What is the translation of " EACH LAYER " in Danish?

• hvert lag
• hvert niveau

Examples of using Each layer in English and their translations into Danish

Each layer must be dried.
Hvert lag skal tørres.

Digital effects on each layer.
Digitale effekter på hvert lag.

And each layer only atoms, atoms thick.
Hvert lag er få atomer tykt.

We fix the ratios of each layer.
Vi laver en fordeling af hvert lag.

Smooth each layer and tamp thoroughly.
Glat hvert lag og tamp grundigt.

I will not f"Explain what each layer.
Jeg vil ikke f"Forklar hvad hvert lag.

Each layer has its own functionality.
Hvert lag har sin egen funktionalitet.

Add a little salt and pepper to each layer.
Drys med salt og peber på hvert lag.

After drying each layer is smoothing skin.
Efter tørring hvert lag er udglatning hud.

Individual dispensing taps for each layer.
Individuelle dispenseringskraner til hvert lag.

Moreover, each layer must be sealed with tamper.
Desuden skal hvert lag forsegles med tamper.

This should be done with each layer separately.
Dette skal gøres med hvert lag for sig.

Each layer of the laying carefully compacted.
Hvert lag af udlægningen omhyggeligt sammenpresset.

The thickness of each layer of silica gel is 1mm.
Tykkelsen af hvert lag af silicagel er 1 mm.

And the divisions are multiplied by 4 in each layer.
Divisionerne er ganget med 4 på hvert niveau.

In addition, each layer is reinforced compaction.
Desuden er hvert lag forstærket komprimering.

The problem with understanding Nigeria is that there are several layers of problems, and each layer is normally enough to create a conflict.
I Nigeria er der flere lag af problemer, og de enkelte lag er i sig selv nok til at udløse en konflikt.

In this case, each layer must be dried in a lamp.
I dette tilfælde skal hvert lag tørres i en lampe.

In each layer there is a list of monotone sequences.
I hvert lag er der en liste over monotone sekvenser.

Segment height interpolation for each layer of geological model.
Segment højde interpolation for hvert lag af geologisk model.

Smear each layer with mayonnaise and add a little salt.
Smør hvert lag med mayonnaise og tilsæt lidt salt.

We have developed a particular design for each layer in the rear area(5) as well.
Også i bagsiden(5) har vi udviklet et specielt design for hver lag.

Important! Each layer is abundantly watered and compacted.
Vigtigt! Hvert lag er rigeligt vandes og komprimeret.

Each layer has been revealed and highlighted by brushing, not digging.
Hvert lag blev penslet frem, ikke gravet.

Do not forget to give each layer to dry before applying the next.
Glem ikke at give hvert lag tørre før påføring af næste.

Each layer also has its own individual dispensing tap.
Hvert lag har også sin egen individuelle dispenseringstap.

The opaque parts of each layer obscure the layers below;
De uigennemsigtige dele af hvert lag tilslører lagene nedenfor;

Each layer is put garlic, bay leaf and black peppercorns.
Hvert lag er sat hvidløg, laurbærblad og sorte peberkorn.

After each layer is check the horizontal and vertical level.
Efter hvert lag er at tjekke den vandrette og lodrette plan.

Each layer consists of bleached sulphate pulp. The cupstock is also recyclable.
Hvert lag består af bleget sulfatmasse, og det hele kan genanvendes.