What is the translation of " DRIED FODDER " in Danish?

• tørret foder
• tørfoder

Examples of using Dried fodder in English and their translations into Danish

Aid for dried fodder reduced by 20.
Nedsættelse af støttebeløbet for tørret foder med 20.

The quantity and composition of dried fodder produced.
Mængden og sammensætningen af det tørrede foder, der er fremstillet.

The stock of dried fodder at the end of each marketing year.
Lageret af tørret foder ved udgangen af det enkelte produktionsår.

Most problems were found in the sectors of wine, olive oil and dried fodder.
Det fleste problemer fandtes inden for sektorerne vin, olivenolie og tørret foder.

The dried fodder must be of sound, genuine and merchantable quality.
Det tørrede foder skal være af sund og sædvanlig handelskvalitet.

Council Regulation(EEC) No 1417/78 of 19 June 1978 on the aid system for dried fodder.
Rådets forordning(EØF) nr. 1417/78 af 19. juni 1978 om støtteordningen for tørret foder.

There shall be a common organization of the market in dried fodder covering the following products.
Der oprettes en fælles markedsordning for tørret foder, under hvilken følgende produkter henføres.

The supply balances for the following years were also established for cereal products and dried fodder.
Opgørelserne for de efterfølgende år blev ligeledes fastlagt for forsyningen med kornprodukter og tørret foder.

To guarantee budget neutrality for dried fodder there should be a ceiling for the volume of Community production.
For at sikre budgetneutralitet for tørret foder bør der lægges loft over EF-produktionens omfang.

Reforms in rice, durum wheat, protein crops, nuts, starch potatoes, seeds and dried fodder sectors.
Reformer vedrørende ris, hård hvede, proteinafgrøder, nødder, stivelseskartofler, frø og tørret foder.

ITALY Pigmeat Poultry Cereals, oilseeds, dried fodder Fresh fruit/veg., tobacco Wine Olive oil Other products.
ITALIEN Svinekød Æg og fjerkrækød Korn, oliefrø, tørret foder Frugt/grønsager, tobak Vin Olivenolie Andre sektorer.

Undertake regular additional checks on suppliers of raw materials and on operators to whom dried fodder has been supplied.
Regelmæssigt foretage yderligere kontrol hos leverandørerne af råvarer og hos de erhvervsdrivende, som det tørrede foder er leveret til.

Arable corps Sugar Olive oil Dried fodder and grain vegetables Fiber plants Fruit and vegetables Wine Tobacco Other sectors.
Markafgrøder Sukker Olivenolie Tørret foder og bælgplanter Spindplanter Frugt og grøntsager Vin Tobak Andre sektorer.

The same level of aid will apply to all protein crops, other than dried fodder where the aid is being withdrawn.
Der ydes samme støtte til alle proteinafgrøder bortset fra tørret foder, for hvilket støtten afskaffes.

The dates on which the dried fodder left the undertaking, specifying the quantities which left on each date.
De datoer, hvor det tørrede foder er udgået fra virksomheden, med angivelse af de mængder, der er udgået på den enkelte dato.

In order to ensure efficient application of the system of aid for dried fodder, certain concepts should be defined;
For at støtteordningen for tørret foder kan blive effektiv, er det nødvendigt at definere bestemte begreber;

Whereas in order to limit Community dried fodder production, the amount for which aid may be granted should be subject to maximum limits;
For at begrænse produktionen af tørret foder i Fællesskabet bør der fastsættes en øvre grænse for den mængde, der kan ydes støtte for;

This encouraged producers to switch from sun-drying and to produce artificially dried fodder to the maximum extent possible.
Derfor er producenterne gået bort fra soltørring, samtidig med at de producerer så meget kunstigt tørret foder som muligt.

Beef, milk Cereals, sugar Olive oil, wine, dried fodder, flax, hemp, silkworms Cotton, grain legumes Sheepmeat, other crop products Others.
Oksekød, mælk Korn, sukker Olivenolie, vin, tørret foder, hør, hamp, silkeorme Bomuld, bælgfrugter Fårekød, andre planteafgrøder Andet.

New stabilizers, included in the recent agreement on CAP reform, cover: cereals, oilseeds, protein plants, dried fodder, tobacco, beefmeat, sheepmeat and goatmeat.
De nye stabilisatorer, der er medtaget i den seneste aftale om reform af den fælles landbrugspolitik, omfatter korn, oliefrø, proteinholdige planter, tørfoder, tobak, oksekød samt fåre- og gedekød.

With regard to the report on dried fodder, Commissioner, I find the total abolition of the dried fodder regulation incomprehensible.
Vedrørende betænkningen om tørret foder kan jeg sige, hr. kommissær, at en total afskaffelse af ordningen for tørret foder ikke kan lade sig gøre.

In order to limit budgetary expenditure, production aid for dried fodder is subject to a stabiliser system.
Med henblik på at begrænse budgetudgifterne er produktionsstøtten til tørret foder underlagt et stabiliseringssystem.

Payments for starch potatoes and dried fodder should also be included in the scheme, while separate payments for the processing industry should be maintained.
Desuden bør betalingerne for stivelseskartofler og tørret foder indgå i ordningen, mens de separate betalinger til forarbejdningsindustrien bør bevares.

Whereas criteria relative to the minimum quality of dried fodder entitled to aid should be determined;
Det bør fastlægges, hvilke kriterier for minimumskvalitet tørret foder skal opfylde, for at der kan ydes støtte;

Dried fodder leaving a processing undertaking may only re-enter it for the purpose of repackaging or reprocessing, under the supervision of and on the conditions set by the competent authority.
Det tørrede foder, der har forladt en forarbejdningsvirksomhed, kan kun leveres tilbage til denne med henblik på fornyet emballering eller bearbejdning under myndighedernes kontrol og på deres betingelser.

In addition, it is proposed that the Management Committee for Dried Fodder be replaced by the Management Committee for Cereals.
Desuden foreslår man i forslaget, at Forvaltningskomitéen for Tørret Foder erstatter Forvaltningskomitéen for Korn.

Council Regulation(EEC) No 874/84 of 31 March 1984 fixing for the 1984/85 marketing year the flat-rate production aid and the guide price for dried fodder OJL090 01.04.84 p.44.
Rådets forordning(EØF) nr. 874/84 af 31. marts 1984 om fastsættelse af den faste produktionsstøtte samt af målprisen for tørret foder for produktionsåret 1984/1985 EFT L 090 01.04.84 s.44.

Let me quote:‘The rate of aid paid for artificially dried fodder is almost double that paid for sun-dried fodder..
Jeg citerer:"Støttesatsen for kunstigt tørret foder er næsten dobbelt så høj som satsen for soltørret foder..

Aid supplementary to that provided for in Article 5 of Regulation(EEC) No 1117/78 granted for the two marketing years following accession to producers of dried fodder in traditional areas of production.
Supplerende støtte til støtten i artikel 5 i forordning(EØF) nr. 1117/78, som ydes i to produktionsår efter tiltrædelsen til producenter af tørret foder i traditionelle produktionsområder.

Alfalfa, on the other hand, which accounts for over 80% of the Union's dried fodder production, has exceptional qualities in two vital fields- soil renewal and savings on phytosanitary products.
Til gengæld har lucerne, som udgør mere end 80% af produktionen af tørret foder i EU, ekstraordinære kvaliteter på to væsentlige områder, som er fornyelse af jorden og et lavt forbrug af pesticider.