Examples of using Exceptionally large in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have an exceptionally large mind.
Silver kite-shaped brooches are quite rare in Ireland, andthese examples are exceptionally large.
I have an exceptionally large mind.
Jeg har en exceptionelt stort sind.But also among the Soviet revolutionary secret police the Jewish quota was exceptionally large.
Men også hos det revolutionære sovjetiske hemmelige politi var den jødiske andel helt usædvænlig stor.Despite this exceptionally large output, he worked on one topic at a time.
That are being shot up and burned up and vandalized. There's been an exceptionally large number of white Ford Expeditions.
Der har været et usædvanligt stort antal hvide Ford Expedition, der er blevet skudt på og brændt op og smadrede.Some exceptionally large cultivars of squash with similar appearance have also been derived from Cucurbita maxima.
Nogle usædvanligt store sorter af squash med lignende udseende er også blevet afledt af Cucurbita maxima.The older sisters are about to prepare an exceptionally large and special meal for lunch.
De ældre søstre skal til at forberede et ekseptionelt stort og specielt måltid til frokost.The exceptionally large number of differing opinions with regard to amendments was a special challenge during conciliation.
Det usædvanligt store antal forskellige holdninger til ændringsforslagene var en særlig udfordring under forligsproceduren.However, this was not the sea serpent, but an exceptionally large eel, who was many yards long, and came closer.
Det var dog ikke den, men en umådelig stor havål, flere alen lang, som nærmede sig.The room was exceptionally large for a hotel room in NYC, and the location was super convenient, right next to the ACE train.
Vis maskinoversættelser Ja Nej Værelset var usædvanlig stor for et hotelværelse i NYC, og beliggenheden var super praktisk, lige ved siden af ACE tog.As the angel andI approached two giant gates in a huge wall, we saw two exceptionally large angels with swords.
Medens engelen ogjeg nærmede os to gigantiske porter i en The audience then was exceptionally large(about 300 persons), the largest in the pre-war period; Marczewski was the best.
Seerandelen derefter var usædvanlig stor(ca.300 personer), den Go to new arrivals Stories Tableware›Shop online›Miscellaneous- Tableware Tian- Earthenware bowl Exceptionally large French rustic earthenware bowl called"Tian" in French.
Gå til nye varer Scrapbog Til Bordet›Diverse- Til Bordet Tian Usædvanligt stort fransk rustikt lerfad, kaldet"Tian" på fransk.Ingestion of exceptionally large volumes by children and other particularly sensitive humans, present a ris of infection due to exposure of pathogenic bacteria and parasites.
I forbindelse med et ekstraordinært stort indtag hos børn og hos særligt følsomme befolkningsgrupper vil kunne medføre en mulig infektionsrisiko på grund af eksponering for patogene bakterier og parasitter.Today, here is what a common tourist might consider as an exceptionally large fine restored residential property with a corner tower.
I dag findes her, hvad en almindelig turist måtte betragte, som en usædvanlig stor fint restaureret beboelsesejendom med et hjørnetårn.Exceptionally large French rustic earthenware bowl called“Tian” in French. The bowl has been used for food storage, appears with a rare beautiful mustard yellow glaze, raw clay surface and elegant riveted along the sides.
Usædvanligt stort fransk rustikt lerfad, kaldet“Tian” på fransk. Fadet har været brugt til madopbevaring, fremstår med håndtag, hældetud, og den karakteristiske smukke grøngule glasur, rå lersider samt elegant klinket langs siderne.The observatory, called Uraniborg,was equipped with exceptionally large and accurate instruments and with an alchemical laboratory in its basement.
Observationsorganet, kaldet Uranienborg,var udstyret med usædvanlig store og nøjagtige instrumenter og med en alchemical laboratorium i sin kælder.This is why the public is justifiably asking why it is that we have no professional institutions at an EU level which are sufficiently competent to address any technical problems that might arise from the operation of exceptionally large and comprehensive databases.
Det er grunden til, at offentligheden med rette spørger, hvorfor vi ikke har professionelle institutioner på EU-plan, som er tilstrækkelig kompetente til at behandle eventuelle tekniske problemer forårsaget af driften af usædvanlig store og omfattende databaser.Silver kite-shaped brooches are quite rare in Ireland, andthese examples are exceptionally large. The style of these brooches indicates that they have been made in Dublin, where several copper-alloy examples have been found.
Drageformede spænder af sølv er ret sjældne i Irland, ogdisse eksemplarer er særligt store. Spændernes stil antyder, at de er fremstillet i Dublin, hvor der er fundet adskillige eksemplarer i kobber.With financial help from the King of Denmark, he went on to set up a purpose-built observatory, on the island of Hven in Copenhagen Sound. The observatory, called Uraniborg,was equipped with exceptionally large and accurate instruments and with an alchemical laboratory in its basement.
Med økonomisk hjælp fra Kongen af Danmark, han gik på at etablere et formål indbygget observatorium på øen Hven i København Øresund. Observationsorganet, kaldet Uranienborg,var udstyret med usædvanlig store og nøjagtige instrumenter og med en alchemical laboratorium i sin kælder.Christian X attracted, for example, an exceptionally large crowd on his 70th birthday on the 26th December 1940, when many Danes, under the influence of the German Occupation, wished to hail the King, and a correspondingly large crowd was present on his 75th birthday a few months after the Liberation.
Christian 10. tiltrak f. eks. en ualmindeligt stor folkemængde ved sin 70-års fødselsdag den 26. september 1940, hvor mange danskere under indtryk af den tyske besættelse ønskede at hylde Kongen, og en tilsvarende folkemængde så man ved Kongens 75-års-dag få måneder efter Befrielsen.The average size after amalgamations will be 442,000 inhabitants, butthree of the counties will be exceptionally large, as they together will comprise half the Swedish population.
Den gennemsnitlige størrelse efter sammenlægningerne bliver på 442.000 indbyggere, mentre af landstingene bliver specielt store og kommer til at omfatte halvdelen af Sveriges befolkning.The filters protect against voltage transients and limit the signal rise rate, reduce high frequency components and especially the noise voltage above half the sampling rate of the A/D converter by 80 dB,thus achieving very small measuring errors in an exceptionally large amplitude range.
Filtrene beskytter mod spændingstransienter, begrænser hastigheden af signalstigningen og reducerer højfrekvente komponenter, især støjspændingen, der overstiger halvdelen af samplingshastigheden af A/D-konverteren med80 dB. Dette betyder, at der opnås meget små målefejl i et usædvanligt stort amplitudeområde.That is the job of the European Strategy for Employment and the Social Fund,which have huge sums of money and exceptionally large resources at their disposal, especially for countries like Greece.
Til dette formål findes der den europæiske strategi til beskæftigelse ogDen Europæiske Socialfond med meget Product Ref: 38758 Similar Products Previous Image Line 6 XD-V75 Digital Wireless Handheld Mic System €441.50 Line 6 XD-V75HS-T Digital Wireless Headset Mic System,(Tan)€441.50 Next Image Full Description View Full Description Phenomenal sound The details of your voice will be preserved thanks to the microphone's exceptionally large dynamic range.
Produkt Ref: 38758 Lignende produkter Forrige billede Line 6 XD-V75 Digital Wireless Handheld Mic System kr. 3.303 Line 6 XD-V75HS-T Digital Wireless Headset Mic System,(Tan)kr. 3.303 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Fænomenal lyd Detaljerne i din stemme vil blive bevaret takket være de mikrofon usædvanligt stort dynamikområde.Another useful feature which included in Combo Cleaner is that the software allows detecting files over 100MB which are exceptionally large and gives you the choice of deleting those files to free up space.
En anden nyttig funktion, som indgår i Combo Cleaner er, at softwaren giver mulighed for at opdage filer via 100MB som er usædvanligt store og giver dig mulighed for at slette disse filer for at frigøre plads.Although there is this disagreement, I should stress that all three institutions agree on the content and that every effort is being made to find a common approach to this particularly important andsensitive question which concerns an exceptionally large number of working doctors throughout Europe.
Selvom der findes denne uenighed, må vi understrege, at de tre organer er enige i indholdet, og at man gør sig de As a whole it is assessed that reuse of stormwater in Denmark may under adverse circumstances,e.g. ingestion of exceptionally large volumes by children and other particularly sensitive humans, present a ris of infection due to exposure of pathogenic bacteria and parasites.
Samlet må det vurderes at anvendelse af opsamlet regnvand i Danmark under uheldige omstændigheder,f. eks. i forbindelse med et ekstraordinært stort indtag hos børn og hos særligt følsomme befolkningsgrupper vil kunne medføre 
