What is the translation of " ELSE TO ASK " in Danish?

• andre at spørge

Examples of using Else to ask in English and their translations into Danish

I got nobody else to ask.
Jeg har ikke andre at spørge.

I need your advice, and I need you to not be a dick about it because I have no one else to ask.
Jeg har brug for dit råd, og du skal være ærlig, for jeg har ikke andre at spørger.

I have no one else to ask.
Jeg har ikke andre at spørge.

And I wouldn't ask you except I have no one else to ask.
Og jeg ville ikke spørge dig, men jeg har ingen andre at spørge.

I don't know anyone else to ask, but I need a knife.
Der er ikke andre, jeg kan spørge.

I'm really sorry, Nigel. I just don't know who else to ask.
Jeg er ked af det, Nigel, men jeg ved ikke, hvem jeg ellers skal spørge.

I have something else to ask you. Sure, all right.
Jeg ville spørge om noget andet. Okay.

I just don't know who else to ask.
Jeg har bare ingen andre at spørge.

I have no one else to ask.
Men jeg kan ikke spørge andre.

I don't know who else to ask.
Hvem skal jeg ellers spørge?

Let's find someone else to ask.
Lad os finde en anden at spøge.

I don't have anybody else to ask.
Jeg har ingen andre at spørge.

You get someone else to ask her.
Få en anden til at spørge hende.

I have something else to ask you.
Jeg ville spørge om noget andet. Okay.

I don't know who else to ask.
Jeg ved ikke, hvem jeg ellers skal sporge.

I have no one else to ask.
Jeg har ikke andre, jeg kan spørge.

I have something else to ask you.
Der er noget andet, jeg vil spørge dig om.

We didn't know who else to ask.
Vi vidste ikke, hvem vi ellers kunne spørge.

If we don't have anything else to ask… OK then.
Hvis vi ikke har flere spørgsmål… Okay.

Now I have something else to ask of you.
Nu vil jeg bede dig om noget andet.

Anybody else like to ask.
Er der andre, som vil spørge.

That somebody else asked them to ask me? Now, does anybody else have any question?
Har andre et spørgsmål, som nogen har bedt dem stille?

How to use "else to ask" in a sentence

I wanted someone else to ask the obvious question.

I don't know how else to ask the question.

I do not know what else to ask for!

Can’t think of much else to ask for, really.

I honestly don’t know where else to ask this!

There was nothing else to ask for or remember.

I'm not 100% sure where else to ask this.

Don’t ask somebody else to ask for your date.

But I have something else to ask you, Tori!

What else to ask for a mobile first framework?