What is the translation of " ELSE TO ASK " in Norwegian?

• andre å spørre
• andre jeg be

Examples of using Else to ask in English and their translations into Norwegian

I have no one else to ask.
Jeg har ingen andre å spørre.

Hi. I know you're singing, but I don't know who else to ask.
Du står og synger, men jeg finner ikke andre å spørre.

I got nobody else to ask. You got it.
Det er ingen andre jeg kan spørre.

Wilson.- I don't know how else to ask.
Wilson. Hvordan skal jeg ellers spørre?

If you have anything else to ask regarding this matter, please leave us a comment.
Hvis du har noe annet å spørre om denne saken, Vennligst la oss en kommentar.

I don't know who else to ask.
Jeg har ingen annen å spørre.

And you do not need anyone else to ask"permission" for this life, the right to be yourself.
Og du trenger ikke noen andre å spørre"tillatelse" for dette livet, retten til å være deg selv.

Mm-hmm. I have no one else to ask.
Mm-hmm. Jeg har ingen andre å spørre.

Okay. I just don't know who else to ask, and… This is a Mies van der Rohe 258 daybed, designed in 1930.
Ok. Jeg vet bare ikke hvem andre jeg kan be, og… Dette er en Mies van der Rohe 258 sjeselong.

I don't know who else to ask.
Kjenner ingen andre jeg kan spørre.

It's not but we don't know who else to ask.
Men vi vet ikke hvem vi skal spørre ellers.

I have something else to ask you.
Jeg ville spørre deg om en ting til.

Wait. Please, I don't have anybody else to ask.
Vent. Vær så snill, jeg har ikke noen andre å spørre.

I got nobody else to ask.
Det er ingen andre jeg kan spørre.

I'm really sorry, Nigel I just don't know who else to ask.
Beklager, Nigel, men jeg vet ikke hvem jeg skal spørre ellers.

If we don't have anything else to ask… Thank you.
Hvis ikke vi har flere spørsmål… Takk.

I'm really sorry, Nigel. I just don't know who else to ask.
Jeg er lei for det, Nigel, men jeg vet ikke hvem jeg ellers skal spørre.

I just don't know who else to ask, and…-Okay.
Ok. Jeg vet bare ikke hvem andre jeg kan be, og.

Let's find someone else to ask.
Vi finner noen andre vi kan spørre.

I don't know who else to ask.
Jeg vet ikke hvem andre jeg skal spørre.

I don't know who else to ask.
Jeg vet ikke hvem jeg ellers skal spørre.

I don't know who else to ask.
Jeg vet ingen annen jeg kan spørre.

I don't know. I don't know what else to ask them.
Vet ikke hva mer jeg skal spørre om.

I just don't know who else to ask.
Beklager, Nigel, men jeg vet ikke hvem jeg skal spørre ellers.

You have said you will not grant us anything, for we have nothing else to ask but that which you deny already.
Du har sagt du vil ikke gi oss noe, for vi har ingenting annet å spørre men det som du nekter allerede.

How to use "else to ask" in an English sentence

They don't know what else to ask you.

And who else to ask but Wall Street?

I wouldn’t know what else to ask for.

She wasn't sure what else to ask him.

What else to ask for you might think?

I didnt know where else to ask about it.

He has nothing else to ask for....well he didn't.

I just thought of something else to ask them.

Not sure how else to ask this simple question.

Not much else to ask for in a story!!

How to use "andre å spørre" in a Norwegian sentence

Det var ingen andre å spørre om hjelp den dagen.

Det andre å spørre seg er hvor ligger den på energiskalaen?

Og har ingen andre å spørre enn meg selv.

Det er nyttig å kunne sende et utkast til andre å spørre om raske tilbakemeldinger.

En gang vi kom oss i det var ingen andre å spørre spørsmål.

Kanskje fordi jeg ber om hjelp, da er det nok lettere for andre å spørre også.

Til slutt begynte de andre å spørre hvorfor jeg løp ut hele tiden.

Har heller ingen andre å spørre og snakke med akkurat nå ..

Og du trenger ikke noen andre å spørre "tillatelse" for dette livet, retten til å være deg selv.

Sannsynligvis vil også din åpenhet gjøre det lettere for andre å spørre om hjelp når de står fast.