Examples of using Designed to replace in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
NewsBee is not designed to replace your main RSS reader.
XMP- a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC.
Wall dimmers were designed to replace ordinary switches.
Wall lysdæmpere blev designet til at erstatte almindelige switche.Designed to replace the old European Cup, the UEFA Champions League is Europe's top annual football tournament for clubs.
Designet til at erstatte den gamle Europa Cup for mesterhold er UEFA Champions League den største årlige klubturnering i Europa.Additionally, Kidd said Mabu is not designed to replace human healthcare professionals;
Derudover, Kidd sagde Mabu er ikke designet til at erstatte den menneskelige sundhedspersonale;Myozyme is designed to replace the human enzyme alpha-glucosidase, which is missing in people with Pompe disease.
Myozyme er udformet for at erstatte det humane enzym, alfa- glucosidase, som personer med Pompes sygdom mangler.LED panel lights are a type of lighting fixture designed to replace conventional fluorescent ceiling lights.
LED-lamper er en type belysningsarmatur designet til at erstatte konventionelle fluorescerende loftlamper.Replagal is designed to replace the human enzyme, alpha-galactosidase A, which people with Fabry disease are lacking.
Replagal er beregnet til at erstatte det humane enzym, α- galactosidase A, som personer med Fabrys sygdom mangler.Panel labels are durable adhesive labels especially made from a thick material that is designed to replace traditional engraved plastic plates.
Applikation Panel labels er holdbare labels fremstillet af et tykt materiale der er udviklet til at erstatte graverede plastskilte.Ultra Prompter is designed to replace expensive hardware teleprompters.
Ultra Prompter er designet til at erstatte dyre hardware telepromptere.It is the next generation of the LXDE and Razor-qt projects, providing users with a traditional, lightweight,yet modern graphical environment designed to replace the.
Det er The retrofit is designed to replace 2-lamp fluorescent strip fixture.
Den eftermontering er designet til at erstatte 2-lampe fluorescerende stribe stativ.Nov 15 in Business& Office Software, Small Business Software Windows read more Sponsored Links: Ultra-Prompter 2.0.2.47 Ultra Prompter is designed to replace expensive hardware teleprompters.
Nov 15 I Business& kontorsoftware, Small business software Windows Læs mere Ultra-Prompter 2.0.2.47 Ultra Prompter er designet til at erstatte dyre hardware telepromptere.It's certainly not designed to replace your computer for web browsing and that's fine.
Det er bestemt ikke designet til at erstatte din computer for web browsing og det er fint.FibreFlor® is a combination of Novocon high performance steel fibres andFibermesh micro-synthetic fibres providing a unique three dimensional concrete reinforcement solution for composite metal decks and designed to replace traditional welded wire mesh.
FibreFlor® It has been specifically designed to replace elevators in stairwell holes and other very tight environments.
Det er specielt designet til at erstatte elevatorer i trappecentre og andre meget snævre omgivelser.The Commission shall submit to the Council, not later than 1 July 1981, a review proposal designed to replace the present programme by a new fiveyear programme with effect from 1 January 1982.
Artikel 3 Kommissionen forelægger senest den 1. juli 1981 Rådet forslag til en revision med henblik på at erstatte dette program Fabrazyme is designed to replace the human enzyme alpha-galactosidase A, which people with Fabry disease are lacking.
Fabrazyme er udformet til at erstatte det humane enzym alfa- galactosidase A, som personer med Fabry sygdom mangler.The Commission will submit to the Council in 1978 a review proposal designed to replace the present programme with a new fiveyear programme as from 1 January 1979.
Kommissionen vil i løbet af 1978 fremsætte forslag til Rådet om en revision med henblik på at erstatte dette program It was designed to replace all the diverse hazard classification and communication systems, and present one common standard which all countries should follow.
Det blev designet til at erstatte de forskellige systemer for risikoklassificering og kommunikation og i stedet udgøre én fælles standard, som alle lande bør følge.In short, that technology should not be designed to replace humans, but rather to aid in improving their lives.
Altså kort sagt, Designed to replace the earlier F4F Wildcat and to counter the Japanese Mitsubishi A6M Zero, it was the United States Navy's dominant fighter in the second half of the Pacific War.
Designet til at erstatte de tidligere F4F Wildcat og for LuckyWire is a free P2P file sharing app designed to replace the late LimeWire, featuring a very similar appearance and functionality.
LuckyWire er en gratis P2P-fildelingsapp designet til at erstatte den sene LimeWire, der har et meget lignende udseende og funktionalitet.Designed to replace outdated mechanical products still in the field this 14,300lb(6500kg) Dynamometer, the“BlueLink” is the latest SP product to feature our proprietary Bluetooth wireless technology.
Designet til at erstatte forældede mekaniske produkter, der stadig er i marken, dette 14,300lb(6500kg) Dynamometer, er"BlueLink" det nyeste SP-produkt, der har vores egen Bluetooth-teknologi.Manufactures high pressure nitrogen cylinder systems designed to replace mechanical die springs, air and hydraulic cushions in metal stamping and forming dies.
Fremstiller højtryk kvælstof cylinder, der er konstrueret til at erstatte mekaniske die fjedre, luft og hydrauliske puder i metal stempling og danner dør.The retrofit is designed to replace 2-lamp and 3-lamp fluorescent troffer fixtures and 2-lamp or 3-lamp strip fixtures.
Den eftermontering er designet til at erstatte 2-lampe og 3-lampe fluorescerende troffer inventar og 2-lampe eller 3-lampe bånd inventar.Our breathers are air filters and water vapor removal systems designed to replace traditional breather caps on fluid containing reservoirs, storage tanks and gearboxes.
Vores udluftningsventiler er luftfiltre og fordampnings systemer designet til at erstatte traditionelle udluftnings caps på væskebeholdere, lagertanke og gearkasser.So the B-2 is not designed to replace the need for BWO sessions that of course will have a longer-reaching significance.
B-2'ern er således ikke designet til at erstatte behovet for BWO-sessioner, som naturligvis vil have en længere rækkende betydning.IPv6 is the internet addressing and routing system designed to replace the ages-old IPv4, and it's coming to the internet near you whether you like it or not.
IPv6 er internetadresserings- og routningssystem designet til at erstatte den ældgamle IPv4, og det kommer Finally, Amendments Nos 2 and 6 are designed to replace the management committee( type IIa) for the adaptation to technical and scientific progress of Annexes I and Ia( model driving licences), II( driving test requirements) and III( physical fitness for driving) of Directive 91/439 on driving licences by a more flexible technical advisory committee, as suggested by the Conference of Presidents, for the application of the modus vivendi on comitology.
Endelig er det med ændringsforslag 2 og 6 hensigten at erstatte forvaltningsudvalget(type IIa) for tilpasning af de videnskabelige og tekniske fremskridt i bilag I og Ia(modeller til kørekort), II(de krav der må stilles til køreprøven) og III(fysisk egnethed) i direktiv 91/439 om kørekort, med et hurtigere teknisk udvalg af rådgivende karakter som foreslået af Formandskonferencen med henblik på anvendelse af modus vivendi i spørgsmålet om komitologi.
