What is the translation of " EACH SOURCE " in Hebrew?

• כל מקור

Examples of using Each source in English and their translations into Hebrew

There is no need to use each source.
אין חובה להשתמש בכל המקורות.

The link's location in each source: In the"Full name" field in the talkbacks themselves.
מיקום הלינק בכל מקור: בשדה"שם מלא" בגוף התגובות.

The number of leads coming from each source.
כמות המבקרים שמגיעה מכל מקור.

I asked them to output each source to a different monitor.
ביקשתי שיציגו כל מקור על צג נפרד.

How much money would come from each source?
אז איך מחליטים כמה כסף לקחת מכל מקור?

Each power, each source of energy in the universe has its converse, its opposite.
כל כוח, כל מקור של אנרגיה ביקום… יש…, היפוכו ההפוך שלה.

Understand the data collection methodology for each source.
יישום שיטות של איסוף נתונים עבור כל מקורות המשוב.

Today, the visual selection and the cataloging of each source of coffee takes place in the country where it is grown;
כיום, הבחירה הוויזואלית והקיטלוג של כל מקור קפה מתרחשים במדינה שבה הקפה גדל;

Each linking operation creates a new linked table for each source table.
כל פעולת קישור יוצרת טבלה מקושרת חדשה עבור כל טבלת מקור.

It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively state the exclusion of warranty;
בטוח מכל להוסיף אותן בהתחלת כל קובץ מקור כדי להצהיר על העדר האחריות באופן היעיל ביותר;

For each source you can configure the notification sound, if a balloon tip is displayed and an optional taskbar icon overlay.
עבור כל מקור אתה יכול להגדיר את צליל ההודעות, אם מוצג קצה בלון וסמל שכבת-על אופציונלי.

The wizard will tell you how many scenarios you have on each source worksheet you select.
האשף יידע אותך כמה תרחישים יש לך בכל גליון עבודה של מקור שתבחר.

I went through each source file, one at a time, top to bottom, looking at code, thinking about how it could be better structured, and making simple changes.
עברתי על כל קבצי המקור, אחד אחרי השני, מלמעלה למטה, מסתכל על הקוד, חושב כיצד הוא יוכל להיות מאורגן בצורה טובה יותר, ומבצע שינויים פשוטים.

We believe in the right to life and are distressed at the abortion of 100,000 unborn babies in Australia each… Source.
אנחנו מאמינים בזכות לחיים מוטרדים על ההפלה של 100, 000 תינוקות שטרם נולדו באוסטרליה מדי… Source.

It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively state the exclusion of warranty;
הכי בטוח לצרף אותם לתחילתו של כל קובץ מקור כדי להבהיר באופן היעיל ביותר את העדר האחריות;

The calculations are complicated, but here are some links that describe the process, as well as the increase in return from TLH indicated by each source.
החישובים הם מסובכים, אבל הנה כמה קישורים המתארים את התהליך, כמו גם את העלייה בתשואה מ TLH מסומן על ידי כל מקור.

In order to accurately identify all workplace noise problems, the noise from each source should also be measured separately.
כדי לזהות בדייקנות את כל בעיות הרעש במקום העבודה, צריך למדוד את הרעש מכל מקור בנפרד.

The study measures funding from the municipality, the Ministry of Education, and other sources by comparing the number of weekly teacher working hours funded by each source.[1].
המחקר מודד את התקציב שמקצה כל גורם, ובפרט הרשויות המקומיות ומשרד החינוך, על ידי השוואת מספר שעות העבודה השבועיות למורה שכל מקור מממן.[1].

In addition, it allows to see the direct revenues from each source including data on the sales of each representative in the company.
בנוסף מאפשר לראות את ההכנסות הישירות מכל מקור כולל נתונים על מכירות של כל נציג בחברה.

This paradigm shift caused a situation in which instead of the knowledge reaching a large audience from few sources(web 1), the knowledge is received from many sources(niches of specializations) with each source serving a relatively small audience.
כך נוצר מצב שבמקום שהידע יגיע לקהל רב ממקורות מועטים(web 1), הידע מגיע ממקורות רבים(נישות של התמחויות) כשכל מקור הוא עבור קהל קטן יחסית.

The Water Authority determines the quantities of water pumped from each source as a function of the source's hydrological characteristics over the long term.
כמויות המים הנשאבות מכל מקור מים נקבעות ע"י רשות המים, כתלות במאפיינים ההידרולוגיים של המקור בראייה ארוכת טווח.

It's important to remember that in order to get the best service possible, the customer has to make sure to set coordination between the various refrigeration storage and unloading, in a way that each source can get the storage in a controlled temperature that will keep the products in mint condition.
חשוב לזכור כי על מנת לספק את השירות הטוב ביותר, הלקוח צריך לערוך תיאומים בין אחסון הקירור השונים והן של הפריקה, כך שכל הגורמים יוכלו לקבל את המטען בטמפרטורות מבוקרות שישמור על תקינות המוצרים.

Overlapping documentation results in a richer picture of the individual, as each source adds information that the other source did not.
תיעוד חופף על אותו האדם נותן לנו תמונה עשירה יותר על האיש מאחר שכל מקור מוסיף מידע שהמקור האחר אינו מספק.

This kind of overlapping documentation results in a richer picture of the individual, as each source adds information that the other source did not provide.
תיעוד חופף על אותו האדם נותן לנו תמונה עשירה יותר על האיש מאחר שכל מקור מוסיף מידע שהמקור האחר אינו מספק.

The purchase of raw material is monitored by the department's experts who, through the application of precise quality standards for each source of coffee, evaluate its features before buying the necessary batches for production.
רכישת חומרי הגלם מנוטרת על ידי המומחים של המחלקה, שבאמצעות שימוש בתקני איכות מדויקים עבור כל מקור קפה מעריכים את מאפייניו לפני רכישת האצוות הדרושות לייצור.

Each light source has its own color characteristics.
לכל מקור אור יש צבע משלו.

Each light source has a specific colour temperature expressed in degrees Kelvin.
לכל מקור אור יש טמפרטורת צבע שנמדדת במעלות קלוין.

We could also compare the economic effect of each protein source.”.
כך הצלחנו לזהות את מקורו של כל חלבון.".

Can you identify the source of each?
חושבים שתצליחו לזהות את המקור של כולם?