What is the translation of " ENGINE RUNNING " in Danish?

• motoren kørende
• motoren løber
• motoren i gang
• motoren køre
• motoren kører
• med motoren tændt

Examples of using Engine running in English and their translations into Danish

Engine running.
Motoren løber.

Keep the engine running.
Lad motoren køre.

Engine running. All right.
All right. Motoren løber.

With the engine running.
Med motoren i gang.

Engine running. All right.
Motoren kører. Alt klart.

Keep the engine running.
Hold motoren i gang.

Engine running. All right.
Alt klart. Motoren kører.

Keep the engine running?
Hold motoren kørende?

Engine running. Please shut door now.
Motoren løber. Luk døren nu.

All right. Engine running.
Motoren løber. All right.

Engine running. Please shut door now.
Luk døren nu. Motoren løber.

All right. Engine running.
Motoren kører. Alt klart.

Open up the back doors and leave the engine running.
Lad bagdøren stå åben og lad motoren køre.

All right. Engine running.
All right. Motoren løber.

Get in the driver's seat and keep the engine running.
Sæt dig i førersædet, og hold motoren i gang.

All right. Engine running.
Alt klart. Motoren kører.

Who leaves two Cub Scouts… in a double- parked car with the engine running?
I en ulovlig parkeret bil med motoren kørende?

Oh. Keep that engine running, Frankie!
Lad motoren køre, Frankie!

Stay in the car and keep the engine running.
Bliv i bilen med motoren tændt.

Keep the engine running. Hey… be careful.
Vær forsigtig. Lad motoren køre.

In the garage, with the engine running.
I garagen, med motoren kørende.

Shall I leave the engine running in case you trigger another implosion?
Skal jeg lade motoren køre,-- I tilfælde af du udløser endnu en implosion?

The sporty and clean engine running.
Den sporty og ren motoren kørende.

Coworker found her in the passenger seat, in there, doors still closed and the engine running.
En kollega fandt hende i passagersædet derinde. Døren lukket, motoren kørende.

Zeca, leave the engine running.
Zeca, lad motoren køre.

And both doors wide open. Uniforms found it with the engine running.
Og begge døre åbne. Betjente fandt den med motoren kørende.

Just keep the engine running, got it?
Du skal holde motoren kørende.

He ran into the bank and I waited with the engine running.
Han løb ind i banken. Jeg ventede udenfor med motoren kørende.

Leslie, leave the engine running and behave.
Leslie, du lader motoren køre og holder dig i ro.

I need you to take my bag back to the plane, keep the engine running.
Du skal tage min taske tilbage til flyet, hold motoren i gang.

How to use "engine running" in an English sentence

A spread sheet engine running over python.

Super-fast multi-core engine running on the server.

Never leave the engine running while unattended.

Stable engine running on professional dedicated server.

Fresh oil keeps the engine running smoothly.

Hard to start, and engine running rough.

Well I got the engine running well.

Engine running rough or just wont start?

Short term plan: get engine running smoothly.

The cambelt keeps the engine running smoothly.

How to use "motoren i gang, motoren kørende, motoren løber" in a Danish sentence

Her indtages højest en hurtig frokost og måske et par snacks under partiet for at holde ‘motoren’ i gang.

Efter rensning og tørring lykkedes det dog at få motoren i gang igen.

En elektrisk selvstarter kunne få motoren i gang, selv ved temperaturer på under 40 graders frost.

Start: Stående start med motoren i gang.

Tomgangstid Tomgangstid er den tid, hvor køretøjet står stille med motoren kørende, eller den tid, køretøjet bevæger sig meget langsomt.

Racerbil, er det altid motoren i gang, mesterværker, banebrydende teknologi, knowhow.

Lad nøglen forblive i position ON, mens motoren løber.

Med motoren i gang, leverer generatoren elektricitet til batteri; Derfor opfanger voltmeter spænding fra generatoren.

Sluk aldrig for hovedkontakten, mens motoren løber.

Jeg lurer på, om min timing chain kan være medvirkende årsag til at motoren løber varm, ved lav hastighed ?