What is the translation of " DISTANT " in Danish?

• fjern
• fjerntliggende
• fraværende
• væk
• distant
• borte
• fjerne
• langt
• distanceret
• afmålt
• fjernt
• fjernere
• lange

Examples of using Distant in English and their translations into Danish

Distant cousin?
Fjerne fætre?

He was distant.
Han var fjern.

Distant family.
Fjern familie.

You're so distant.
Du er så fjern.

In what distant deeps or skies.
I hvilket fjerne dyb eller himle.

You seem so distant.
Du virker så fraværende.

That's Distant Star Pathfinder.
Det er projekt Distant Star Pathfinder.

You have been distant.
Du har været fraværende.

He was distant, confused, babbling.
Han var fraværende, forvirret, vrovlene.

Her eyes were distant.
Hendes blik var fraværende.

In the distant mountains of eastern Europe.
I fjerne bjerge for den østlige Europa.

Mum grew cold… distant.
Mor blev kold, fraværende.

Distant water will not quench thirst close.
Distant vand kan ikke slukke tørst tæt.

You're always so distant.
Du er altid så fraværende.

You were distant before.
Du var så distanceret tidligere.

And she's so… So distant.
Og hun er så… distanceret.

It comes from a distant land, beyond the sea.
Den kommer fra fjerne lande hinsides havet.

And I won't be distant.
Jeg vil ikke være fraværende.

Visiting distant relations. last Tuesday.
For at besøge fjerne slægtninge. sidste tirsdag.

There were two cars several blocks distant.
Der var to biler nogle blokke væk.

Welcome to distant vistas.
Velkommen til Distant Vistas.

I understand why you have been distant.
Jeg forstår, at du har været fraværende.

She's cold and distant and-and.
Hun er kold og afmålt og.

He said he understood. He had been too distant.
Han sagde, han havde været for fraværende.

Their reunion was distant and cold.
Deres forening var distanceret og kold.

Janie. I'm sorry that I have been so distant.
Beklager, at jeg har været så fraværende, Janie.

The wife of a cold, distant workaholic.
Kone til en ufølsom, afmålt arbejdsnarkoman.

Two points off the starboard bow, sir. Not a mile distant.
To streger til styrbord, sir mindre end en mil væk.

Playing online Epics of Distant Realm game.
Spil online Epics af Distant rigets spil.

A sporocystian energy burst approximately ten light-years distant.
En sporocystisk energiudladning cirka ti lysår borte.

How to use "distant" in an English sentence

Contemporary, distant past, and future Earth!

Whence come all these distant sounds?

Download Distant Suns (+VR) for iOS!

She was understandably distant and defensive.

Love learning about our distant friends.

Appropriate contrast between distant and passion.

Internet games are between distant players.

For local and long distant trips.

Nothing more distant than defiance now!

ODL (Open Distant Learners) singing instrumental.

How to use "fjerntliggende, fraværende, fjern" in a Danish sentence

Teknologien har udviklet sig med brugen af ​​fjerntliggende udløsere og flash synkronisering.

Hun var fraværende for sine omgivelser og gik bare ad gaden, uden formål.

Joris Bay, et indløb på den fjerntliggende nordkyst, der frekventeres af havskildpadder og stopper for at høre kommentarer om øens flora og fauna.

Min far har gennem lange perioder været fraværende i hjemmet, idet han har arbejdet som skovarbejder i Sverige og med vejbyggeri på Grønland.

Vi kørte til endnu et udsigtspunkt men endnu en fantastisk udsigt over området, fjerntliggende byer samt kystlinen.

Vi krydser havet og besøger den fjerntliggende og eksotiske ø Jan Mayen.

I denne actionmættede thriller rejser hun gennem nogle af klodens mest forræderiske, fjendtlige og fjerntliggende egne.

El forbrug fjern aflæses af tilsynsførende, som bliver indberettet til afregning.Papirkurve og affaldsspande tømmes og sorteres i rette affaldscontainerne.

I gamle dage kaldte man sådanne fraværende forældre, der bød på is og zoologisk have i weekenden, for – ja, netop – ’Weekendforældre’.

Har du stole eller småmøbler stående nær vinduet, så fjern også disse, så det bliver en god arbejdsplads for montøren.