What is the translation of " CONVENTIONAL METHOD " in Bulgarian?

• конвенционалния метод
• конвенционален метод
• традиционен метод

Examples of using Conventional method in English and their translations into Bulgarian

Did you use conventional methods?
Стандартни методи ли използва?

The conventional methods for replacing missing teeth are bridges and prostheses.
Конвенционалните методи за заместване на липсващи зъби са мостове или протези.

We would use conventional methods;
Използвахме традиционни методи-- арбалет.

Other conventional methods put at risk anyhow unsure corporate results.
Други конвенционални методи поставят и под риск така или иначе несигурните корпоративни резултати.

There's no organic method. There's no conventional method.
Няма органичен метод. Няма традиционен метод.

The main conventional methods are.
Основните конвенционални методи са.

Corrugated sheeting is pierce fixed which ensures easy fixing by the conventional method.
Вълнообразният лист е фиксиран, който осигурява лесно фиксиране по конвенционалния метод.

Some of these are conventional methods, others are not.
Някои от тях са традиционни методи, други не.

Normally, the classification of a preparation is made on the basis of the conventional method.
Обикновено класификацията на препаратите се прави въз основа на конвенционалния метод.

Processing with conventional methods is difficult and waste disposal costs money.
Обработката с конвенционални методи е трудно и изхвърлянето на отпадъци струва пари.

Modern and efficient alternative to the conventional method of teaching.
Модерна и ефективна алтернатива на конвенционалния метод на преподаване.

In comparison to conventional methods, the ultrasonic treatment is less energy-consuming and more time-efficient.
В сравнение с конвенционалните методи, ултразвукова обработка е по-малко енергия и по време ефективни.

Normally, the classification of a preparation is made on the basis of the conventional method.
Обикновено класификацията на даден препарат се извършва на базата на конвенционален метод.

Injection Molding is a conventional method of creating complex three dimensional parts of any shape, scale and complexity.
Това е традиционен метод за създаване на сложни триизмерни части с всякаква форми, размери и сложност.

The measurement of work-piece geometry size and shape, the conventional method usually need to carry out independently.
Измерване на геометрия на работа парче размер и форма, конвенционалния метод обикновено трябва да извършват самостоятелно.

The first thing that flashes through our mind is downloading iTunes for our Mac and performing the transfer in a conventional method.
Първото нещо, което мига чрез нашия ум е изтегляне iTunes за нашия Mac и извършване на прехвърлянето в конвенционалния метод.

This conventional method, accurate information you will only be able to give the doctor after the safe and absolutely painless procedures.
Този конвенционален метод, точна информация, която ще бъде в състояние да даде на лекаря след като безопасни и абсолютно безболезнени процедури само.

The researchers assessed the women's HDL cholesterol levels using both the conventional method and the ion-mobility method..
Изследователите оцениха нивата на холестерола в HDL при жените, използвайки както конвенционалния метод, така и метода на йоно-мобилната мобилност.

The conventional method of embroidery has long been consideredFacial sewing, approximated by artistic expressiveness to the mastery of the icon painter.
Конвенционалния метод на бродерия отдавна е смятанизобразително везана приблизителна на художественото изразяване майсторство иконописец.

The yields of 20 minutes at 20ºC in the ultrasound-assisted extraction were comparable to those achieved by the conventional method 3 hours extraction at 60ºC.
Добивите от 20 минути при 20 º C в ултразвукова екстракция са сравними с тези, постигнати по конвенционалния метод 3 часа екстракция при 60 º C.

Organic product- a conventional method to break the quick in South Asian societies, the natural product gives normal sugars to vitality, liquid, and a few nutrients and minerals.
Organic продукт- конвенционален метод, за да се прекъсне живите в Южна Азия общества, натуралният продукт дава нормални захари към жизненост, течност, и няколко хранителни вещества и минерали.

Part B gives the concentration limits to be used when applying the conventional method and relevant symbols and R phrases for classification.
В Част В са дадени концентрационните граници, които се прилагат, когато се използва конвенционалния метод и съответните символи на опасност и R-фрази за класифициране.

The result of these tests on the preparation may only modify the classification concerning acute aquatic toxicity which would have been obtained by the application of the conventional method.
Резултатите от тези изпитвания на острата токсичност във водна среда могат да променят класифицирането на препарата, извършено чрез прилагане на конвенционалния метод.

The health effects of a preparation are to be assessed in accordance with Article 6(1)(a) by the conventional method described in parts A and B of this Annex using individual concentration limits.
На наредбата, опасностите за околната среда от един препарат се оценяват по конвенционалния метод, описан в части А и В на това Приложение, използвайки индивидуалните концентрационни граници.

Offer your customers a range of payment options without compromising data security, so that you do not lose customers who would like to pay by a less conventional method.
Предложете на Вашите клиенти разнообразие от разплащателни методи без да правите компромис със сигурността на данни, за да може да не губите клиенти, които искат да заплатят чрез по-малко конвенционален метод.

In accordance with Article 7(1)(a) the environmental hazards of a preparation shall be assessed by the conventional method described in parts A and B of this Annex, using individual concentration limits.
На наредбата, опасностите за околната среда от един препарат се оценяват по конвенционалния метод, описан в части А и В на това Приложение, използвайки индивидуалните концентрационни граници.

The result of these tests on the preparation may only modify the classification concerning acute aquatic toxicity which would have been obtained by the application of the conventional method.
Резултатите от тези изпитвания могат да променят класифицирането на препарата само по отношение на острата токсичност за водна среда, данни за която могат да се получат чрез прилагането на конвенционалния метод.

European policies must encourage e-commerce as an effective alternative to the conventional method of doing business and as a way of boosting cross-border trade within the EU.
Европейските политики следва да насърчат електронната търговия като ефективна алтернатива на конвенционалния метод на правене на бизнес, както и като начин за стимулиране на трансграничната търговия в рамките на Европейския съюз.

This conventional method described in Parts A and B of this Annex is a calculation method which is applicable to all preparations and which takes into consideration all the health hazards of substances contained in the preparation.
Конвенционалният метод, описан в Част А и В на това Приложение, представлява изчислителен метод, приложим за всички препарати и отчитащ всички ефекти върху здравето от веществата, съдържащи се в препарата.

Studies have also shown that the ultrasonic method gives a higher extraction yield of polysaccharides than the conventional method with boiling water.
Изследванията също показват, че ултразвуковата метод дава по-висок добив екстракция на полизахариди от конвенционалния метод с вряща вода.