In the payroll administration area, we have already gained tangible advantages.
På lønadministrationsområdet har vi allerede høstet konkrete fordele.
I have gained his favor.
Jeg har fået sin fordel.
Gained within the privatisation process: shares from internal distribution were"frozen" u procesu privatizacije: dionice iz interne distribucije bile su"zamrznute.
Gained within te privatisation process: shares from internal distribution were"frozen" opnået inden for privatiseringsprocessen: aktier fra intern distribution blev"frosset.
I have gained a wife.
An8}Jeg har fået en hustru.
I have already gained 5 kg.
Jeg har allerede taget 5 kg på.
It had gained a massive ally.
Man havde fået en gigantisk allieret.
Track distance, pace, speed,elevation gained and calories burned.
Spor afstand, tempo, fart,elevation erfaringer og kalorieforbrænding.
I have gained some weight.
Jeg har taget lidt på.
Lord, thy pound hath gained ten pounds.
Herre! dit Pund har erhvervet ti Pund til.
We have gained the kingdom of Kattegat.
Vi har vundet kongeriget Kattegat.
Approximately o.5kg hazelnut shell is gained from 1kg in-shell hazelnuts.
Ca. o.5kg hasselnød shell er opnået fra 1kg i skal hasselnødder.
Someone's gained remote access to our servers.
Nogen har fået fjernadgang til vores servere.
There, it was not democracy that had triumphed, buta small group of people who had gained experience in the old state apparatus and the security forces.
Det var ikke demokratiet, der sejrede i disse tilfælde, menen lille gruppe personer, som havde tilegnet sig erfaring i det gamle statsapparat og i sikkerhedstjenesterne.
You have gained some weight?-Samonster.
Du har taget på, hva'? -Samonster.
Recognition of qualification gained is the priority of the state.
Anerkendelse af kvalifikationer opnået er prioriteringen af staten.
To be gained from keeping evil alive.- There's nothing.
Der er intet vundet ved at holde liv i ondskab.
There is nothing to be gained from keeping evil alive.
Der er intet vundet ved at holde liv i ondskab.
In Russia gained enormous popularityConcreting machines equipped with gasoline engines.
I Rusland vundet enorm popularitetStøbning maskiner udstyret med benzinmotorer.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文