What is the translation of " FIRST SAMPLE " in Danish?

[f3ːst 'sɑːmpl]
[f3ːst 'sɑːmpl]
den første prøve
first test
first try
first sample
first rehearsal
first trial
is the initial test

Examples of using First sample in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
First sample?
Bosch has first samples.
Bosch klar med de første prøver.
The first sample is definitely chimpanzee.
Den første prøve er bestemt chimpanse.
So that right there is my first sample of sample size 4.
Så det er altså min første stikprøve med prøve-størrelsen 4.
Planes are very improved andimproved compared to the first samples.
Planes er meget forbedret ogforbedret i forhold til de første prøver.
And the first sample is free.
Den første prøve er altid gratis.
Malware researcher Rommel Joven has made the discovery of one of the first samples.
Malware forsker Rommel Joven har gjort opdagelsen af en af de første prøver.
That's the first sample they pulled.
Det er den første prøve de fandt.
First, sample studies, although large, was limited to white women.
Første, prøve undersøgelser, selv om store, var begrænset til hvide kvinder.
Lead time of first samples: Around 4~7weeks.
Gennemløbstid i første prøver: omkring 4~ 7weeks.
It was a happy day to see 8 years of work finally ready for first sample; proof of concept.
Det var en glad dag for at se 8 års arbejde endelig klar til første prøve; proof of concept.
This means that the first sample was about ten percent of the total population.
Det betyder, at den første prøve, ca. 10% af den samlede befolkning.
The development department will have the first samples ready by next week.
Udviklings afdelingen vil have de første prøver allerede i næste uge.
The first sample below demonstrates a basic plot outline for a personal narrative.
Den første stikprøve nedenfor viser en grundplan for en personlig fortælling.
Suggested that it could contain some DNA from Madeleine. The first sample yielded a result that.
Den første prøve gav et resultat, der antydede, at det kunne indeholde DNA fra Madeleine.
The first sample always had a high turbidity and a high concentration of pendimethalin.
Den første prøve havde altid en høj turbiditet og en høj koncentration af pendimethalin.
The malware researcher Rommel Joven has discovered one of the first samples of it in the wild.
Den malware forsker Rommel Young har opdaget en af de første prøver af det i naturen.
The first sample yielded a result that… suggested that it could contain some DNA from Madeleine.
Den første prøve gav et resultat, der antydede, at det kunne indeholde DNA fra Madeleine.
This would also be the estimate of the population at the time of the first sample.
Dette ville også være den skoensmaessige opgoerelse af befolkningen på tidspunktet for den første prøve.
The first samples on which to play games wrestling wwe, were still at platformers times.
De første prøver, hvorpå der kan spille spil wrestling WWE, var stadig på platformers tidspunkter.
Planes are very improved andimproved compared to the first samples. Now they are very diverse.
Planes er meget forbedret ogforbedret i forhold til de første prøver. Nu er de er meget forskellige.
The first sample or aliquot shall be tested in a laboratory approved by the competent authority for the disease in question.
Den foerste proeve eller delproeve analyseres paa et af myndighederne godkendt laboratorium for den paagaeldende sygdom.
Sample Confirmation For products of specifications,we will confirm with you after the first sample is completed.
Prøve Bekræftelse For varer i specifikationerne,vil vi bekræfte med dig efter den første prøve er afsluttet.
When the first samples of this game have been published, they made a splash, everywhere and was just a rumor about these warlike worms.
Da de første prøver af dette spil er blevet offentliggjort, har de lavet en splash, overalt og var bare et rygte om disse krigeriske orme.
This is in contrast to earlier performed field trials,where the content of organic matter was largest in the first samples of a drain period.
Dette er i kontrast til tidligere udførte markforsøg,hvor indholdet af organisk stof var størst i de første prøver i en drænperiode.
Los Alamos received the first sample of plutonium from the Clinton X-10 reactor in April 1944 and within days Emilio Segrè discovered a problem.
Laboritoriet i Los Alamos fik den første prøve på plutonium fra X-10 reaktoren i april 1944 og i løbet af få dage opdagede Emilio Segrè et problem.
The portion of the tagged specimens found in the second sample indicates what portion of the total population the first sample was.
Den del af det mærkes enheder findes i den anden prøve angiver, hvilke del af den samlede befolkning den første prøve blev.
Just before it's ready, when you first sample the khorovats, you drink by the fire with your friends, and that is the most enjoyable and tastiest moment.
Lige før det er klar, når man smager på det første gang, drikker man ved bålet med vennerne, og det er det bedste øjeblik.
Many reputable gaming corporations have long purchased the rights to use the brand wwe games. The first samples on which to play games wrestling wwe, were still at platformers times.
Mange velrenommerede gaming selskaber har længe købt rettighederne til at bruge mærket wwe spil. De første prøver, hvorpå der kan spille spil wrestling WWE, var stadig på platformers tidspunkter.
The three first samples will feature Jaime Mota Jesus, a collection on Asia; Vicente Cervera, with his series entitled'Gran Circo Fele'; and Alberto Rodriguez collection'Expanding Horizons.
De tre første prøver vil byde på Jesus Jaime Mota, en samling om Asien; Vicente Cervera, med sin serie med titlen»Circo Gran Fele'; og Alberto Rodriguez med indsamlingen'udvidelse af horisonterne.
Results: 333, Time: 0.0474

How to use "first sample" in an English sentence

And our first sample sale is over!
First sample images can be found here.
First sample on its way from Australia.
Affordable: Your first sample bottle is free!
Our first sample was Camba Pale Ale.
Download the first sample on the list.
Insert your first sample into the cuvette slot.
I will say, my first sample was terrible!
First Sample Bottle of The Last Hot Sauce!
My first sample itinerary covers three full days.
Show more

How to use "den første prøve" in a Danish sentence

Den fremstilles i et volumen på 1000 ml, hvilket ikke altid er praktisk for den første prøve.
Den første prøve var meget dårlig, den anden knap så dårlig, men vi blev stadig henvist til fertilitetsklinikken i Holbæk.
Inrigger roere i dagligt roområde kan dog nøjes med den første prøve og herefter hvert år underskrive, at de stadig er i stand til at svømme 300 m.
Til den første prøve var hun for umoden, til den næste ikke kvindelig nok.
Gode råd – Byens Køreskole Sådan foregår teoriprøven Den første prøve som du skal bestå, er teoriprøven.
Den første prøve var en fin rundbane, og de sidste var meget korte gennemgående prøver.
Sædanalyse er grundlæggende i udredningen af par med Hvis sædkvaliteten af den første prøve ikke er fuldstændig normal, anbefaler vi ofte undersøgelse af .
Ved den første prøve, der udtages straks efter, at malten er blandet med vand, vil den afsatte plet blive helt sort/violet.
Men på den første prøve vi var ude og opleve live, stod man virkelig nærmest med kæben, helt nede omkring navlen.
Derfor bør du ikke købe den første prøve, du kan lide.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish