What is the translation of " GROWING COMPLEXITY " in Slovak?

• rastúca zložitosť
• rastúcu komplexnosť
• ťažkosti pri pestovaní
• narastajúcej komplexnosti

Examples of using Growing complexity in English and their translations into Slovak

Growing complexity undemanding.
Rastúca zložitosť nenáročný.

All wood cactus desert cactus succulent growing complexity.
Všetci drevo kaktus púštne kaktus sukulentná rastúca zložitosť.

Growing complexity of global production.
Narastajúca komplexnosť globálnej výroby.

All wood cactus desert cactus succulent growing complexity.
Všetci lesný kaktus pustý kaktus sukulenty ťažkosti pri pestovaní.

Growing complexity for the experienced grower.
Rastúca zložitosť pre skúseného pestovateľa.

Fragrance timing of flowering: autumn growing complexity: for the experienced grower.
Načasovanie kvitnutia: jeseň rastúca zložitosť: pre skúseného pestovateľa.

Growing complexity for the experienced grower.
Ťažkosti pri pestovaní pre skúseného pestovateľa.

Timing of flowering: summer, spring growing complexity: for the experienced grower.
Načasovanie kvitnutia: leto, jar rastúca zložitosť: pre skúseného pestovateľa.

Growing complexity: for the grower with some experience.
Rastúca zložitosť: pre skúseného pestovateľa.

Abundant known to be toxic: not poisonous plant growing complexity: for the experienced grower.
Známe, že sú toxické: nie je jedovatá rastlina rastúca zložitosť: pre skúseného pestovateľa.

Growing complexity: for the experienced grower plant height(cm): 30-50 cm.
Rastúca zložitosť: pre skúseného pestovateľa výška rastliny(cm): 30-50 cm.

Timing of flowering: summer, spring growing complexity: for the experienced grower type of pot flower: tree.
Načasovanie kvitnutia: leto, jar rastúca zložitosť: pre skúseného pestovateľa typ hrniec kvety: strom.

Growing complexity: for the experienced grower type of pot flower: herbaceous plant period of rest: yes.
Rastúca zložitosť: pre skúseného pestovateľa typ hrniec kvety: bylina doba odpočinku: áno.

Location of plant: bright room, east window, north window growing complexity: for the experienced grower.
Umiestnenia rastlín: svetlý izba, východnej okno, okno sever rastúca zložitosť: pre skúseného pestovateľa.

Despite growing complexity, Callaway Golf is prospering as an industry pioneer.
Napriek rastúcej komplexnosti, vedie spoločnosť Callaway Golf ako priekopník v odvetví.

Invites the Commission to improve administrative and technical support to the Agencies, taking into account the growing complexity of the Community's administrative rules and technical problems;
Vyzýva Komisiu, aby zlepšila administratívnu a technickú podporu agentúr, pričom zohľadní rastúcu komplexnosť administratívnych pravidiel Spoločenstva a technických problémov.

With the growing complexity in products, precision measurements are getting increasingly important.
S narastajúcou komplikovanosťou produktov naberá presné meranie na dôležitosti.

According to Tománek, ICT currently offers excellent investment opportunities, mainly thanks to the globally growing complexity of ICT solutions and the consequent rise in demand for ICT services.
Podľa Tománka ICD poskytuje v súčasnej dobe skvelé investičné príležitosti predovšetkým vďaka celosvetovo rastúcej komplexnosti ICT riešení a tým rastúcom dopyte po týchto službách.

Growing complexity: for the experienced grower frequency of watering: moderate period of rest: yes.
Rastúca zložitosť: pre skúseného pestovateľa frekvencia zalievanie: mierny doba odpočinku: áno.

Timing of flowering: autumn, summer, spring growing complexity: for the grower with some experience type of pot flower: liana.
Načasovanie kvitnutia: jeseň, leto, jar rastúca zložitosť: pre pestovateľov sa skúseností typ hrniec kvety: liana.

The growing complexity of our everyday lives is intensifying the desire for clarity and order in our homes.
Rastúca komplexnosť našich každodenných životov zvyšuje v našich domovoch túžbu po jasnosti a poriadku.

In closing, I would also like to remind everyone that the growing complexity of this product legislation overwhelms small and medium-sized enterprises.
Na záver by som rád všetkým pripomenul, že zvyšovanie komplexnosti právnych predpisov o výrobkoch premáha malé a stredné podniky.

The growing complexity and dynamics of warehouse processes increase the potential for hazards.
Vzrastajúca zložitosť a dynamika v skladových procesoch zabezpečujú zvýšený potenciál nebezpečenstiev v prevádzke skladov.

Despite the progress made, national policies have not always identified the right response to the growing complexity of multiple disadvantages affecting vulnerable persons furthest from the labour market.
Napriek dosiahnutému pokroku sa vnútroštátnym politikám nepodarilo vždy identifikovať správnu reakciu na rastúcu komplexnosť viacnásobných znevýhodnení, ktoré majú vplyv na zraniteľných ľudí najvzdialenejších od trhu práce.

The growing complexity of the world will require that society develop more options for coping.
Rastúca zložitosť sveta bude vyžadovať, aby spoločnosť vyvinula viac možností na jeho preklenutie a zvládnutie tejto krízy.

Free movement of capital, Economic and Monetary Union, the growing complexity in the field of financial services and globalisation demand that we go beyond a national supervisory framework.
Voľný pohyb kapitálu, hospodárska a menová únia, rastúca zložitosť v oblasti finančných služieb a globalizácia si vyžadujú, aby sme presiahli vnútroštátny dozorný rámec.

With the growing complexity and diversity around software solutions, organizations require integrated Software Lifecycle Management and transparency to establish a structured and well managed software portfolio.
S rastúcou zložitosťou a rozmanitosťou softvérových riešení vyžadujú organizácie integrovanú správu životného cyklu softvéru a transparentnosť na vytvorenie štrukturovaného a dobre spravovateľného portfólia softvéru.

EUTOP approaches the growing complexity in the EU decision-making structure with a unique formula for success.
EUTOP čelí narastajúcej komplexnosti rozhodovacej štruktúry EÚ jedinečným receptom na úspech.

Finally, rapid innovation and growing complexity in financial instruments underline the importance of up-to-date, high levels of investor protection.
Napokon, rýchla inovácia a rastúca zložitosť finančných nástrojov zdôrazňujú význam aktualizovanej vysokej úrovne ochrany investorov.