What is the translation of " DECLARED DEAD " in Danish?

• erklæret død
• erklæret døde

Examples of using Declared dead in English and their translations into Danish

I was declared dead.
Jeg var erklæret død.

Declared dead by paramedics.
Offeret er erklæret død.

You have been declared dead.
Du er erklæret død.

She was declared dead seven months ago.
Hun blev meldt død for syv måneder siden.

Mackenzie was declared dead.
Mackenzie blev erklæret død.

Your father is declared dead, you get your inheritance before Karen spends it all.
Din far er erklæret død, du får arven, før Karen bruger rub og stub.

Mr. Merlyn, you were declared dead.
Merlyn, du blev erklæret død Hr.

He was declared dead in'03.
Han blev erklæret død i'03.

What I mean is we can have him declared dead.
Så kan vi få ham erklæret død.

All five were declared dead in LED attacks.
Alle fem blev erklæret døde ved vejsidebomber.

They're now missing or declared dead.
Alle er forsvundne eller erklærede for døde.

Until James is declared dead, you have no ownership.
Indtil James er erklæret død, ejer du ikke noget.

Your brother Anno was officially declared dead.
Din bror er officielt blevet erklæret død.

It says here he was declared dead five years ago.
Han blev erklæret død for fem år siden.

Never to resurface, and sadly was declared dead.
Hun dukkede aldrig op og blev desværre erklæret død.

But he was only declared dead 12 hours ago.
Men han blev først erklæret død for 12 timer siden.

Your interest was bought out when you were declared dead.
Deres andel blev købt ud, da De blev erklæret død.

But Mr Manzetti was declared dead at the scene.
Men mr. Manzetti blev erklæret død på stedet.

It has been declared dead and buried by those who, in fact, are opposed to the climate targets.
Den er erklæret død og begravet af dem, der faktisk er imod klimamålene.

Mr. Kovak, your father was declared dead about six hours ago.
Mr. Kovak, din far blev erklæret død for seks timer siden.

As of now, we have identified three individuals who have returned after previously being declared dead.
Som det er nu, har vi identificeret tre individer, som er kommet tilbage, efter at være erklæret døde.

Matveyev was declared dead en route to the hospital.
Matvejev blev erklæret død på vej til hospitalet.

It wasn't a full autopsy- no need, because he was declared dead by the hospital.
Det var ikke en fuld obduktion. Han blev erklæret død på hospitalet.

Matveyev was declared dead en route to the hospital.
Matveyev blev erklæret død undervejs til hospitalet.

Paramedics arrived within 90 seconds, but Mr. Manzetti was declared dead here at the scene.
Ambulancen var hurtigt fremme, men mr. Manzetti blev erklæret død på stedet.

You're officially declared dead, three years ago. The funny thing is.
Det sjove er… Du blev erklæret død for tre år siden.

Released from prison in exchange You want me to get a passenger who was a convicted felon for information on someone the government declared dead.
I bytte for oplysninger om en, som regeringen erklærede død. Jeg skal få en fængslet passager løsladt.

How often Bin Laden has been declared dead by the US government 10 years ago.
Hvor ofte Bin Laden er blevet erklæret død af den amerikanske regering for 10 år siden.

A man that the department's already declared dead, Sir, if a detective were to suggest that Tyson, An even bigger embarrassment. might still be alive.
En mand som vi allerede har erklæret død, måske stadig er i live… Endnu mere pinligt. Sir, hvis en betjent foreslog at Tyson.

An even bigger embarrassment. a man that the department's already declared dead, might still be alive… Sir, if a detective were to suggest that Tyson.
En mand som vi allerede har erklæret død, måske stadig er i live… Endnu mere pinligt. Sir, hvis en betjent foreslog at Tyson.