What is the translation of " EXCEPTIONALLY LARGE " in Slovenian?

• izjemno veliko
• izjemno velik
• izjemno velikih
• izredno velik

Examples of using Exceptionally large in English and their translations into Slovenian

I have an exceptionally large mind.
Imam izjemno velik um.

Where insurance is bought by the insurer to protect itself against an unexpectedly high number of claims or exceptionally large claims.
Zavarovanje, ki ga kupi zavarovalec, da se zaščiti pred nepričakovano velikim številom zahtevkov ali zelo velikimi zahtevki.

I have an exceptionally large mind.
Izjemno velik razum imam.

Vajgl forecasted to prepare a report on the conditions in Darfur which would at the same time be an incentive for a more efficient role of the EU in solving the crisis which is complex as it concerns an exceptionally large, and a very wealthy African country burdened with interests of major forces.
Vajgl je napovedal, da bo pripravil poročilo o razmerah v Darfurju, ki bo hkrati vzpodbuda za učinkovitejšo vlogo EU pri reševanju krize, ki je kompleksna, saj zadeva izjemno veliko, zelo bogato in z interesi velikih sil obremenjeno afriško državo.

The tiger has exceptionally large teeth.
Tiger ima izjemno močne zobe.

Ifm's exceptionally large product range does not only consider all relevant standard solutions, but also the specific requirements of individual industries.
Izjemno velika ponudba izdelkov ifm ne upošteva le vseh zadevnih standardnih rešitev, ampak tudi specifične zahteve posameznih panog.

But it won't work on an exceptionally large wrist.
Ne bo delovala na izredno trmastih madežih.

The BMW X7, an exceptionally large and luxurious model, is under development.
BMW X7, izjemno velik in luksuzen model, je trenutno v fazi razvoja.

The Domus Flavia contains several exceptionally large rooms;
Domus Flavia vsebuje več izjemno velikih prostorov;

For measuring exceptionally large parts, GOM developed the new 8-axis kinematics.
Za merjenje izjemno velikih delov(do 6 metrov) je podjetje GOM razvilo novo 8-osno kinematiko.

Owing to methodological changes, the business sector recorded an exceptionally large increase in the number of researchers in 2017.
Zaradi metodoloških sprememb je bilo izjemno veliko povečanje števila raziskovalcev v letu 2017 izraženo v poslovnem sektorju.

When an exceptionally large number of hookworm eggs is swallowed, the results may include shortness of breath, intense itching, vomiting, and laryngitis.
Ko jeste izjemno veliko število jajc hookworms, rezultati lahko vključujejo težave z dihanjem,, intenzivno srbenje, bruhanje in laryngitis.

The OFF Platform has successfully engaged in an exceptionally large collaboration that is unprecedented in Hungary.
OFF-Platforma je uspešno spodbudila izredno močno sodelovanje brez primere na Madžarskem.

Moreover, exceptionally large contingent liabilities may translate into actual costs over the coming years, although some costs in support of the banking sector may be recouped.
Poleg tega lahko izjemno visoke pogojne obveznosti v prihodnjih letih postanejo dejanski stroški, čeprav se bodo nekateri stroški pomoči bančnemu sektorju verjetno povrnili.

After the unification of Germany, the former East German shipyards received exceptionally large amounts of state aid for their restructuring.
Po združitvi Nemčije so ladjedelnice bivše Vzhodne Nemčije prejele izjemno velike zneske državne pomoči za svoje prestrukturiranje.

Furthermore, it seized an exceptionally large volume(658 kg) of methamphetamine, close to the total seized in the EU(662 kg).
Zasegla je tudi izjemno veliko količino(658 kilogramov) metamfetamina, kar je skoraj celotna zasežena količina v EU(662 kg).

In architecture, the term has considerable overlap with megalith, which is normally used for prehistory, and may be used in the contexts of rock-cut architecture that remains attached to solid rock, as in monolithic church, or for exceptionally large stones such as obelisks, statues, monolithic columns or large architraves, that may have been moved a considerable distance after quarrying.
Lahko pa se uporablja v kontekstu skalne arhitekture, ki je še vedno pritrjena na skalo, kot je monolitna cerkev ali za izredno velik kamen kot je obelisk, kipi, monolitni stebri ali veliki arhitravi, ki so jih pripeljali na precejšnje razdalje iz kamnolomov.

It was followed by another exceptionally large fixed-rate GBP 600m issue in June, with a 20-year maturity.
Junija je sledila še ena izjemno velika izdaja v višini 600 milijonov GBP s stalno obrestno mero in 20-letno dospelostjo.

In architecture, the term has considerable overlap with megalith, which is normally used for prehistory, and may be used in the contexts of rock-cut architecture that remains attached to solid rock, as in monolithic church, or for exceptionally large stones such as obelisks, statues, monolithic columns or large architraves, that may have been moved a considerable distance after quarrying.
V arhitekturi se izraz včasih prekriva z megalit, ki se običajno uporablja za predmete iz prazgodovine. Lahko pa se uporablja v kontekstu skalne arhitekture, ki je še vedno pritrjena na skalo, kot je monolitna cerkev ali za izredno velik kamen kot je obelisk, kipi, monolitni stebri ali veliki arhitravi, ki so jih pripeljali na precejšnje razdalje iz kamnolomov.

Innovative product diversity ifm's exceptionally large product portfolio does not only cover all relevant standard solutions but also the special requirements of individual industries.
Izjemno velika ponudba izdelkov ifm ne upošteva le vseh zadevnih standardnih rešitev, ampak tudi specifične zahteve posameznih panog.

The exceptionally large revision in the Greek government accounts came at a time when increasing emphasis was being put on improving statistical governance in the budgetary field.
Izjemno obsežna revizija grških državnih računov je bila izvedena v času vse večjega poudarka namenjenega izboljševanju statističnega upravljanja na proračunskem področju.

This creates a cheerful and animating effect, while the use of exceptionally large accessories can make the interior raw and uncomfortable, but only small- too flashy and inexpressive.
To ustvarja veselo in animirajući učinek, uporaba izjemno velikih dodatkov pa lahko notranjost surovo in neprijetno, vendar le majhna- preveč neprehrambena in neprecenljiva.

At the rear, the fascia panel is dominated by the exceptionally large diffuser, which optimises air flow from under the vehicle to reduce drag, and contains the twin round high-performance exhaust outlets and, in Europe and Asia, a clear central fog lamp.
Na zadnjem delu prevladuje izjemno velik difuzor, ki z optimalnim pretokom zraka pod vozilom zagotavlja zmanjšanje upora, vključuje pa tudi dvojno okroglo izpušno cev in- v Evropi in Aziji- v sredini nameščeno zadnjo meglenko.

(footnote original) 38 In the case of fragmented industries involving an exceptionally large number of producers, authorities may determine support and opposition by using statistically valid sampling techniques.
V primeru razdrobljenosti industrije, ki pomeni izjemno veliko število proizvodov, smejo oblasti ugotavljati podporo ali nasprotovanje z uporabo statistično veljavnih tehnik vzorčenja.

In the case of fragmented industries involving an exceptionally large number of producers, authorities may determine support and opposition by using statistically valid sampling techniques.
Če je industrija razdrobljena in obsega izjemno veliko število proizvajalcev, smejo oblasti ugotoviti podporo in nasprotovanje z uporabo veljavnih metod statističnega vzorčenja.

In the case of fragmented industries involving an exceptionally large number of producers, authorities may determine support and opposition by using statistically valid sampling techniques.
V primeru razdrobljenosti industrije, ki pomeni izjemno veliko število proizvodov, smejo oblasti ugotavljati podporo ali nasprotovanje z uporabo statistično veljavnih tehnik vzorčenja.

The statuette follows the general morphology of the other Venus figurines: exceptionally large breasts, belly and hips, perhaps symbols of fertility, relatively small head and little detail on the rest of the body.
Kipec sledi splošni morfologiji drugih figuric Vener: ima izjemno velike prsi, trebuh in boke, morda simbol plodnosti, razmeroma majhno glavo in malo podrobnosti o preostalem telesu.

A transfer might, therefore, not be effected if, following the arrival of an exceptionally large number of third-country nationals wishing to obtain international protection, such a risk existed in the Member State responsible.
Predaje torej ni mogoče opraviti, če bi taka nevarnost obstajala v odgovorni državi članici po prihodu izjemno velikega števila državljanov tretjih držav, ki želijo dobiti mednarodno zaščito.