What is the translation of " CONVENTIONAL METHOD " in German?

• konventionellen Methode
• herkömmliche Methode
• herkömmlichen Verfahren
• konventionellen Verfahren
• konventionelle Methode
• herkömmliche Verfahren

Examples of using Conventional method in English and their translations into German

Conventional method Dry ice, sand blasting.
Herkömmliches Verfahren Trockeneis, Sandstrahl.

There's no organic method. There's no conventional method.
Es gibt keine biologische Methode. Keine konventionelle Methode.

You have two choices. The conventional method is to take tissue from the roof of your mouth.
Bei der konventionellen Methode wird Gewebe von dem oberen Mund entfernt.

Planning and the cost of materials are more extensive under the conventional method.
Der Planungs- und Materialaufwand im konventionellen Verfahren ist bedeutend höher.

The conventional method was used to assess backfat thickness.
Bei der Klassifizierung wurde bei Anwendung der konventionellen Methode die Rückenspeckdicke abgeschätzt.

D embossing is another special technique which is a little bit different from the conventional method.
Die 3D-Prägung ist eine weitere spezielle Technik, die sich etwas von der herkömmlichen Methode unterscheidet.

We are not talking about a conventional method of funding projects, but something that could accelerate things.
Es geht nicht um eine konventionelle Methode der Projektfinanzierung, sondern um etwas, das Abläufe beschleunigen könnte.

The pin can be removed in 10 to 15 minutes, compared to hours of work with a conventional method.
Im Vergleich zu stundenlanger Arbeit mit herkömmlichen Verfahren lässt sich der Bolzen in 10 bis 15 Minuten entfernen.

It's not the most conventional method to use to grow a special kind of marijuana, but it sure is creative.
Es ist nicht die konventionellste Methode, die man anwenden kann, um ein spezielles Marihuana anzubauen, sie ist aber sicher kreativ.

Extension of gravure to the areas of packaging and decor according to the half-tone and conventional method.
Ausdehnung der Gravur für die Bereiche Verpackung und Dekor nach dem autotypischen und konventionellen Verfahren.

That works with a bite alarm and conventional method of nymphs and a fairly strong current and depth not really.
Das funktioniert mit ein Biss Alarm-und herkömmliche Verfahren Nymphen und eine ziemlich starke Strömung und Tiefe nicht wirklich.

Conventional method of moving Notes or any other attributes from Outlook is risky and may trigger any of these situations.
Eine herkömmliche Methode zum Verschieben von Notes oder anderen Attributen aus Outlook ist riskant und kann eine dieser Situationen auslösen.

During one week of EVO COACHING you will achieve, for which a conventional method(2 teaching units per week) needs more than one year.
Während eines wöchentlichen EVO COACHINGS erreichen Sie das, wofür eine konventionelle Methode(2 UE pro Woche) mehr als ein Jahr braucht.

The conventional method of wiring a switch cabinet involves the use of pliers and tags and the reading of electrical diagrams.
Die konventionelle Methode des Schaltschrankverdrahtens wird mittels Zangen, Schildern und Lesen von Plänen bewerkstelligt.

Moreover, the relative position of the auxiliary electrode is required when the conventional method is used to hit the auxiliary electrode.
Darüber hinaus ist die relative Position der Hilfselektrode erforderlich, wenn das herkömmliche Verfahren zum Auftreffen auf die Hilfselektrode verwendet wird.

The conventional method of dog training tips and guide would be to list a series of things that you should"Do" and you might even know the A-….
The konventionellen Methode der Hund Ausbildung Tipps und Anleitung wäre, um eine Reihe von Dingen, die Sie sollten"Sie& qu….

Without such a change seedlings could be started by conventional method and then planted out into organic plots and the result called"organic.
Ohne diese Präzisierung könnten Sämlinge nach konventionellen Methoden vorgezogen, dann in ökologische Parzellen verpflanzt und das Endergebnis als"ökologisch" bezeichnet werden.

The conventional method of manual emptying without divers is only possible if the water level is lowered below the maintenance opening manhole.
Die herkömmliche Methode der manuellen Entleerung ohne Taucher ist nur möglich, wenn der Wasserstand bis unter die Wartungsöffnung(Mannloch) gesenkt wird.

In Sony's display now transform instead tiny nanoparticles the light of the pseudo-White LEDs and in result a spectrally purer white light than the conventional method.
In Sonys Displays transformieren nun stattdessen winzig kleine Nanopartikel das Licht der Pseudo-White-LEDs und liefern im Ergebnis ein spektral reineres weißes Licht, als die herkömmliche Methode.

Subsequently, however, the conventional method is no less effective than the minimally invasive technique regarding complications and durability.
Im weiteren Verlauf aber, steht die konventionelle Methode der minimalinvasiven nicht nach bezüglich Komplikationshäufigkeit und Haltbarkeit.

The conventional method of building intake manifold prototypes is machining a solid block of aluminum, which is expensive and time-consuming.
Die herkömmliche Methode für die Fertigung von Ansaugkrümmerprototypen besteht in der kostenintensiven und zeitaufwändigen Verarbeitung eines Aluminiumblocks.

The preparation has been assessed following the conventional method of the Dangerous Preparations Directive 1999/45/EC and is not classified as dangerous for the environment.
Die Zubereitung wurde anhand der konventionellen Methode der Zubereitungsrichtlinie(1999/45/EG) bewertet und nicht als umweltgefährlich eingestuft.

Conventional method of construction, masonry brick, flat roofs(insulated again in 2011), wood and plastic doors and windows, flooring, tile coverings.
Herkömmliche Verfahren für den Bau, Mauerziegel, Flachdächer(isoliert wieder im Jahr 2011), Holz und Kunststoff-Türen und Fenster, Fußböden, Fliesenbeläge.

The preparation has been assessed following the conventional method of the Dangerous Preparations Directive 1999/45/EC and is classified for eco-toxicological properties accordingly.
Die Zubereitung wurde gemäß der konventionellen Methode der Zubereitungsrichtlinie 1999/45/EG bewertet und entsprechend der ökotoxikologischen Eigenschaften eingestuft.

The conventional method of the embankment is to manage the process of embankment material being rolled with a compaction roller and ensure it was properly compressed.
Die herkömmliche Methode für einen Damm ist die Überwachung des Prozesses des Materialausrollens für den Damm mit einer Verdichtungswalze und die Sicherstellung, dass das Material entsprechend verdichtet wird.

Additional to the conventional method of optical shaft plumbing a comprehensive tunnel scanner recording of the excavation and shotcrete is performed.
Zusätzlich zur konventionellen Methode mittels optischer Schachtlotung soll der Rohausbruch und der Spritzbeton mit einem Tunnelscanner vollflächig aufgenommen werden.

Compared to the conventional method, this saves users considerable time since they can connect and automatically address the read/write head one by one.
Dies ermöglicht den Anwendern eine Zeitersparnis gegenüber den herkömmlichen Methoden, da sie die Schreib-Lese-Köpfe nacheinander anbinden und automatisch adressieren können.

The conventional method characterizes the substance in terms of certain concentration limits, establishing numerical values expressed as a percentage for each of the effects of the substances.
Die konventionelle Methode charakterisiert den Stoff in bezug auf bestimmte Konzentrationsgrenzen und erstellt numerische Werte als prozentuale Anteile für jede der Wirkungen eines Stoffes.