever og bedoemmelse af avlsdyrs genetiske vaerdi.
The methods of monitoring performance and assessing the genetic value of breeding animals;

Det er heller ikke blevet vedtaget, at der skal gennemføres analytiske kontrolmetoder.
Nor has it been accepted that analytical control procedures must be carried out.

Det betyder fælles kontrolmetoder og teknisk og administrativ organisering og bistand.
This means common control methods and technical and administrative organisation and support.

Tilføjet understøttelse af brugerdefinerede password hashes og andre brugerdefinerede password kontrolmetoder.
Added support for custom password hashes and other user defined password check methods.

Dette direktiv angaar kontrolmetoder for de anionaktive overfladeaktive stoffers biologiske nedbrydningsevne.
This Directive concerns the methods of testing the biodegradability of anionic surfactants.

Men endnu vigtigere reduceres tabene ved at designe bedre kontrolmetoder og bufferteknikker.
But more importantly, the losses are reduced by designing better control methods and buffering techniques.

Kontrolmetoder, der er anvendt i forbindelse med artikel 12, 13, 14, 15 og 16 i denne forordning.
The monitoring methods applied for the implementation of Articles 12, 13, 14, 15 and 16 of this Regulation;

Tilfà ̧jet understà ̧ttelse af brugerdefinerede password hashes og andre brugerdefinerede password kontrolmetoder.
Added support for custom password hashes and other user defined password check methods.

Dette nye princip forudsætter nye arbejds- og kontrolmetoder og i fremtiden tillige en risikostyringsstrategi for toldsystemerne.
Such a new approach implies new working and control methods and a future customs risk management strategy.

I fremtiden, når vibrationerne er tilstrækkeligt øget, vil der ikke være behov for sådanne kontrolmetoder.
In the future when the vibrations have lifted up, there will be no necessity for such methods of control.

Rådets beslutning 92¡608/EØF om visse analyse- og kontrolmetoder for varmebehandlet mælk til direkte konsum.
Council Decision 92/608/EEC laying down methods for the analysis and testing of heat-treated milk for direct human consump tion.

I tilladelsen fastsættes betingelserne for anvendelsen af forenklingerne samt funktions- og kontrolmetoder.
The authorisation shall specify the conditions for use of the simplifications and lay down the operating and control methods.

Carnot blev flyttet fra sted til sted, da job kontrolmetoder fortifications, udarbejdelse af planer og skrive rapporter.
Carnot was moved from place to place, given jobs of inspecting fortifications, drawing up plans and writing reports.

Bestemmelserne i denne forordning tages op til revision på grundlag af nye videnskabelige oplysninger og nye kontrolmetoder.
The provisions of this Regulation shall be reviewed in the light of emerging scientific evidence and new control methods.

De eksisterende statistiske kontrolmetoder goer det muligt at reducere omfanget af ovennaevnte to direktivers stikproeveplaner;
Whereas modern statistical control methods make it possible to reduce the extent of the sampling plans specified in these two Directives;

I forbindelse med en given teknologi kan vi således Iagttage fire forskellige løsninger, som hver benytter sig af forskellige kontrolmetoder.
Thus for a given type of technology we see four different solutions each utilising differing methods of control.

Imidlertid lange kontrolmetoder er i stand til at fremprovokere fedt gastritis, på grund af den store mængde af kemisk sammensætning i frugtsyrer.
However, long control methods are capable of provoking fat gastritis, due to the large amount of chemical composition in fruit acids.

RAADETS BESLUTNING af 14. november 1992 om visse analyse- og kontrolmetoder for varmebehandlet maelk til direkte konsum 92/608/EOEF.
COUNCIL DECISION of 14 November 1992 laying down methods for the analysis and testing of heat-treated milk for direct human consumption 92/608/EEC.

Efter fremgangsmaaden i artikel 24 kan Kommissionen efter udtalelse fra Den Videnskabelige Veterinaerkomité godkende andre kontrolmetoder.
Under the procedure laid down in Article 24, the Commission may, following the opinion of the Scientific Veterinary Committee, recognize other monitoring methods;

Kommissionens tjenestegrene anvender i stigende grad fælles standarder for kontrolmetoder, hvilket sikrer en bedre koordination og deling af resultater.
The Commission services are increasingly applying common standards for control methods, ensuring improved coordination and sharing of the results.

Reglerne for de enkelte sektorer omfatter de bestemmelser, der er nødvendige for at sikre en ensartet kontrol gennem indbyrdes tilnærmelse af procedurer og kontrolmetoder.
The sectoral rules shall include the provisions necessary to ensure equivalent checks through the approximation of procedures and checking methods.

Container inspektion eller ikke-påtrængende inspektion(NII) henviser til ikke-destruktive kontrolmetoder og identificere varer i transportsystemer.
Container inspection or non-intrusive inspection(NII) refers to non-destructive methods of inspecting and identifying goods in transportation systems.

Derudover er det vigtigt at understrege, at andre kontrolmetoder, herunder dokumentkontrol, bør anvendes for at tjekke produkternes oprindelse og sporbarhed.
In addition, it is important to emphasise that other control methods, including documentary checks, should be used to check the origin and traceability of products.

Kommissionens almindelige kriterier for registrerede avlsdyrs adgang til offentlig bedækning og kontrolmetoder for individprøver af registrerede avlsdyr.
The Commission is to determine the general criteria for the approval of registered breeding equidae and performance monitoring methods.

Der vil også blive lagt vægt på biologiske kontrolmetoder, og på dette område skal denne forskning, som Kommissionen har støttet og finansieret, stadig markedsføres effektivt.
Emphasis will also be placed on biological control methods and, in this field, this research, which has been supported and financed by the Commission, still needs to be marketed effectively.

For analytikerens vedkommende om, hvorvidt lægemidlet er i overensstemmelse med den angivne sammensætning ved at fremlægge enhver form for dokumentation for de af fremstilleren anvendte kontrolmetoder.
In the case of analysts, whether the medicinal product conforms with the stated composition, providing any reasons for the control testing methods which the manufacturer is to use;

Innovation og løbende forbedring af fremstillings- og kontrolmetoder vil blive fremmet via arbejdet i PAT- gruppen procesanalyseteknologi.
Innovation and continual improvement in the context of manufacturing and control methods will be facilitated through the work of the Process Analytical Technology(PAT) team.

Hvordan man bruger "kontrolmetoder" i en Dansk sætning

Kontakt Dansk Byggeri, Erhvervsteknisk Afdeling Postboks København K Telefon Måleregler kontrolmetoder 9 Om tolerancer 4.

Beskrivelser af mikroorganismerne i det aktive slam: Processer de udfører, substrater de udnytter og even­ tuelle kontrolmetoder.

Standardafvigelser på alle primærpunkterne skal dokumenteres med udskrift af netudjævningsberegningen. 12 Måleregler kontrolmetoder 13 Generelt om måleregler 7.

Kontrolmetoder: Der er metodefrihed for den enkelte udførende/producerende virksomhed mht.

Måleregler kontrolmetoder 7 Fagligt forord Ansvarsforhold Fastsættelse af tolerancer ændrer ikke på de grundlæggende ansvarsforhold mellem parterne.

Den fælles analyse af resultater, der er nævnt i artikel 3, udgør også en del af disse kontrolmetoder.

Måleregler kontrolmetoder 10 Om tolerancer I projekteringen skal der jf.

Måleregler kontrolmetoder 13 14 Generelt om måleregler Enkelte steder i byggeriet gælder op- eller nedrundingsreglen ikke fuldt ud.

Det er væsentligt lettere at klodse op/påfore/ øge end det modsatte, hvilket ofte vil kræve en væsentlig mekanisk bearbejdning. 10 Måleregler kontrolmetoder 11 Toleranceklasser 5.

For hver af de 4 styrings- og kontrolmetoder må der være tale om 1) kraft som påvirker flyets "control surfaces" og 2) feedback som påvirker pilotens "håndtag".

Hvordan man bruger "control methods, monitoring methods" i en Engelsk sætning

Control methods and case studies, Hymenachne amplexicaulis.

Other pest control methods are necessary.

Control methods used for cement grinding chains.

Some at-home pest control methods do work.

Many long-term pattern monitoring methods use easy concepts.

Two biodiversity monitoring methods within two Natura 2000sites have been compared.

Other control methods include fencing and trapping.

Traditional HIV detection and monitoring methods are fairly expensive.

The environmental monitoring methods chosen had of course their limitations.

Advanced Monitoring Methods (AMM) maintains several areas of expertise.