What is the translation of " DESIGNED TO REPLACE " in Slovak?

• navrhnutý tak aby nahradil
• určený na nahradenie
• navrhnutý tak aby nahradiť
• navrhnuté tak aby nahradili
• navrhnutá tak aby nahradila
• zamerané na nahradenie
• vyvinutý tak aby nahradil
• vytvorené tak aby nahradilo

Examples of using Designed to replace in English and their translations into Slovak

It is not designed to replace a previous system;
Nie je určený na nahradenie predchádzajúceho systému;

Nakefit is a new type of“footwear” designed to replace flip-flops.
Nakefit je nový typ"obuvi" určenej na nahradenie obľúbených žabiek.

She was designed to replace the classic model Cutlass Supreme.
Bola navrhnutá tak, aby nahradila klasický model Cutlass Supreme.

The shake with that name is designed to replace a full meal.
Tento koktail bol navrhnutý tak, aby nahradil kompletné jedlo.

It is designed to replace the potent thermogenic and efficiency improving homes of Clenbuterol.
Je vyvinutý nahradiť silný termogénny a účinnosť zlepšenie vlastností Clenbuterol.

The Android Benz monitor is designed to replace the factory display.
Monitor Android Benz je navrhnutý tak, aby nahradil zobrazenie z výroby.

It is designed to replace the potent thermo genic and performance improving properties of Clenbuterol.
Je vytvorený nahradiť silné termogénny a výkonnostné zlepšenie vlastností klenbuterol.

In 1988, the 55111st was released, designed to replace the outdated machine.
V roku 1988 bol 55111st prepustený, určený na nahradenie zastaraného stroja.

It was designed to replace the Saab 35 Draken and 37 Viggen in the Swedish Air Force(Flygvapnet).
To bol navrhnutý tak, aby nahradiť Saab 35 Draken a 37 Viggen v švédskeho letectva(Flygvapnet).

The glasses, codenamed"Orion", are being designed to replace smartphones.
Okuliare sú interne označované ako Orion a sú navrhnuté tak, aby nahradili smartfóny.

The M46 tank was designed to replace the previous M26 Pershings and M4 Shermans.
M46 bol americký stredný tank navrhnutý tak, aby nahradil M26 Pershing a M4 Sherman.

A compact fluorescent lamp is an energy-saving light, that is designed to replace an incandescent lamp.
Kompaktná žiarivka predstavuje energeticky úsporné svetlo, ktoré je vytvorené tak, aby nahradilo žiarovku.

The project is designed to replace the DBN DBN 360-92**"Town.
Projekt je navrhnutý tak, aby nahradiť DBN DBN 360-92**"Town.

Designed to replace the earlier F4F Wildcat and to counter the Japanese Mitsubishi A6M Zero, it was the United States Navy's dominant fighter in the second half of the Pacific War.
Určený na nahradenie predchádzajúcich F4F Wildcat a čeliť Japonské Mitsubishi A6M Zero, to bolo Námorníctvo Spojených Štátov dominantné bojovník v druhej polovici Vojny v Tichomorí.

However, it is not designed to replace a previous system;
Nie je však určený, aby nahradil predchádzajúci systém;

Replagal is designed to replace the human enzyme alpha-galactosidase A, which is lacking in people with Fabry disease.
Liek Replagal bol vyvinutý tak, aby nahradil ľudský enzým alfa-galaktozidázu A, ktorý chýba osobám s Fabryho chorobou.

A prosthesis is an artificial device designed to replace a missing part of the human body.
Protetická zariadenie je umelý prístroj navrhnutý tak, aby nahradil chýbajúcu časť tela.

Fabrazyme is designed to replace the human enzyme alpha galactosidase A, which is lacking in patients with Fabry disease.
Liek Fabrazyme bol vyvinutý tak, aby nahradil ľudský enzým alfagalaktozidázu A, ktorý chýba osobám s Fabryho chorobou.

The M46 Patton was an American medium tank designed to replace the M26 Pershing and M4 Sherman.
M46 bol americký stredný tank navrhnutý tak, aby nahradil M26 Pershing a M4 Sherman.

SP load pins are designed to replace the bolt and cotter pin that are usually used to attach the spelter to a separate line or load.
Záťažové kolíky SP sú navrhnuté tak, aby nahradili skrutku a závlačku, ktoré sa zvyčajne používajú na pripojenie špelle na samostatnú líniu alebo na zaťaženie.

LED panel lights are a type of lighting fixture designed to replace conventional fluorescent ceiling lights.
LED svietidlá sú typom svietidla určeného na nahradenie bežných žiarivkových stropných svietidiel.

The new range are designed to replace CFL lamps operated on standard magnetic ballasts.
Plug-In je navrhnutý tak, aby nahradil CFL žiarivky prevádzkované na štandardných magnetických.

Wall dimmers were designed to replace ordinary switches.
Nástenné stmievače boli navrhnuté tak, aby nahradiť bežné prepínača.

The alert procedure should not be designed to replace or adapt any arrangements between Member States on cooperation in the field of justice and home affairs.
Postup výstrahy by nemal byť určený na nahradenie alebo úpravu opatrení na spoluprácu medzi členskými štátmi v oblasti spravodlivosti a vnútorných vecí.

The M46 was an American tank designed to replace the M26 Pershing and M4 Sherman.
M46 bol americký stredný tank navrhnutý tak, aby nahradil M26 Pershing a M4 Sherman.

This model was designed to replace the outdated GAZ-12"ZIM".
Tento model bol navrhnutý tak, aby nahradil zastaraný"ZIM" GAZ-12.

The M46 Patton was designed to replace the M26 Pershing& the M4 Sherman.
M46 bol americký stredný tank navrhnutý tak, aby nahradil M26 Pershing a M4 Sherman.

Free Shopping Lists is designed to replace traditional pen& paper shopping lists.
Zdarma Nákupné zoznamy je určená na nahradenie tradičných pen& paper nákupné zoznamy.

The M48 Patton tank was designed to replace the previous M47 Pattons and M4 Shermans.
M48 Patton bol navrhnutý tak, aby nahradil skoršie tanky M47 Patton a M4 Sherman.