What is the translation of " FIRST ELEMENT " in Danish?

• det første element
• første del
• forled
• det første punkt

Examples of using First element in English and their translations into Danish

Earth, the first element.
Jorden, den første del.

The first element is cross-compliance.
Det første element er krydsoverensstemmelse.

Earth' the first element.
Jord, det første element.

The first element that determines the need is BMR.
Det første element, som afgør behovet er BMR.

Earth. The first element.
Jord er det første element.

The first element is discussing the forex market in depth.
Det første element drøfter forex markedet i dybden.

It is not the first element.
Det er ikke det første element.

The first element of our armor is truth verse 14.
Den første del af rustningen har med sandhed at gøre vers 14.

Oh no, I'm almost convinced it was a symbol, the first element of a logical series.
Nej, jeg er ret overbevist om, at det var et symbol. Første element af en logisk serie.

The first element seems in most cases to be a person's name.
Forleddet synes i de fleste tilfælde at være et personnavn.

Note that the current value on the 1st loop now starts at the first element of the array.
Bemærk, at den aktuelle værdi på 1. løkke nu starter ved det første element af array.

It is also the first element of direct democracy.
Det er også det første element af direkte demokrati.

Everything has been thought in this portfolio WordPress theme for your accomplishments, your work is the first element seen by your visitors.
Alt er blevet tænkt i denne portefølje WordPress tema til dine resultater, dit arbejde er det første element set af dine besøgende.

The first element and those that are located along the walls, saw off rebate.
Det første element, og dem, der er placeret langs væggene, save rabat.

Secondly, it initiates the preparation of the first element of the new three-year Lisbon cycle.
Derudover lægger vi op til forberedelsen af det første element i den nye Lissabon-cyklus på tre år.

The first element is therefore an integrated and interconnected energy market.
Det første element er derfor et integreret og sammenhængende energimarked.

These questions form the thematic point of departure for the first element of the series, curated by Rune Søchting.
Disse spørgsmål er det tematiske udgangspunkt for det første indslag i rækken, som er kurateret af Rune Søchting.

The first element is the natural heartfelt enthusiasm of humans to help those around them.
Det første element er menneskers naturlige indre ønske om at hjælpe deres medmennesker.

Therefore, when landing on the support, inexperienced athletes instinctively grab the first element that came to hand, which is the main mistake.
Derfor, når de lander på støtten, tager uerfarne atleter instinktivt fat i det første element, der kom til hånden, hvilket er den største fejltagelse.

The name Tved without first element is found in 12 different places in old Danish area.
Navnet Tved uden forled findes 12 forskellige steder i gammel Dansk område.

This proposal is part of a package which, as everyone has reminded us, was adopted during the Luxembourg Presidency, and the first element- the code of conduct- was swiftly put in place by the United Kingdom Presidency.
Nærværende forslag er en del af en pakke, der, som alle mindede om, blev vedtaget under det luxembourgske formandskab, og hvis første del, nemlig adfærdskodeksen, hurtigt blev gennemført under det britiske formandskab.

The first element is built into the sharing between Länder of their part of the value added tax VAT.
Dot første element er indbygget i delingen mellem Länder af deres andel af merværdiafgiften.

We should stop for a moment to appreciate this innovation that we are implementing today which is only the first element, as Mr Lamassoure has said, of participatory democracy at supranational level.
Vi bør standse op et øjeblik for at anerkende denne nyskabelse, som vi indfører i dag, og som kun er første del, som hr. Lamassoure sagde, af deltagelsesdemokratiet på overnationalt plan.

The first element of the chimney, which is joined tofurnace, stove sealant must be processed within.
Det første element i skorstenen, der er forbundet tilovn, skal ovnen fugemasse blive behandlet inden for.

The youngest examples of-torp villages must be those, which contain a Christian name from the Bible as the first element, for example, Niels in Nielstrup near Svendborg and Peder in Pederstrup south of Odense.
De yngste eksempler på -torp landsbyer må være dem, som indeholder et kristent navn fra Bibelen som forled, for eksempel Niels i Nielstrup nær Svenborg og Peter i Pederstrup syd for Odense.

The first element that determines the need is BMR. BMR means"Basal Metabolic Rate.
Det første element, som afgør behovet er BMR. BMR betyder”Basal Metabolic Rate”. BMR bestemmer kroppens forbrænding i tomgang.

MKVToolNix GUI: header editor: when closing or reloading a modified file, the GUI will now focus the first element that's been modified before asking the user for confirmation regarding discarding unsaved changes.
MKVToolNix GUI: header editor: Når du lukker eller genindlæser en ændret fil, vil GUI nu fokusere på det første element, der er blevet ændret, før du beder brugeren om bekræftelse vedrørende bortskaffelse af ubesvarede ændringer.

The first element will be guaranteed principally by NATO, the second by the European Union.
Det første element skal hovedsageligt garanteres af NATO, det andet element af Den Europæiske Union.

When looking at a massive mechanical structure, many skiers have to contend with fear. Therefore, when landing on the support, inexperienced athletes instinctively grab the first element that came to hand, which is the main mistake.
Når man kigger på en massiv mekanisk struktur, må mange skiløbere stride mod frygt. Derfor, når de lander på støtten, tager uerfarne atleter instinktivt fat i det første element, der kom til hånden, hvilket er den største fejltagelse.

In Normandy, it is usually the first element of the place name that reveals a Scandinavian influence.
I Normandiet er det oftest stednavnenes forled, som røber Skandinavisk indflydelse.

How to use "first element" in an English sentence

Selects the first element of this vector.

The first element inside the default slot.

Powering the first element of the Gateway.

Returns the first element of the list.

Why remove first element in this case?

That's the first element of the bill.

Removes the first element of the queue.

It’s the first element of every SAT.

Extracts the first element from a list.

Returns the first element of the Pair.

How to use "det første element, første del" in a Danish sentence

For at fremhæve et bestemt interval, klik på det første element i det, hold ”Shift”, og klikke på det sidste element.

Det første element er forholdet mellem virkelighed og virkelighedsopfattelse.

Temaet er det første element, du kan se på, når du skal finde en spilleautomat.

De konklusioner, der drages i rapportens første del, understøttes således af datamaterialet i rapportens anden del. 34 1.

Trin 1: Sikkerhedshensyn Sikkerhed skal være det første element, du ser på.

Vi lagde det første element op lørdag morgen helt efter planen og havde håbet, at vi kunne lægge det næste op om eftermiddagen.

Vi tager nu det første element i denne liste og viser dens indhold i nogle tekst felter, samt viser tekst i vores navigations tekst felter.

Eftermiddagen og første del af aftenen havde vi brugt på at arbejde mentalt og verbalt med beslutningstagning gennem out-door aktiviteter og debat.

Første del handler om, hvilke opgaver det fremtidige beredskab kan løse i forhold til vagtcentral og øvrige opgaver.

Det første element i ledercoaching går ud på at lære at analysere arbejdsmetoden på sådan en måde, at den bliver mest mulig virkningsfuld i forhold til omkostningerne.