What is the translation of " FIRST OBJECTIVE " in Danish?

• det første mål
• den første målsætning

Examples of using First objective in English and their translations into Danish

Proceed to first objective.
Fortsæt mod første mål.

The first objective has been achieved.
Dette første mål er nået.

A few miles beyond the treeline your first objective awaits.
Nogle kilometer væk venter det første mål.

Manchuria, the first objective in the Tanaka plan.
Manchuriet, det første mål i Tanakas plan.

A reversal of this trend should be our first objective.
At vende denne udviklingslinie burde være vor fornemste målsætning.

What's our first objective once we make it down?
Hvad er vores første mål, når vi når derned?

Okay, if you have made it to the pay-out places then well done; you have completed the first objective.
Okay, hvis du har gjort det til pay-out steder, så godt gået, du har fuldført det første mål.

I believe that this is the first objective for us to pursue.
Og dette skal efter min mening være vores første mål.

The first objective is to aid the fight against forgery.
Den første målsætning er at bistå i kampen mod forfalskninger.

Without going down, after all, how can they rise up?[4] The first objective is to preserve the wealth of the creditor class.
Uden at gå ned, når alt kommer til alt, hvordan kan de så stige? Det første mål er at bevare kreditorklassens rigdom.

Our first objective must be to continue to provide support for the election process.
Vores første målsætning må være at yde støtte til valgprocessen.

Mr President, I would like to point out that the first objective laid down in the Treaty on European Union is to promote economic progress.
Hr. formand, jeg vil gerne minde om, at det første mål, der er angivet i EU-traktaten, er at fremme økonomiske fremskridt.

The first objective that this regulation has certainly achieved is that of safety.
Det første mål, som bestemt er nået med denne forordning, er målet om sikkerhed.

The framework agreement between the European social partners has set out as its first objective the recognition of the principle of non-discrimination between part time and full time workers.
I rammeaftalen mellem arbejdsmarkedets parter i EU er det fastsat som det første mål at anerkende princippet om ikke-diskrimination mellem deltids- og fuldtidsansatte.

Our first objective was to put before you a consensus view on Europe.
Vores første mål er at fremlægge en konsensusopfattelse af den europæiske integrationsproces.

Let me reiterate that our first objective must now be to ensure that Israel transfers Palestinian tax revenues to the Authority.
Lad mig gentage, at vores første mål nu må være at sikre, at Israel overfører palæstinensiske skatteindtægter til Myndigheden.

The first objective of competition policy is the maintenance of competitive markets.
Konkurrencepolitikkens første hovedmålsætning er at opretholde konkurrencedygtige markeder.

Our first objective must be to consolidate and develop what we have built over the past 50 years.
Vor første opgave er at værne om og videreudvikle det, vi har skabt i løbet af de sidste 50 år.

The first objective- a well-balanced distribution of population- is more demanding than any of the others.
Det førstnævnte mål- en velafbalanceret befolkningsfordeling- er mere krævende end noget andet.

Although the first objective appears to have been met, we are still a long way from achieving the second.
Den første målsætning ser ud til at være nået, men det er den anden stadigvæk langtfra.

The first objective, therefore, is to find a solution which re-establishes the negotiated balance.
Det første mål er derfor at finde en løsning, der genopretter den balance, hvorom der er opnå et enighed.

Its first objective is to open, in Rome, a Centro antiviolenza cittadino an urban centre against violence.
Den har opstillet som sit første mål at åbne et Centro antiviolenza cittadino(et lokalcenter mod vold) i Rom.

The first objective is to correct the deficiencies observed with the implementation of existing legislation.
Det første mål er at afhjælpe de mangler, man har iagttaget ved gennemførelsen af den nuværende lovgivning.

The first objective concerns support for economic growth, which we need in Europe as much as in the rest of the world.
Den første målsætning vedrører støtten til økonomisk vækst, som vi i høj grad har behov for i Europa og i resten af verden.

The first objective of the attitudinal survey was to document the overall pattern of participation in technological change.
Holdningsundersøgelsens første mål var at dokumentere medindflydelsens generelle mønster ved teknologiske omlægninger.

The first objective is to collect, process and disseminate medical data, information, practices and knowledge from all sources.
Første mål er indsamling, bearbejdning og formidling af medicinske data, informationer, fremgangsmåder og viden fra alle kilder.

Because our first objective in introducing the European currency- and this is particularly true of my Group- was a stable currency for Europe.
For det første mål, som vi har fulgt med indførelsen af en europæisk valuta- det gælder især for min gruppe- var stabile penge i Europa.

The first objective should be to equip the Union with more far-reaching and more effective economic governance, which calls for greater financial autonomy.
Det første mål bør være at give EU en mere vidtrækkende og mere effektiv økonomisk styring, hvilket kræver større finansiel uafhængighed.

The first objective consists of stepping up the fight against terrorism, which transcends borders and knows no limits in terms of violence and the threat it represents.
Det første mål består i at intensivere kampen mod terrorisme, som hverken kender landegrænser eller grænser for vold og trusler.

We agree that the first objective of these six months, that is completing the process of economic and monetary union is of prime importance.
Vi er enige i, at det første mål for dette halvår, at nå til vejs ende med udformningen af Den Økonomiske og Monetære Union, er af væsentlig betydning.

How to use "first objective" in an English sentence

The first objective is, understandably, program correctness.

Our first objective -- log into Github.

The first objective has certainly been achieved.

First objective of the day: Eldon Bluff.

The first Objective comes up and Felominashal!

Thus, Putins first objective had been achieved.

The first objective is ‘knowledge with understanding’.

The first objective is therefore not achieved.

The first objective is simply reaching the end.

The first objective is to maintain regime continuity.

How to use "det første mål, den første målsætning" in a Danish sentence

Eulogio Martínez scorede det første mål på Camp Nou og skrev sig dermed i historiebøgerne.

Målsætninger i den nye strategi Den første målsætning i EU's strategi er at sikre en mere effektiv integration af ligestillingsaspektet.

Den første målsætning ser ud til at være nået, men det er den anden stadigvæk langtfra.

Død konkurrere i løbs, hvor du ikke kun komme foran dine modstandere kan du også skyde på dem for at få det første mål.

Det første mål overhovedet scoret i Premier League-sæsonen.

Den første målsætning omhandler etablering af job og uddannelsesmuligheder.

Dette målsætning er afhængig af resultaterne fra den første målsætning og vil blive indledt i løbet af det kommende forsknings år. 3.

Herning Fremad er ikke gode til at pakke sig, så vi vil helt sikkert forsøge at sætte os på bolden og gå efter det første mål.

Obi Charles scorede det første mål.[5].

Men først da israelerne havde scoret det første mål, virkede det til at Østrig vågnede op.