What is the translation of " DEPLOYABLE " in Danish?

• deployerbare

Examples of using Deployable in English and their translations into Danish

GL are deployable tools.
GL er deployerbare redskaber.

These frequency converters are easy to transport. And therefore flexibly deployable.
Disse frekvensomformere er nemme at transportere og kan således anvendes fleksibelt.

These devices would be man-portable and deployable anywhere on earth overnight.
De ville være bærbare og kunne hurtigt nå ud overalt på kloden.

They only made this decision after it transpired that private companies were unable to guarantee a swift, regular, steady, affordable and universally deployable service.
De gjorde det først, da det fremgik, at private virksomheder ikke kunne garantere hurtig, jævnlig, konstant og billig besørgelse, som kunne sættes ind overalt.

Lifelong learning should keep workers deployable within the changing labour market.
Livslang uddannelse skal sikre, at arbejdstagere fortsat kan bruges på et arbejdsmarked i udvikling.

More detailed, are digital nautical charts for the whole world at pre-, quickly deployable SD cards.
Mere detaljerede, er digitale søkort for hele verden er på præ-programmerede, hurtigt deployerbare SD-kort.

This will make it possible to set up teams deployable as needed to take part in actions to support SSR in partner countries.
Dette vil gøre det muligt at sammensætte hold, der kan deployeres efter behov med henblik på deltagelse i aktioner til støtte for SSR i partnerlande.

It is also available for download as a standalone package(gnome-settings-daemon), deployable on any GNU/Linux distribution.
Den kan også downloades som en selvstændig pakke(gnome-settings-daemon), der kan implementeres på enhver GNU/ Linux-distribution.

Affordable, reliable, and deployable storage is seen as the holy grail of renewable energy integration, and recent advances in storage technology are getting closer to finding it.
Overkommelig, pålidelig og deployerbare opbevaring ses som den hellige gral af integration af vedvarende energi, og de seneste fremskridt inden opbevaring teknologi bliver tættere på at finde det.

In fact, 70 per cent of European land forces are unfit to operate abroad, when nowadays conflicts require deployable and sustainable expeditionary forces.
Faktisk er 70% af de europæiske landstyrker uegnede til at operere i udlandet, selv om nutidens konflikter kræver deployerbare og bæredygtige ekspeditionsstyrker.

Since infrared thermography is non-contact, fast, harmless and easily deployable, it is a great tool for observing discontinuities in the heat-flow patterns resulting from wall defects for high temperature pressure pipes.
Da infrarød termografi er kontaktfri, hurtig, uskadelig og nem at anvende, er det et fantastisk værktøj til observation af afbrydelser i varmeflowmønstrene, der skyldes vægdefekter i trykrørledninger til høje temperaturer.

New goals for 2010 were agreed in 2004, focusing on rapid response and aiming for the development of rapidly deployable battlegroups to be completed by 2007.
Der blev i 2004 opnået enighed om nye mål for 2010, der fokuserer på hurtig reaktion og sigter mod udvikling af hurtigt deployerbare kampgrupper, som skal være afsluttet senest i 2007.

Deployable on any infrastructure including both in the Cloud and On-Premises, Humio enables data aggregation, exploration, reporting and analysis from a range of sources ingesting massive volumes of log data instantly.
Humio kan installeres i alle infrastrukturer, inkl. både cloud og lokalt, og giver mulighed for dataaggregering, undersà ̧gelse, rapportering og analyse fra en vifte af kilder, der à ̧jeblikkeligt tilfà ̧jer enorme mængde af logdata.

Enhance your vehicle's appearance with a range of accessories, from deployable side steps, side protection tubes and stainless steel front and rear undershields.
EKSTERIØR Gør din bil endnu mere elegant med et udvalg af tilbehør fra nedfældelige sidetrin og sidebeskyttelsesrør til bundskjold for og bag i rustfrit stål.

Universal high capacity amplifier URA 5001 In addition to the basic characteristics which have been described for the URA 408 amplifier, this device has additional characteristics which make it universally deployable.
Universel højkapacitetsforstærker URA 5001 Ud over basisegenskaberne, der indledningsvis er beskrevet for forstærkeren URA 408, har denne enhed også egenskaber, der gør det muligt at bruge den universelt.

According to those in favour, such buses are not only cheaper and internationally deployable, they are also more environmentally-friendly because they use less fuel per passenger.
Ifølge tilhængerne er sådanne busser ikke blot billigere og kan anvendes internationalt, men de er også mere miljøvenlige, fordi de bruger mindre brændstof pr. passager.

We are aware that the DNS has been used to generate malicious denial of service attacks, and we are keen to understand if there are simple and widely deployable measures that can be taken to mitigate such attacks.
Vi er klar over, at DNS er blevet brugt til at generere ondsindede denial-of-service-angreb, og vi er ivrige efter at forstå, hvis der er enkle og meget deployerbare foranstaltninger, der kan træffes for at imødegå disse angreb.

More broadly, Intel wants to demonstrate a platform that's deployable and scalable in a real-world landscape, while also using the vehicle fleet as a way to interact with regulators and validate the safety of autonomous cars.
Mere bredt, Intel ønsker at demonstrere en platform, der er deployerbare og skalerbar i den virkelige verden, landskab, mens også ved hjælp af vognparken som en måde at interagere med lovgivere og validere sikkerheden af autonome biler.

Table showing daily Reservoir levels in London since 1989 as percentage of usable or deployable capacity in the Lower Lee Group and Lower Thames Group reservoirs.
For London Włocławskireservoiret Oversigt over daglige Włocławski-reservoiret i London siden 1989 procent af anvendelige og deployerbare kapacitet i Nedre Lee og Nedre Thames Group reservoirer.

Suggests that this cell could be supported by a team, deployable within the first hours of the crisis, could be composed of civilian(CRT, MIC), military and civ-mil(EUMS, CPCC) experts and could also benefit from SITCEN and SATCEN intelligence;
Foreslår, at denne enhed kunne støttes af et team, der skal kunne indsættes inden for krisens første timer, og som skal bestå af civile(CRT, MIC), militære og civil-militære(EUMS, CPCC) eksperter og også udnytte SITCEN- og SATCEN-efterretninger;

Tips Apollonia's versatility makes her a valuable team-friendly pilot, so make full use of her four different deployable items, offensively(fire field, slow field) and defensively shield field, healing field.
Piloten Apollonias alsidighed gà ̧r hende til et uvurderligt teammedlem, så gà ̧r god brug af hendes fire anvendelige genstande, både offensivt(ildfelt, langsomhedsfelt) og defensivt skjoldfelt, helingfelt.

Innovative Solutions, including the use of two deployable robotic manipulators, help establish electric rocket engines to the desired position, to set the correct direction of thrust and altitude during the various phases of the flight mission.
Innovative løsninger, herunder anvendelse af to deployerbare robot manipulatorer, hjælpe med at etablere elektriske raketmotorer til den ønskede position, at indstille den korrekte retning af fremdrift og højde i de forskellige faser af flyvningen mission.

We are aware that the DNS has been used to generate malicious denial of service attacks, and we are keen to understand if there are simple and widely deployable measures that can be taken to mitigate such attacks. The DNS relies on caching to operate efficiently and quickly, but we are still unsure as to how well caching actually performs.
Vi er klar over, at DNS er blevet brugt til at generere ondsindede denial-of-service-angreb, og vi er ivrige efter at forstå, hvis der er enkle og meget deployerbare foranstaltninger, der kan træffes for at imødegå disse angreb. DNS bygger på caching til at fungere effektivt og hurtigt, men vi er stadig usikker på, hvor godt caching faktisk udfører.

A number of these rights are already"legally deployable", i.e. they may form a suitable basis for a decision by a legal body, however, not by virtue of the fact that they are included in the Charter of Fundamental Rights, but because they are taken from other instruments.
Flere af disse rettigheder kan allerede indbringes for en domstol, det vil sige, at de kan danne et brugbart grundlag for en afgørelse i en retslig instans. Dog ikke på grund af, at de indgår i chartret om grundlæggende rettigheder, men fordi de er hentet fra andre instrumenter.

More detailed, are digital nautical charts for the whole world at pre-, quickly deployable SD cards. The unit is also compatible with Garmin's exclusive„BlueChart g2 Vision Technology“ for even higher resolution for photo mapping.
Mere detaljerede, er digitale søkort for hele verden er på præ-programmerede, hurtigt deployerbare SD-kort. Enheden er desuden kompatibel med Garmin's eksklusive"BlueChart g2 Vision teknologi" til endnu højere opløsning til foto kortlægning.

The wind doesn't always blow and the sun doesn't always shine. Affordable, reliable, and deployable storage is seen as the holy grail of renewable energy integration, and recent advances in storage technology are getting closer to finding it.
Vinden er ikke altid blæser og solen ikke altid skinner. Overkommelig, pålidelig og deployerbare opbevaring ses som den hellige gral af integration af vedvarende energi, og de seneste fremskridt inden opbevaring teknologi bliver tættere på at finde det.

How to use "deployable" in an English sentence

Feeder cable for military field deployable antennas.

Brellas are shotguns with a deployable shield.

The electric charge is deployable without delay.

Adjusted the explosion sizes on deployable assets.

Use access control for a deployable application.

Taken further with the deployable assault mechs.

Pangnote - Hivelocity presents instantly deployable dedica..

Rapidly deployable folding rugged 108W solar panel.

Rapidly deployable folding rugged 72W solar panel.

Rapidly deployable folding rugged 36W solar panel.

How to use "deployerbare" in a Danish sentence

Evnen til at stille helstøbte deployerbare og kampklare militære kapaciteter er forskellen mellem at være relevant eller irrelevant i internationale operationer.

Budskabet var, at danske væbnede styrker – fra alle tre værn skulle være deployerbare styrker, som umiddelbart skulle kunne indsættes i internationale operationer.

Prøv at få en af ​​følgende: Ray pistol deployerbare MG42 deployeres bruning magnum så tidligt som muligt.

Det vi kommer til i fremtiden er at arbejde i midlertidige konstellationer – deployerbare enheder uden fælles symboler og artefakter.

Behov for indsatsklare og fuldt deployerbare styrkebidrag.

SAP HANAer en in-memory data platform, der er deployerbare som en on-premise apparat, eller i skyen.

Er en støtteenhed hvis primære opgave er at yde støtte til flyvevåbnets deployerbare styrkebidrag, herunder: Force Protection, logistik, sanitet og kommunikation.

Logistiske enheder, der kan løse opgaver i relation til de deployerbare styrkers indsættelse i internationale operationer.

Hertil kommer behovet for at kunne øve de nye deployerbare hovedkvarterer i styrkestrukturen.

Det fremgår af forligets aftaletekst, der blandt andet afslører, at en ikke nærmere specificeret »dronekapacitet« skal indgå i forsvarets nye 'deployerbare brigade'.