What is the translation of " FRIEND BACK " in Danish?

• ven tilbage
• veninde tilbage
• ven igen

Examples of using Friend back in English and their translations into Danish

I need my friend back.
Jeg vil have min ven tilbage.

So I'm just trying to figure out how I can trust that one of your last acts in this world will be to bring my best friend back.
Så jeg prøver bare at finde ud af, hvordan jeg har tro på, din sidste handling i denne verden, er at bringe min bedste veninde tilbage.

I want my friend back.
Jeg vil have min ven tilbage.

I'm gonna get her best friend back.
Jeg får hendes bedste ven tilbage.

Bring your friend back around!
Kom tilbage med jeres ven.

This is how you get your friend back.
Sådan får du din veninde tilbage.

A message from a friend back in San Francisco.
En besked. Fra en ven tilbage i San Francisco.

And you can have your lousy friend back.
Du kan få din usle ven tilbage.

And I need my friend back, you know.
Og jeg har brug for at få min ven tilbage.

Personally speaking, I just… want my friend back.
Personligt vil jeg bare have min ven igen.

Who was your best friend back in Orlando?
Hvem var din bedste ven hjemme i Orlando?

The little girl… She got her best friend back.
Den lille pige… Hun fik sin bedste ven tilbage.

I can't bring your friend back, look.
Jeg kan ikke bringe din ven tilbage SE.

All I want for Christmas is my best friend back.
Det eneste jeg ønsker mig til jul er at få min bedste ven hjem.

I will get your friend back for you.
Fjern sporingsanordningen, og I får jeres ven tilbage.

And you will get your friend back.
Og du får din ven tilbage.

Get your best friend back.
Få din bedste ven tilbage.

I'm gonna get her best friend back.
Jeg skaffer hendes bedste ven tilbage.

We're bringing my best friend back from the dead.
Vi bringer min bedste veninde tilbage fra døden.

Go stop him. Get your best friend back.
Stop ham. Få din bedste ven tilbage.

I just want my friend back.
Jeg vil bare have min ven igen!

You got your best friend back.
Du har fået din ven tilbage.

Luke, I want my friend back.
Luke… Jeg vil have min ven tilbage.

I want my best friend back.
Jeg vil have min bedste ven tilbage.

It's good to have my friend back.
Det er godt at have sin ven tilbage.

How well did you know this old friend back whenever.
Hvor godt kendte du den ven, dengang.