What is the translation of " GROWING COMPLEXITY " in Spanish?

• creciente complejidad
• complejidad cada vez mayor
• aumento de la complejidad
• complejidad crece

Examples of using Growing complexity in English and their translations into Spanish

Drive out cost despite growing complexity.
Controle los costes a pesar de la creciente complejidad.

Growing complexity: for the experienced grower.
La Complejidad creciente: para el cultivador experimentado.

Labels Simplified- Innovations that help overcome growing complexity.
Etiquetas Simplificadas- Innovaciones que ayudan a superar la creciente complejidad.

Growing complexity: for the experienced grower.
Lirio De La Complejidad creciente: para el cultivador experimentado.

Below there is a list of XML data manipulation examples with growing complexity.
Lo que sigue son ejemplos de manipulación de datos XML con una complejidad creciente.

Slowly growing complexity and aromas of long aging appear.
Poco a poco su complejidad crece y aparecen los aromas propios de una larga crianza.

Lennox How to face company expansion and growing complexity head on.
Lennox Cómo hacer frente a la expansión de negocio y al aumento de la complejidad.

Growing complexity: for the grower with some experience.
Color de la Complejidad creciente: para el productor con algo de experiencia.

One of the reasons of non-compliance includes the growing complexity of IFRS.
Una de las razones del incumplimiento es la creciente complejidad de las NIIF.

Gradually growing complexity and aromas are typical of a long aging process.
Poco a poco su complejidad crece y aparecen los aromas propios de una larga crianza.

Location of cactus or succulent: bright room, north window growing complexity: undemanding.
Localización de cactus o suculentas: ventana del sur Complejidad creciente: planta poco exigente.

Growing complexity driven by exacting regulatory and contractual requirements; learn more.
La creciente complejidad derivada de los exigentes requisitos normativos y contractuales.

Location of plant: bright room, east window growing complexity: for the grower with some experience.
Ubicación de la planta: habitación clara, ventana de oeste Complejidad creciente.

The growing complexity of hardware and application programs eventually made operating systems a necessity for everyday use.
El incremento de la complejidad del hardware y los programas de aplicaciones eventualmente hicieron del sistema operativo una necesidad.

We recognize that the increasing number and growing complexity of disputes present challenges to the system.
Reconocemos que el creciente número de diferencias y su cada vez mayor complejidad plantean desafíos al sistema.

The world's growing complexity and interdependence called for greater national, regional and international policy coherence.
La creciente complejidad e interdependencia del mundo requieren una mayor coherencia en las políticas nacionales, regionales e internacionales.

The demands on transport logistics are increasing with the continually growing complexity of the supply chain.
Las exigencias a la logística de transportes aumentan con la complejidad creciente de la cadena de suministros.

Due to their growing complexity, field-based missions were increasingly acquiring characteristics akin to multidimensional peacekeeping operations.
Debido a su complejidad cada vez mayor, las misiones sobre el terreno están adquiriendo cada vez más características similares a las de las operaciones de mantenimiento de la paz multidimensionales.

Find out how hybrid models are changing fashion's business landscape and helping companies thrive in a world of growing complexity.
Descubra como os modelos híbridos estão mudando o panorama de negócios da moda e ajudando empresas a prosperar em um mundo de crescente complexidade.

That cooperation became more important every day with the growing complexity of the international trading system and the emergence of new issues.
Esa cooperación se hacía más importante cada día al aumentar la complejidad del sistema de comercio internacional y la aparición de nuevas cuestiones.

Domestically, Malaysian laws were constantly being reviewed to respond to the ever-changing nature and growing complexity of crime.
En el orden interno, las leyes malasias son objeto de constante revisión para ponerlas a tono con una delincuencia de naturaleza siempre cambiante y cada vez más compleja.

The increasing demand and growing complexity of peacekeeping operations call for continuous improvement in the operation of the missions.
El aumento de la demanda y la creciente complejidad de las operaciones de mantenimiento de la paz exigen una mejoría constante en la operación de las misiones.

The Secretary-General has also proposed the creation of new capacities and integrated structures to handle the growing complexity of mandated activities.
El Secretario General también ha propuesto crear nuevas capacidades y estructuras integradas para afrontar la mayor complejidad de las actividades encomendadas.

Given the growing complexity of the Fund, various audit reports have recognized the growing need for more comprehensive written operational procedures.
Habida cuenta de la complejidad cada vez mayor de la Caja, distintos informes de auditoría han reconocido la creciente necesidad de que haya una mayor cantidad de procedimientos operacionales por escrito.

But another central element is deliberately evaded: the absence of patterns that can explain the uncertainty and growing complexity of the planetary situation.
Pero se elude deliberadamente otro elemento central: la ausencia de patrones explicativos frente a la incertidumbre y la complejidad creciente de la situación planetaria.

Baloise Bank SoBa struggled to manage growing complexity and meet changing requirements while running its core banking system on a legacy, proprietary UNIX platform.
Baloise Bank SoBa tenía que lidiar a la hora de gestionar la creciente complejidad y cumplir con los requisitos cambiantes usando un sistema bancario central basado en una plataforma UNIX heredada y propietaria.

Various electoral processes in recent years throughout the world have revealed the growing complexity of anticipating the true voting decision of citizens.
Diversos procesos electorales en los últimos años a lo largo del mundo han puesto de manifiesto la cada vez mayor complejidad de anticipar la verdadera decisión de voto de los ciudadanos.

Because of the growing complexity of current peace-keeping operations and the multidimensional and sometimes changing nature of their mandates, simple definitions based on a single parameter, such as the consent of the host State, were unfeasible.
En razón de la creciente complejidad de las actuales operaciones de mantenimiento de la paz y el carácter multidimensional, y a veces cambiante, de sus mandatos, no eran viables las definiciones simples basados en un solo parámetro como el consentimiento del Estado receptor.

A comprehensive, multidisciplinary and balanced approach to addressing the growing complexity of the drug phenomenon at the national, regional and international levels is an essential requirement.
Es requisito indispensable un enfoque amplio, multidisciplinario y equilibrado para hacer frente a la complejidad cada vez mayor del fenómeno de la droga en los planos nacional, regional e internacional.

The international community has acted on many fronts to respond to the growing complexity and the international nature of the rapidly evolving methods of money-laundering and fi nancing of terrorism.
La comunidad internacional ha actuado en muchos frentes para responder a la complejidad cada vez mayor y al carácter internacional de los métodos en rápida evolución del blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo.

How to use "growing complexity" in an English sentence

Introduction: coping with growing complexity in society.

Growing complexity involves more than just multi-threading.

Growing complexity is one piece of the problem.

The growing complexity of needs necessitates real planning.

This leads to growing complexity linearly over time.

approach to cope with growing complexity in society.

The reasons for growing complexity can be different.

Weight, freshness and plenty of growing complexity here.

Behaviours must be expressed with growing complexity levels.

How to use "creciente complejidad, aumento de la complejidad" in a Spanish sentence

Una sopa orgánica de creciente complejidad El ADN, amigos.

Lo primero, por la creciente complejidad de la sociedad catalana.

-Ha habido un aumento de la complejidad de los tratamientos.

La creciente complejidad e interdependencia requiere nuevos aproximaciones.

Es acompasar el desarrollo del liderazgo a la creciente complejidad global.

Estamos asistiendo a un envejecimiento de la población y a un aumento de la complejidad del enfermo.

el aumento de la complejidad y la transformación en el rol que juegan los usuarios.

¿Cómo se produjo ese aumento de la complejidad para dar lugar a la aparición de organismos multicelulares?

el ingeniero se enfrenta a una creciente complejidad para la elección.

Es decir, que a mayor volumen se produce un aumento de la complejidad y de los costes unitarios.