What is the translation of " DRIED FODDER " in Romanian?

• furaje uscate
• furajelor uscate
• furajele uscate
• furajul uscat

Examples of using Dried fodder in English and their translations into Romanian

Part IV: Dried fodder.
Partea IV: Furaje uscate.

Dried fodder and seeds.
Furaje uscate și semințe.

It can also be used in dried fodder.
Poate fi de asemenea folosit în furajul uscat.

The dried fodder sector;
Sectorul furajelor uscate;

The Council on the dried fodder sector.
Consiliului privind sectorul furajelor uscate.

Dried fodder, Part IV of Annex I;
Furaje uscate, anexa I partea IV;

Remarks This appropriation is intended to cover the production aid of dried fodder.
Comentarii Acest credit este destinat să acopere ajutorul acordat la producţia de furaje uscate.

The stock of dried fodder at the end of each marketing year.
Stocul de furaj uscat, la sfârşitul fiecărui an de comercializare.

An advance on the aid should therefore be paid once the dried fodder has left the processor.
Un avans pentru sprijin ar trebuie sa fie, astfel, plătit odată ce furajul uscat a părăsit întreprinderea de prelucrare.

(c) the dried fodder must be of sound, genuine and merchantable quality.
(c) furajele uscate trebuie să fie de calitate bună, veritabilă şi comercială.

Whereas criteria relative to the minimum quality of dried fodder entitled to aid should be determined;
Întrucât se impune stabilirea criteriilor privind calitatea minimă a furajelor uscate care au dreptul la ajutor;

For hemp, dried fodder, protein crops and nuts this would happen immediately.
La cânepă, furaje uscate, proteaginoase și fructe cu coajă, transferul se va face imediat.

The advance shall be paid to the processing undertaking for the dried fodder which left it during a given month.
Avansul se plăteşte întreprinderii de prelucrare pentru furajele uscate care au părăsit incinta într-o lună dată.

For hemp, dried fodder, protein crops and nuts this would happen immediately.
Pentru cânepă, furaje uscate, culturi proteice şi fructele cu coajă, această decuplare va avea loc imediat.

Undertake regular additional checks on suppliers of raw materials and on operators to whom dried fodder has been supplied.
Efectuează verificări suplimentare regulate ale furnizorilor de materii prime şi ale operatorilor cărora li s-au livrat furaje uscate.

Dried fodder shall be weighed on leaving the processing plant and samples taken.
Furajele uscate sunt cântărite şi se prelevează mostre în momentul părăsirii întreprinderii prelucrătoare.

Before an advance can be paid the dried fodder must have left the processing undertaking.
Înainte ca un avans să poate fi plătit, furajele uscate trebuie să fi părăsit întreprinderea prelucrătoare.

The dried fodder shall be weighed and samples taken when it leaves the processing undertakings.
Furajele uscate se cântăresc, iar probele se prelevează la ieşirea furajelor din întreprinderea de prelucrare.

In order to qualify for an advance payment, the dried fodder in question must have left the processing undertaking.
Pentru a se califica la plata avansului, furajele uscate respective trebuie să fi părăsit deja întreprinderea de prelucrare.

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder.
Întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare pentru furajele uscate.

(ii) the quantities of dried fodder produced and the quantities, with their quality, that leave the processor;
(ii) Cantităţile de furaje uscate produse şi cantităţile şi calitatea materiei prime care părăsesc întreprinderea;

Whereas, in order to ensure efficient application of the system of aid for dried fodder, certain concepts should be defined;
Întrucât, pentru a asigura aplicarea eficientă a regimului de ajutoare pentru furaje uscate, este necesar să se definească anumite noţiuni;

The dates on which the dried fodder left the undertaking, specifying the quantities which left on each date.
Datele la care furajele uscate au părăsit întreprinderea, cu precizarea cantităţilor ieşite la fiecare din datele respective.

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the joint Management Committee for Cereals, Fats and Dried Fodder.
Întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului mixt de gestionare a cerealelor, grăsimilor şi furajelor uscate.

Whereas the Management Committee for Dried Fodder has not delivered an opinion within the time-limit set by its chairman.
Întrucât Comitetul de administrare pentru furaje uscate nu a emis un aviz în termenul stabilit de preşedintele său;

Dried Fodder and Seeds- for weaknesses in the sampling and weighing procedure and for non-application of sanction in respect of financial years 2005 to 2007.
Furaje uscate și semințe- pentru deficiențe ale procedurii de eșantionare și cântărire și pentru neaplicarea de sancțiuni în legătură cu exercițiile financiare 2005-2007.

Whereas the Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman.
Întrucât Comitetul administrativ mixt pentru cereale, uleiuri şi grăsimi şi furaje uscate nu a emis un aviz în termenul stabilit de preşedintele său.

Part IV: Dried fodder As regards dried fodder, this Regulation shall cover the products listed in the following table.
Partea IV: Furaje uscate În ceea ce priveşte furajele uscate, prezentul regulament reglementează produsele enumerate în următorul tabel.

The operative event for the agricultural conversion rate applicable for the purposes of Regulation(EC) No 603/95 shall occur on the date on which the dried fodder leaves the processing undertaking.
Rata de conversie agricolă aplicabilă în sensul Regulamentului(CE) nr. 603/95 este rata valabilă la data la care furajele uscate părăsesc întreprinderea de prelucrare.

For rice, potato starch, dried fodder and flax, the Commission proposes to decouple with a two-year transitional period.
Pentru orez, amidon de cartofi, furaje uscate şi in, Comisia propune decuplarea cu o perioadă de tranziţie de doi ani.