What is the translation of " FIRST THEME " in Danish?

• det første tema
• den første tema
• det første emne

Examples of using First theme in English and their translations into Danish

The first theme which has been emphasised was"written cities.
Det første tema, der blev fremhævet, var»byer på skrift«.

Buro, theme WooCommerce Download Buro Buro is the first theme available for WooCommerce responsive.
Buro, WooCommerce Theme Hent Buro Buro er det første tema til rådighed for lydhør WooCommerce.

Buro is the first theme available for WooCommerce responsive.
Buro er det første tema til rådighed for lydhør WooCommerce.

The'double presentation' is particularly useful in music that listeners do not know in advance. The first theme of the symphony is a series of chords played by the violins and violas.
Dobbelt-præsentationen" er særlig nyttig i musik, som lytterne ikke kender på forhånd. Symfoniens første tema er en række akkorder, der spilles af violiner og bratscher.

The first theme is inter-relational conflict between people.
Det første tema er inter-relationelle konflikt mellem mennesker.

There“s no surprise that Gym& Fitness offers close to that of our first theme features for cause, this theme is developed by the same team.
Der“s ingen overraskelse, at Gym& Fitness byder på tæt på, at vores første tema funktioner til årsagen, er dette tema er udviklet af det samme team.

The first theme relates to the institution ACFC and its mandate.
Det første tema angår institutionen, den Rådgivende Komité, og dens mandat.

Bigbang, Best WordPress Theme 2013 Download Bigbang Notice how the first theme from our selection of best selling WordPress themes WordPress themes are therefore minimal.
Bigbang, Bedste WordPress Theme 2013 Hent Bigbang Bemærk, hvordan den første tema fra vores udvalg af bedst sælgende WordPress temaer WordPress temaer er derfor minimal.

The first theme of the symphony is a series of chords played by the violins and violas.
Symfoniens første tema er en række akkorder, der spilles af violiner og bratscher.

The party is run by eCommerce developed by Graph Paper Press plugin, you know, specialists creating themes for photographers, we were talking in the first theme we invite you to discover in the selected theme..
Partiet ledes af eCommerce udviklet af Graph Paper Press plugin, du ved, specialister skabe temaer for fotografer, talte vi i første tema, vi inviterer dig til at opdage i det valgte tema..

As to the first theme of Nike Company in theses' teats, it should be the speed.
Hvad angår Nike Company's første tema i disse teats, bør det være hastigheden.

Gym& Fitness WordPress Theme Gym& Fitness Download Gym& Fitness There"s no surprise that Gym& Fitness offers close to that of our first theme features for cause, this theme is developed by the same team.
Gym& Fitness WordPress Theme Gym& Fitness Hent Gym& Fitness Der"s ingen overraskelse, at Gym& Fitness byder på tæt på, at vores første tema funktioner til årsagen, er dette tema er udviklet af det samme team.

Basic is the first theme I have created specifically to embody a more traditional"Blog-Style" feel.
Grundlæggende er det første emne, jeg har skabt specielt til at legemliggøre en mere traditionel"Blog-Style" føler sig.

The party is run by eCommerce developed by Graph Paper Press plugin, you know, specialists creating themes for photographers, we were talking in the first theme we invite you to discover in the selected theme. No wonder they have therefore developed a sales system for photographers.
Partiet ledes af eCommerce udviklet af Graph Paper Press plugin, du ved, specialister skabe temaer for fotografer, talte vi i første tema, vi inviterer dig til at opdage i det valgte tema. Ikke underligt, de har derfor udviklet et salgssystem for fotografer.

The first theme that sticks out to me is the Run-Birdseye 2 theme for a Run Against Cancer Marathon.
Det første tema som skiller sig ud for mig, er Run-Birdseye 2 temaet, til et løb for kræft maraton.

As the title suggests, the duo is a concertante work, not a kind of violin concerto where the guitar imitates an accompanying orchestra(although there are suggestions of this in the first theme of the concluding allegro), but a concertante duo where the two instruments unfold on an equal footing in a lively interplay.
Som titlen viser, er duoen et koncerterende værk, ikke en slags violinkoncert, hvor guitaren illuderer ledsagende orkester(om end der er tilløb til dette i den afsluttende allegros første tema), men en koncertant duo, hvor de to instrumenter på jævnbyrdig vis folder sig ud i et levende sammenspil.

The first theme highlighted is that in the last year we have established two facts in law and in practice.
Det første fremhævede tema er, at vi i det sidste år har fastsat to kendsgerninger i lov og praksis.

Fitness offers close to that of our first theme features for cause, this theme is developed by the same team.
Fitness byder på tæt på, at vores første tema funktioner til årsagen, er dette tema er udviklet af det samme team.

The first theme is the first concerted attempt to accommodate the needs and legitimate complaints of developing countries.
Det første tema er det første fælles forsøg på at imødekomme udviklingslandenes behov og legitime klager.

Vertex, Portfolio WordPress Theme Download Vertex The first theme of our selection of portfolio WordPress themes is the latest arising from studios Elegant Theme..
Vertex, Portefølje WordPress Theme Hent Vertex Det første tema i vores udvalg af portefølje WordPress temaer er det seneste som følge af studier Elegant Theme.

The first theme of our selection of portfolio WordPress themes is the latest arising from studios Elegant Theme. Kind From full screen, this WordPress theme portfolio offers to dazzle the eyes of your visitors once they arrive on this beautiful homepage that provided this WordPress theme..
Det første tema i vores udvalg af portefølje WordPress temaer er det seneste som følge af studier Elegant Theme. Kind Fra fuld skærm, denne WordPress tema portefølje tilbyder at blænde øjnene af dine besøgende, når de ankommer på denne smukke hjemmeside, der forudsat at dette WordPress tema..

Notice how the first theme from our selection of best selling WordPress themes WordPress themes are therefore minimal.
Bemærk, hvordan den første tema fra vores udvalg af bedst sælgende WordPress temaer WordPress temaer er derfor minimal.

The first theme of our selection of portfolio WordPress themes is the latest arising from studios Elegant Theme..
Det første tema i vores udvalg af portefølje WordPress temaer er det seneste som følge af studier Elegant Theme.

Galaxy S3 v1.4 Apex Theme is the first theme of its kind that brings the default design of the Samsung Galaxy S3 and any other mobile operating system Android ICS 4.0.
Galaxy S3 v1.4 Apex Theme er den første tema af sin art, der bringer standard design af Samsung Galaxy S3 og alle andre mobile styresystem Android ICS 4.0.

Buro is the first theme available for WooCommerce responsive. This theme WooCommerce is characterized by the use of dark colors and strong highlighting your product catalog.
Buro er det første tema til rådighed for lydhør WooCommerce. WooCommerce tema, der er karakteriseret ved brugen af mørke farver og stærke fokus dit produktkatalog.

Against this background, the first theme in what I want to say today is that we have our differences- sometimes very serious- on a range of issues but we have to see them in context and keep them in proportion.
Set i lyset af dette, er det første emne, jeg vil trække frem i dag, de til tider meget alvorlige uoverensstemmelser mellem os vedrørende visse spørgsmål, men vi er nødt til at betragte dem i sammenhængen og holde dem inden for fornuftens grænser.

The mechanical drive from the first theme in Collage de temps is saturated with the driving force and rhythmic certainty of American minimalism, and later motifs can cast the listener's associations in the direction of Schubert's Moments musicaux and Verdi's operas.
Det mekaniske drive fra første tema i Collage de temps, er mættet af den amerikanske minimalismes drivkraft og rytmiske sikkerhed, og senere motiver kan kaste lytterens associationer i retning af Schuberts Moments musicaux og Verdis operaer.

For example, the first theme is without a doubt that world agricultural trade and the talks which are outlining and will define the aspects and modalities thereof represent the point of confrontation between market liberalisation and governments' desires to pursue protectionist agricultural policies which go beyond production itself and affect what are known as non-commercial aspects too, such as environmental protection, food safety, the safeguarding and promotion of quality and the preservation of rural areas.
Eks. er det første spørgsmål uden tvivl, at verdenshandelen med landbrugsprodukter og de forhandlinger, hvor man opstiller og fastlægger aspekterne og modaliteterne, skaber en konflikt mellem markedernes liberalisering og regeringernes ønske om at føre protektionistiske landbrugspolitikker, som ikke bare omfatter produktionen, men også de såkaldte ikke-handelsmæssige aspekter som miljøbeskyttelse, fødevaresikkerhed, beskyttelse og fremme af kvaliteten og bevarelse af landdistrikterne.

See bug 372020 Use breeze dark color theme on first start if available and default theme is breeze.
Se fejl 372020 Brug brise mørk farve tema ved første start, hvis tilgængelig og standard tema er brise.

The first mutual theme was family tourism, and once Leader+ was launched both LAGs immediately activated their contacts and started to develop the theme..
Det første fælles tema var familieturisme, og så snart Leader+ var iværksat, aktiverede begge LAG'er straks deres kontakter og begyndte at udvikle temaet..

How to use "first theme" in an English sentence

The first theme is Litter and Waste.

The first theme is love and marriage.

The first theme this term is “SPRING”.

Our first theme for January was ‘Winter'.

For our first theme we did Birthday!

Hey this is my first theme for NodeBB.

It quickly became the world’s first theme park.

The first theme ends with a climactic flourish.

First theme for the March was dry brush.

Actually my first theme was like you described.

How to use "det første emne, det første tema" in a Danish sentence

Det første emne er morgenmad, som kommer gennem skabelonen informativt og forståeligt.

Vi ønskede bare trolling pige, der startede det første emne.

I det første tema præsenteres publikum for kilderne til historien – de skriftlige sagn samt de arkæologiske vidnesbyrd.

Det første emne dækker bunden helt, og resten kan smøres med lim på halve kronbladet.

I det første tema ser eleverne på hvad det betyder, at de sætter digitale fodaftryk, når de bevæger sig på nettet og bruger sociale medier.

Det første tema omhandler politik og om, hvorfor det er fantastisk.

Helt ærligt, vi ønskede kun trolling pige, der startede det første emne.

Til dette formål er de enkelte tænder på forsiden såvel som indvendig og udvendig kant af det første emne scribed med overtræksmåleren.

I figuren er spørgsmålene vist temavist med patienternes samlede indtryk som det første tema.

AfD lavede en effektiv valgkampagne og fokuserede meget på det første emne med populistiske forslag, hvor de traditionelle partier var mere forsigtige og tilbageholdende.