What is the translation of " EACH SOURCE " in Danish?

• hver kilde
• den enkelte strålekilde

Examples of using Each source in English and their translations into Danish

Each source of natural orartificial radiates energy.
Hver kilde af naturlige ellerkunstig udstråler energi.

Tip The equalizer curve setting can be memorized for each source.
Råd Indstillingen af equalizerkurve kan lagres for hver kilde.

Each source input pair handles separate left and right balanced line level signals.
Hver kilde input par håndterer separat venstre og højre afbalanceret linje niveau signaler.

In the upper of display could you see how many news are loaded and visualize each source by its url.
I oversiden af skærmen kan du se, hvor mange nyheder der er indlæst og visualisere hver kilde ved hjælp af sin url.

I asked them to output each source to a different monitor. Give us a sense of the route.
Jeg bad dem sætte hver kilde til en forskellig monitor, så vi får en fornemmelse for ruten.

Line-In Source Level: A default(typical) line-in source level is automatically assigned for each source.
Niveau for ekstern kilde: Standardniveauet for en typisk ekstern indgang tildeles automatisk til hver kilde.

Full details of each source used are given in a full citation, e.g., Smith, John.
Fuldstændige detaljer om hver enkelt kilde, der anvendes, er givet i en fuld citation, fx, Smith, John.

Traffic volume- from where it is coming, interaction and revenue from each source to have indication of the quality of the.
Trafik volumen- hvorfra det kommer, interaktion og indtægter fra hver kilde til at have indikation af kvaliteten af.

The trial version of Eudora to Outlook Transfer has all the features of the full version, but limits the number of MBOX container files processed in each source folder.
Prøveversionen af Eudora to Outlook Transfer har alle funktionerne af den fulde version, men grænser antallet af MBOX container-filer behandles i hver kilde mappe.

Mini-window++ Informs with additional notifications about the best method to use for each source, giving therefore absolute control while recording.
Mini-vindue++ Informerer med yderligere meddelelser om den bedste metode til brug for hver kilde og giver derfor absolut kontrol under optagelse.

Transmission power, signal strength, antenna matching, the barrier material or a different subject position are likely to impact the following measured the approximate distance of each source.
Sendeeffekt, signalstyrke, antenne matching, barriere materiale eller et andet emne position er tilbøjelige til at påvirke følgende målt den omtrentlige afstand for hver kilde.

Since the gain level can be pre-adjusted for each source separately, you won't have to fiddle with the volume key each time you switch sources.
Du behøver ikke rode med volumenknappen, hver gang du skifter kilde, eftersom forstærkningsniveauet kan forudindstilles separat for hver kilde.

The demo has the same functionality as the full version, but limits the number of contacts imported from each source folder.
Demoen har samme funktionalitet som den fulde version, men grænser antallet af kontakter importeret fra hver kilde mappe.

For example, when there are multiple sources for a given sentence, and each source applies to the entire sentence, the sources can be placed at the end of the sentence, like this.
Eksempelvis når der er flere kilder til en given sætning, og hver kilde passer til hele sætningen, kan kilden placeres i slutningen af sætningen, sådan her.

It will be an effort that should first of all give us precise information on the contribution that each source can make.
Det bliver en indsats, hvor vi først og fremmest skal sørge for at få nøjagtig information om det bidrag, som den enkelte energikilde kan give.

The holder shall ensure that each source is accompanied by written information indicating that the source is identified and marked in compliance with paragraph 1 and that the markings and labels referred to in paragraph 1 remain legible.
Indehaveren sikrer, at den enkelte strålekilde ledsages af skriftlige oplysninger om, at strålekilden er identificeret og mærket i overensstemmelse med stk. 1, og at den i stk. 1 nævnte mærkning forbliver læselig.

An indicative financial profile for each year covered by the programming period for each source contributing to the programme.
En vejledende finansiel profil for hvert år af programmeringsperioden for hver kilde, der bidrager til programmet.

The balance sheets for each source are brought together in aggregated balance sheets by converting quantities into a common unit-here it is the toe(tonne of oil equivalent), a standardized unit based on a calorie content of 41,86 gigajoules 10 joules.
Opgørelserne for hver enkelt kilde aggregeres således i de samlede opgørelser ved al omregne kvantiteterne til en fælles enhed- her toe(ton olieækvivalent)- der er en standardiseret enhed, som baseres på en brændværdi på 41,86 gigajoules 109 joules.

The trial is essentially a fully functional application offering every function of the regular version, yet limiting the number of emails processed from each source folder mailbox.
Forsøget er hovedsagelig en fuldt funktionel applikation tilbyder alle funktioner af den almindelige version, endnu at begrænse antallet af e-mails forarbejdet fra hver kilde mappe postkasse.

Regularly verify, at specific intervals which may be determined by Member States, that each source and, where relevant, the equipment containing the source, is still present and in apparently good condition at its place of use or of storage;
Regelmæssigt kontrollere med intervaller, som medlemsstaterne kan fastsætte, at den enkelte strålekilde og, hvor det er relevant, det apparatur, der indeholder strålekilden, stadig befinder sig på det sted, hvor strålekilden anvendes eller er oplagret, og er i tilsyneladende god stand.

Yet Another Autoresponder(yaa) is an email(vacation) autoresponder that is able to fetch autoresponse data from various sources, using separate plugins for each source type.
Endnu en Autoresponder(yaa) er en e-mail(ferie) autoresponder der er i stand til at hente autosvar data fra forskellige kilder, ved hjælp af separate plugins for hver kilde type.

When activated while above ground, Spiked Carapace reflects and negates damage dealt to Nyx Assassin(max once from each source), as well as stunning the source of the damage.
Når evnen aktiveres, og Nyx ikke er gravet ned med Burrow-evnen, reflekterer og forhindrer Spiked Carapace skade gjort mod Nyx Assassin(maks. én gang fra hver kilde), samtidig med at den lammer kilden, skaden kommer fra.

T To help users familiarize with the product quicker, we provide a free limited version of Turnpike to Outlook Transfer that comes with every feature and function of the full version, yet limits the number of messages converted from each source folder.
T For at hjælpe brugere fortrolig med produktet hurtigere, vi giver en gratis begrænset version af Turnpike to Outlook Transfer der kommer med alle funktioner og funktion af den fulde version, endnu begrænser antallet af beskeder konverteret fra hver kilde mappe.

Jun 15 in Communication Software, Email Software Linux read more Yet Another Autoresponder 0.3.1 Yet Another Autoresponder(yaa) is an email(vacation) autoresponder that is able to fetch autoresponse data from various sources, using separate plugins for each source type. Yes, i wrote yet another mail autoresponder daemon.
Jun 15 I Kommunikationssoftware, Email software Linux Læs mere Yet Another Autoresponder 0.3.1 Endnu en Autoresponder(yaa) er en e-mail(ferie) autoresponder der er i stand til at hente autosvar data fra forskellige kilder, ved hjælp af separate plugins for hver kilde type. Ja, jeg skrev endnu en mail autoresponder dæmon.

Therefore, to make things easier for our customers, we provide them with a 100% unregistered version offering the complete functionality of the licensed version, with a single limitation- the number of files the program can process from each source folder specified by the user.
Derfor, at gøre tingene lettere for vores kunder, vi give dem en 100% uregistrerede version tilbyder den komplette funktionalitet for den licenserede version, med en enkelt begrænsning- antallet af filer i programmet kan behandle fra hver kilde mappe angivet af brugeren.