What is the translation of " CONVENTIONAL METHOD " in Danish?

• den konventionelle metode
• konventionel fremgangsmåde
• den traditionelle metode
• almindelig metode

Examples of using Conventional method in English and their translations into Danish

There is no time for conventional methods.
Der er ikke tid til klassiske metoder.

By a conventional method described in Annex II;
Ved en almindelig metode, der er beskrevet i bilag II.

It can be machined by all conventional methods.
Det kan bearbejdes ved alle konventionelle fremgangsmåder.

By a conventional method described in Annex III to this Directive;
Ved en almindelig metode som beskrevet i bilag III til dette direktiv.

I can't get a girl like that with conventional methods.
Jeg kunne aldrig score hende med almindelige metoder.

The following conventional methods can also be used with great care.
De følgende konventionelle metoder kan også bruges med stor forsigtighed.

Alloy 8620 may be welded as rolled condition by conventional methods.
Legering 8620 kan svejses som valset tilstand ved konventionelle metoder.

We must try less conventional methods with this one.
Vi må bruge mindre konventionelle metoder med hende.

A conventional method of stimming a cock is to use two adhesive pads or cock loops.
En konventionel metode til afblødning af en pik er at anvende to klæbende puder eller piksløjfer.

It is from this concept that Gambling 3 No Trump conventional method is derived.
Det er fra dette koncept, som Gambling 3 Ingen Trump konventionel fremgangsmåde er afledt.

Some would combine both conventional methods as well as social media to make it even better.
Nogle vil kombinere både konventionelle metoder samt sociale medier til at gøre det endnu bedre.

The square metre price is comparable with one-storey houses built with conventional methods.
Kvadratmeterprisen er sammenlignelig med ét-etagers huse bygget med konventionelle metoder.

Simple and conventional method to reset and delete not needed files, documents on iPhone.
Enkel og konventionelle metode til at nulstille og slette ikke nødvendige filer, dokumenter på iPhone.

PhenQ has some wonderful advantages over various other conventional methods of shedding fat.
PhenQ har nogle fantastisk fordele i forhold forskellige andre standard metoder til at kaste fedt.

As you may notice, the conventional methods that are explained in this article have some drawbacks.
Som du kan mærke, de traditionelle fremgangsmåder, der er forklaret i denne artikel, har nogle ulemper.

In our view Amendment No 4 would lead to unnecessary tests on animals because it would suspend the use of the conventional method.
Efter vores opfattelse ville ændring 4 medføre unødvendige dyreforsøg, da den ophæver anvendeligheden af den traditionelle metode.

These strips can be welded by all conventional methods applied to 18% chromium, 8% nickel steels.
Disse strimler kan svejses af alle konventionelle metoder anvendes til 18% chrom, 8% nikkelstål.

If conventional methods work, then why should we encourage a technique that causes so many animals to suffer and die?
Hvis de traditionelle metoder fungerer, hvorfor skulle vi så fremhjælpe en teknik, der forvolder så mange dyr lidelser og død?

Terrorism cannot be overcome by conventional methods alone, without the involvement of the citizens.
Terrorismen kan ikke udelukkende bekæmpes med konventionelle metoder og uden at inddrage borgerne.

The conventional method characterizes the substance in terms of certain concentration limits, establishing numerical values expressed as a percentage for each of the effects of the substances.
Den almindelige metode beskriver stoffet i henseende til visse koncentrationsgrænser, og fastsætter talværdier udtrykt i procent for hver af stoffernes virkninger.

The preparation has been assessed following the conventional method of the Dangerous Preparations Directive 1999/45/EC.
Blandingen vurderedes efter den konventionelle metode i blandingsdirektivet(1999/45/EF) og klassificeredes ikke som miljøfarligt.

Brand: The conventional method Gambling 3 No Trump presented elsewhere, and only Acol version of this apningsbudet described below.
Mark: Den konventionelle fremgangsmåde Gambling 3 Ingen Trump præsenteret andre steder, og kun Acol version af denne apningsbudet beskrevet nedenfor.

Moreover, the relative position of the auxiliary electrode is required when the conventional method is used to hit the auxiliary electrode.
Derudover kræves den relative position af hjælpeelektroden, når den konventionelle metode anvendes til at ramme hjælpeelektroden.

We are not talking about a conventional method of funding projects, but something that could accelerate things.
Vi taler ikke om en konventionel metode til finansiering af projekter, men om noget, der kan fremskynde projekterne.

According to the criteria described under 3-1.2 excluding the carcinogenic, mutagenic and teratogenic properties referred to under 3.12(e) which must be evaluated by the conventional method referred to in Article 3 5(j) to(q) of Directive 88/379/EEC.
Klassificering, emballering og etikettering teratogene egenskaber omhandlet i punkt 3 1.2, litra e, som skal evalueres efter den konventionelle metode, der er henvist til i artikel 3, stk. 5 litra j til q, i direktiv 88/379/EØF.

If severe polycythaemia occurs, conventional methods(phlebotomy) may be indicated to decrease the haemoglobin level. a in ic.
Hvis alvorlig polycytæmi opstår, kan konventionelle metoder(flebotomi) være indiceret for at nedsætte hæmoglobinniveauet. e kk.

The guidance criteria set out in this Annex are directly applicable when the data in question have been obtained from test methods comparable with those described in Annex V with the exception of the criteria of Chapter 4 for which only the conventional method is applicable.
De vejledende kriterier, der er fastsat i dette bilag, finder direkte anvendelse, når de pågældende data er opnået ved prøvemetoder, som svarer til dem, der er beskrevet i bilag V, med undtagelse af kriterierne i kapitel 4, hvor kun den konventionelle metode kan anvendes.

The preparation has been assessed following the conventional method of the Dangerous Preparations Directive 1999/45/EC and is not classified as dangerous for the environment.
Blandingen vurderedes efter den konventionelle metode i blandingsdirektivet(1999/45/EF) og klassificeredes ikke som miljøfarligt.

If adequate evidence is available to demonstrate in practice that the toxic effect of substances and preparations on man is, or is likely to be different from that suggested by the experimental results obtained in animal tests or by the application of the conventional method referred to in Article 3(5) of Directive 88/379/EEC, then such substances and preparations should be classified according to their toxicity in man.
I Ivis der i praksis er tilstrækkeligt bevis for, at den toksiske virkning af stoffer og præparater på mennesker er(eller sandsynligvis er) forskellig fra den, som resultater fra dyreforsøg eller anvendelsen af den konventionelle metode, der er henvist til i artikel 3, stk. 5, i direktiv 88/379/EØF, viser skal sådanne stoffer og præparater klassificeres efter deres toksicitet på mennesker.

The preparation has been assessed following the conventional method of the Dangerous Preparations Directive 1999/45/EC and classified according to the toxicological dangers.
Blandingen vurderedes efter den konventionelle metode i blandingsdirektivet 1999/45/EF og klassificeredes i henhold til de toksikologiske farer.

How to use "conventional method" in an English sentence

Twig rings eliminate the conventional method of three rings.

The conventional method of building movements was simply mechanical.

conventional method which is less dangerous to the developers.

The conventional method could avoid bias if strictly executed.

On the contrary, conventional method would suit you best.

The conventional method was used with a water bath.

It is the conventional method for assurance at welfare.

Every food has its own conventional method of preparation.

The conventional method for cleaning gutters is discussed below.

The conventional method of boiling the tendon takes hours.

How to use "den traditionelle metode, den konventionelle metode" in a Danish sentence

Den traditionelle metode til undersøgelse af væv er at betragte ultrafine snit af væv indstøbt i paraffin og behandlet med farvestof i et lysmikroskop.

Derfor er det ofte mere ressourcebesparende og miljørigtigt sammenlignet med den traditionelle metode, da der anvendes færre materialer og mindre tid.

Endnu mere, da kirurger begyndte at bruge et smartphone endoskop, valgte de ikke at skifte tilbage til den konventionelle metode.

Gennem disse snit, lige som ved fedtsugning med den traditionelle metode, indsprøjtes der en væskeblanding som skal forarbejde fedtvævet.

FREMSTILLING: fremstillet ved den traditionelle metode.

GC-MS er den konventionelle metode til at bestemme PCB-indhold i fugemasser, og resultaterne fra disse analyser er nødvendige som referencemålinger til at sammenligne de spektroskopiske målinger med.

Ved den konventionelle metode kan materialerne ændre form som de hærder, udstøbes, opvarmes og afkøles.

Deres konklusion er at vi bør smide målebåndet ud, som den traditionelle metode ellers anbefaler.

Den traditionelle metode, der anvendes til at driftssikre, er baseret på batterier og/eller nødstrømsgeneratorer.

Køb maling og pensler lokalt ved farvehandel i Gilleleje Den traditionelle metode er at køre til sin lokale malerforretning eller byggemarked og købe materialerne der.