What is the translation of " GROWING COMPLEXITY " in Danish?

• stigende kompleksitet
• den voksende kompleksitet
• øget kompleksitet

Examples of using Growing complexity in English and their translations into Danish

Growing complexity for the experienced grower.
Stigende kompleksitet for den erfarne avler.

Timing of flowering: autumn, summer, spring growing complexity: for the experienced grower.
Timingen af blomstring: sommer, forår stigende kompleksitet: for den erfarne avler.

Growing complexity for the experienced grower.
Stigende kompleksitet: for producenten med nogle erfaringer.

Fragrance timing of flowering: winter growing complexity: for the grower with some experience.
Timingen af blomstring: vinter stigende kompleksitet: for producenten med nogle erfaringer.

Growing complexity for the grower with some experience.
Stigende kompleksitet: for producenten med nogle erfaringer.

In other words, they have a shared and growing complexity in visual language that happens in a predictable order.
Med andre ord har de en delt og voksende kompleksitet i visuelt sprog, der sker i en forudsigelig rækkefølge.

Growing complexity: for the experienced grower type of pot flower: tree.
Stigende kompleksitet: for den erfarne avler type pot blomst: busk.

Fragrant flower: no fragrance timing of flowering: summer growing complexity: for the grower with some experience.
Duftende blomster: ingen duft timingen af blomstring: sommer stigende kompleksitet: for producenten med nogle erfaringer.

Their growing complexity is also mirroring public debate.
Deres voksende kompleksitet afspejler også den offentlige debat.

Estonian respondents were especially sceptical towards the"Europe of the Regions" as most of them fear a"growing complexity of European politics.
De estiske respondenter er særlig skeptiske over for begrebet"Regionernes Europa", da de fleste af dem frygter"øget kompleksitet i europæisk politik.

Growing complexity: for the grower with some experience type of pot flower: hanging plant.
Stigende kompleksitet: for producenten med nogle erfaringer type pot blomst: urteagtige plante.

This area is of particular interest because of the growing complexity of websites which makes them a strong target for those with malicious intent.
Dette område er af særlig interesse på grund af den voksende kompleksitet af websteder, der gør dem til en stærk mål for dem med ondsindet.

The growing complexity of services will also have substantial implications for consumer policy.
Også tjenesteydelsernes stigende kompleksitet vil få betydelige virkninger for forbrugerpolitikken.

In closing, I would also like to remind everyone that the growing complexity of this product legislation overwhelms small and medium-sized enterprises.
Afslutningsvis vil jeg også gerne minde alle om, at den voksende kompleksitet inden for denne produktlovgivning overvælder de små og mellemstore virksomheder.

Growing complexity: for the experienced grower type of pot flower: herbaceous plant period of rest: yes.
Stigende kompleksitet: for den erfarne avler type pot blomst: urteagtige plante hvileperiode: ja.

In the course of the 1980s Hans Abrahamsen's striving for purity was challenged by a growing complexity in his music, and around 1989 he stopped writing new mate rial.
Hans Abrahamsens stræben efter renhed blev i løbet af 1980'erne udfordret af en stigende kompleksitet i hans musik, og omkring 1989 stoppede han helt med at skrive nyt.

Growing complexity: for the grower with some experience type of pot flower: herbaceous plant period of rest: yes.
Stigende kompleksitet: for producenten med nogle erfaringer type pot blomst: urteagtige plante hvileperiode: ja.

However, two of them considered"strengthening of competitive regions" and one person marked"growing complexity of European politics" to be rather weak connotation.
Men to af dem mente, at"styrkelse af konkurrencedygtige regioner", og én af dem, at"øget kompleksitet i europæisk politik" var ret svage afspejlinger af termen"Regionernes Europa.

Only the connotation"growing complexity of European politics" is considered to be relatively week.
Kun idéassociationen"øget kompleksitet i europæisk politik" betragtes som relativt svag.

Mr President, I too would like to thank Mr Moraes for the work that has been done on this very sophisticated report, which, as some have already said, demonstrates the growing complexity of the European Union.
Hr. formand, jeg vil også gerne takke hr. Moraes for hans arbejde med denne meget avancerede betænkning, der, som nogle har sagt, er udtryk for den større kompleksitet i EU.

The growing complexity of AI systems and software has led to a push to make it available as a service in the cloud.
Den stigende kompleksitet i AI-systemer og software har ført til et skub til at stille det til rådighed som en service i skyen.

Their keys, C sharp minor and E flat major, gradually adapt to each other so that the parts meet at the end in D major and cease abruptly when the destination is reached. KinderszenenIn the course of the 1980s Hans Abrahamsen's striving for purity was challenged by a growing complexity in his music, and around 1989 he stopped writing new mate rial.
Deres tonearter cis-mol og Es-dur retter sig gradvist ind mod hinanden, så at stemmerne til sidst mødes i D-dur og ophører brat, når målet er nået. KinderszenenHans Abrahamsens stræben efter renhed blev i løbet af 1980'erne udfordret af en stigende kompleksitet i hans musik, og omkring 1989 stoppede han helt med at skrive nyt.

Eventually, rapid innovation and growing complexity in financial instruments underline the importance of up-to-date, high levels of investor protection.
Endelig understreger den hurtige innovation og den stadig større kompleksitet betydningen af en moderne, høj investorbeskyttelse.

In the face of the growing complexity and intensity of the use of and research into these types of substance, I believe the trend will be for the ECHA to become more important, which therefore justifies even closer scrutiny of how it generates the funds at its disposal.
I lyset af den voksende kompleksitet og intensitet af anvendelsen af og forskningen i disse stoffer, vil ECHA efter min mening få større betydning, hvilket begrunder en endnu nøjere granskning af den måde, som agenturet bruger de bevilgede midler på.

Finally, rapid innovation and growing complexity in financial instruments underline the importance of up-to-date, high levels of investor protection.
Endelig understreger den hurtige innovation og den voksende kompleksitet inden for de finansielle instrumenter betydningen af et tidssvarende og højt niveau for investorbeskyttelse.

The growing complexities of IT are driving costs upward and making it harder for businesses to capitalize on their big investments in technology.
Den voksende kompleksitet i it sender omkostningerne op, og gør det sværere for virksomhederne at udnytte de investeringer, der er foretaget i teknologien.

As societal complexity grew, an effort was required in making the magic shift from things to abstract concepts.
Efterhånden som samfundet blev mere komplekst, blev det nødvendigt at foretage det magiske spring fra fysiske genstande til abstrakte koncepter.

As societal complexity grew, an effort was required in making the magic shift from things to abstract concepts.
Efterhånden som samfundet blev mere komplekst, blev det nà ̧dvendigt at foretage det magiske spring fra fysiske genstande til abstrakte koncepter.

How to use "growing complexity" in an English sentence

Regain control of the ever growing complexity of the project.

There is a growing complexity in the payments security landscape.

This growing complexity was in response to the changing legislation.

The growing complexity of international communication increasingly requires combined competencies.

but with growing complexity in the business of educational establishments.

How do I manage the growing complexity of my environment?

And with growing complexity you’ll find a growing energy demand.

These results highlight the growing complexity of interactions between S.

Growing complexity of legal compliance should be reduced and managed.

A third threat is the growing complexity of statute law.

How to use "den voksende kompleksitet, øget kompleksitet, stigende kompleksitet" in a Danish sentence

Dette program søger for at give studerende muligheden for bedre at forstå den voksende kompleksitet i disse specifikke og meget professionelle indstillinger.

Det hævdes ellers ofte, at viden bliver mere afgørende i fremtiden, fordi det vil kræve mere viden at håndtere den voksende kompleksitet.

Det betyder øget kompleksitet, og en fordoblet beslutningstid.

Sporing og sporbarhed er imidlertid et vigtigt element i BørneRigets strategi for at understøtte den krævede fleksibilitet og håndtere den voksende kompleksitet.

Med betegnelsen risikoledelse henvises således til håndteringen af en stigende kompleksitet og uforudsigelighed i de organisatoriske beslutningsprocesser, der sætter de traditionelle hierarkiske styringsprincipper under pres.

Nogle handler har Høj og Lav touch-værdier, og giver højere udbetalinger på grund af deres øget kompleksitet.

Både hvad angår økonomi og en øget kompleksitet i de opgaver vi skal løse.

Du skal bidrage til reviews, analyser samt implementering af nye sikkerhedstiltag i et IT miljø med stigende kompleksitet samt øget modenhed.

I dag er det vil ikke være så let, da svindlerne er, at en stadigt stigende kompleksitet af deres produkter.

Vi har i fig. 1.1 afbildet den stigende kompleksitet ved at indsætte de 3 ovennævnte samfundsudviklinger på en tidslinje.