What is the translation of " EACH SOURCE " in Swedish?

• varje källa
• respektive källa
• varje strålkälla

Examples of using Each source in English and their translations into Swedish

In each source sheet, select your data.
Markera data i varje källa blad.

Measures were implemented for each source.
Åtgärder sattes in för respektive källa.

Each source of natural orartificial radiates energy.
Varje källa av naturliga ellerartificiell utstrålar energi.

CUSTOM1 can be set separately for each source.
CUSTOM1 kan ställas in separat för varje källa.

Repeat Step 3 for each source you want to include in the migration table.
Upprepa steg 3 för alla källor som du vill inkludera i migreringstabellen.

Use this policy to merge the policies' values from each source.
Använd denna policy för att slå samman policyer från respektive källa.

However, we must ensure that each source of photosynthesis(foliage) is sufficient.
Men vi måste se till att varje källa till fotosyntes(blad) är tillräckligt.

For each source, a number appears which corresponds with the highlighted text in the submission.
För varje källa visas en siffra som motsvarar den markerade texten i inlämningen.

Factor 1: The relative product rating for each source in each category.
Faktor 1: Relativt produktbetyg för varje källa och kategori.

Each source has a color specific to the source-up to 30 unique colors for 30 different sources..
Varje källa har en specifik färg- upp till 30 unika färger för 30 olika källor..

Use this policy to merge the first level keys of the dictionary from each source.
Använd denna policy för att slå samman nycklar på första nivån i ordboken från respektive källa.

Open each source sheet and make sure that your data is in the same position on each sheet.
Öppna varje källa blad och kontrollera att dina data finns i samma position på varje ark.

Funding will be co-ordinated, respecting the rules of each source.
Finansieringen kommer att samordnas i enlighet med de bestämmelser som gäller för respektive finansieringskälla.

Each source supported by the Importer has its own appropriate set of controls for selecting the material to be imported.
Varje källa som stöds av Importeraren har en egen uppsättning kontroller för val av material för import.

EKomi Feefo The recalculated score is called composite rating based on number of reviews from each source.
EKomi Feefo Det omräknade score kallas“composite rating”, och är baserat på antalet omdömen från varje källa.

The Originality Report displays the list of potential sources, and each source is highlighted in a different color.
Originalitetsrapporten visar en lista över potentiella källor och varje källa markeras i en egen färg.

Exporting each file ensures that the Performance menu correctly shows whether hardware acceleration is available for each source.
Genom att exportera varje fil säkerställs att menyn Performance korrekt visar om maskinvaruacceleration är tillgängligt för varje källa.

The catalogue gives a rather detailed description of each source and it includes works for zittra, sittra and cittra, because of the terminological vagueness.
Katalogen ger en noggrann beskrivning av varje enskild källa. Här har även medtagits verk som angetts för"zittra","sittra" och"cittra", p.g.a. den terminologiska osäkerheten.

matching of the data yields more information than can be obtained from each source separately.
ger mer information än vad som kan fås ut av respektive registerkällor separat.

Irradiation facilities approved in accordance with Article 7 must, for each source of ionising radiation used, keep a record showing for each batch of foodstuffs treated.
De bestrålningsanläggningar som godkänns i enlighet med artikel 7 skall för varje källa för joniserande strålning som används föra ett register som för varje behandlat livsmedelsparti skall ange.

When you query multiple sources for data, you need to create a match between each source.
När du kör en fråga för flera källor efter data måste du skapa en matchning mellan de olika källorna.

The holder shall ensure that each source is accompanied by written information,
Innehavaren ska se till att varje strålkälla åtföljs av skriftlig information inklusive foton av strålkällan,

It will be an effort that should first of all give us precise information on the contribution that each source can make.
Detta kommer att bli en satsning som först och främst bör ge oss exakt information om vilket bidrag som varje energikälla kan lämna.

The holder shall ensure that each source is accompanied by written information indicating that the source is identified
Innehavaren skall se till att varje strålkälla åtföljs av skriftlig information om att de är identifierade och märkta i enlighet med punkt 1

limits the number of contacts imported from each source folder.
begränsar antalet kontakter importeras från varje källa mapp.

An indicative financial profile for each year covered by the programming period for each source contributing to the programme.
En vägledande ekonomisk profil för varje år som omfattas av programplaneringsperioden för varje källa som bidrar till programmet.

the limitation of the number of files processed from each source folder.
med undantag för en begränsning av antalet filer bearbetas från varje källa mapp.

so on. Each source keeps their numbers throughout the text.
osv. Varje källa behåller sitt nummer genom hela texten.

the number of files it will process from each source folder.
Förutom antalet filer bearbetas från varje källa mapp.

the supplier shall ensure that each source is identified by a unique number.
skall leverantören sörja för att varje strålkälla identifieras, genom ett unikt identifieringsnummer.