What is the translation of " HARMONISED SYSTEM " in Danish?

• harmoniseret system
• harmonised system
• harmoniseret ordning
• harmoniserede system

Examples of using Harmonised system in English and their translations into Danish

There is no harmonised system.
Der er ikke noget harmoniseret system.

The explanatory notes concerning goods are those of the Harmonised System HS.
For varemes vedkommende anvendes de forklarende bemærkninger til det harmoniserede system HS.

There is no harmonised system in force in this field at European Union level at the present time.
Der findes i øjeblikket ikke nogen harmoniseret ordning på dette område på EU-plan.

Accordingly, we need to move towards a harmonised system, and the sooner the better.
Derfor må vi bevæge os i retning af et harmoniseret system, jo før jo bedre.

The globally harmonised system is a promising sign of global cooperation in environmental issues.
Det globalt harmoniserede system er et lovende tegn på globalt samarbejde på miljøområdet.

Before that, a national classification based on the harmonised system was used.
Indtil da anvendtes en national klassifikation baseret på det harmoniserede system.

There must be a harmonised system of VAT rates, applicable to all European Union countries.
Der skal være en harmoniseret ordning vedrørende momssatserne, som gælder for alle EU-lande.

Second, there is an urgent need for a Europe-wide harmonised system of operations by way of an EU-ops.
For det andet er der et akut behov for et harmoniseret system i hele Europa i form af en EU-operation.

So a harmonised system, of the kind which the report envisages for the longer term, is no obvious matter.
En harmoniseret støtteordning, således som betænkningen sigter mod, er derfor ikke indlysende.

In addition to the need for information, the main goal of GHS(Globally Harmonised System) is consumer protection.
Ud over behovet for oplysning er forbrugerbeskyttelse det primære mål med GHS det globale harmoniserede system.

The amendments to the harmonised system nomenclature entered into effect on 1 January 2002.
Ændringerne af Det Harmoniserede Systems nomenklatur trådte i kraft den 1. januar 2002.

The 2002 global legislation of the UN Social and Economic Council, the general harmonised system, is being transposed into Community law.
Den globale lovgivning fra FN's Økonomiske og Sociale Udvalg fra 2002, det generelle harmoniserede system, gennemføres i fællesskabsretten.

The General Harmonised System explanatory note to Chapter 2 describes the structure of that chapter.
Det harmoniserede systems forklarende bemærkninger til kapitel 2 beskriver, hvordan dette kapitel er bygget op.

There was a good number of us that wanted a more harmonised system, and we could have gone a little further than this.
Vi var ret mange, som ville have et mere harmoniseret system, og vi kunne være gået lidt længere, end hvad der er tilfældet nu.

The Globally Harmonised System(GHS) will hopefully merge these different classifications in an effective way.
Det globale harmoniserede system(GHS) vil forhåbentlig forene disse forskellige klassificeringer på en effektiv måde.

Additional information, on a lower level, comes from the Harmonised System(1996)(75), in line with the references stipulated in the CPA.
Yderligere og mere detaljerede oplysninger er taget fra det harmoniserede system(75) i overensstemmelse med referencerne i CPA.

A uniform and harmonised system of biometric data, amongst other things, will enable us to fight crime more effectively.
Et ensartet og harmoniseret system af bl.a. biometriske data vil muliggøre en mere effektiv kriminalitetsbekæmpelse.

Thanks to pressure from the Commission, 13 of the leading phone makers agreed on a harmonised system for dataenabled phones sold in the EU.
Efter pres fra Europa-Kommissionen har 13 af de førende telefonproducenter indgået aftale om et harmoniseret system til datamobiler, der sælges i EU.

We further need a more harmonised system of end-use data provision, certification and enforcement.
Der er desuden brug for et mere harmoniseret system til registrering af den endelige bruger, certificering og håndhævelse.

National regulatory bodies enforced new United Nations directives for implementing a Globally Harmonised System(GHS) for chemical classifications and labelling.
Nationale myndigheder iværksatte nye FN-direktiver vedrørende gennemførelsen af et globalt harmoniseret system(GHS) til klassificering og mærkning af kemikalier.

On the South African side, the harmonised system shall apply to the classification of goods imported from the Community.
For Syd afrika anvendes det harmoniserede system til tarifering af varer, der importeres fra Fællesskabet.

This ambiguity in the role and responsibilities of surveyors across Europe needs to be rectified in order to ensure a harmonised system and a level playing field.
Denne dobbelttydighed i landmålernes rolle og ansvar i de forskellige medlemsstater skal fjernes for at sikre et harmoniseret system og lige konkurrencevilkår.

A harmonised system for the declaration by Member States of the amount of the aid paid for those purposes should therefore be established.
Til dette formål bør der indføres et harmoniseret system for medlemsstaternes opgivelse af den udbetalte støtte.

Mrs Grabowska is correct in her assessment that there is currently no common, harmonised system of recognition and enforcement of maintenance decisions at EU level.
Fru Grabowska har ret i sin vurdering af, at der i øjeblikket ikke findes et fælles, harmoniseret system for anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser vedrørende underholdspligt i EU.

At Harmonised System heading level, the seventh and eighth digits shall correspond to the third and fourth digits of that heading.
En position i det harmoniserede system, svarer det syvende og ottende ciffer til det tredje og fjerde ciffer i den pågældende position.

Questions relating to the application, functioning and management of the harmonised system to be discussed within the Customs Cooperation Council, as well as their implementation by the Community.";
Spørgsmål vedrørende anvendelse, funktion og forvaltning af det harmoniserede system, som skal drøftes i Toldsamarbejdsrådet, samt Fællesskabets anvendelse heraf.

The latest addition to the series, the ColorWorks C3500, is ideal for companies who want to comply with the latest GHS(Globally Harmonised System) standards for chemical labelling.
Den seneste tilføjelse til serien, ColorWorks C3500, er ideel til virksomheder, der ønsker at være i overensstemmelse med de seneste GHS-standarder(Globally Harmonised System) for kemisk etikettering.

The GHS, the Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals, continues and complements REACH.
GHS, det globale harmoniserede system for klassificering og mærkning af kemikalier, er en fortsættelse af og et supplement til Reach.

This will speed up access to the latest medicines for consumers and the pharmaceutical industry, while also eliminating the discrepancies between national provisions and creating a harmonised system.
Det vil fremskynde forbrugernes og medicinalindustriens adgang til de seneste lægemidler og samtidig udligne uoverensstemmelserne mellem de nationale bestemmelser og skabe et harmoniseret system.

Moreover, the harmonised system of classification of substances is an essential factor for ensuring the free movement of goods in the internal market.
Det harmoniserede system for klassificering af stoffer er desuden af afgørende betydning for mulighederne for at sikre den frie bevægelighed for varer på det indre marked.

How to use "harmonised system" in an English sentence

You can find everything about your search query: hsn harmonised system nomenclature.

The product is not classified according to the Globally Harmonised System (GHS).

To standardise chemical labeling the United Nations created the Globally Harmonised System (GHS).

GHS stands for the Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals.

GHS is the new Globally harmonised system of Classification and Labelling of Chemicals.

Do I need to re-label containers with the Globally Harmonised System (GHS) labels?

What are the requirements for Globally Harmonised System (GHS) labels on consumer packaging?

It aligns existing EU legislation to the United Nations Globally Harmonised System (GHS).

Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS), 3rd Revised Edition.

The Customs Tariff is generally aligned with the Harmonised System of Nomenclature (HSL).

How to use "harmoniseret system, harmoniseret ordning" in a Danish sentence

Bedre uddannelse af arbejdstagerne og et harmoniseret system for anerkendelse af deres viden, færdigheder og evner vil forbedre deres mobilitet og udviklingen af det indre marked.

HS-kode for dine produkter Told bruger et harmoniseret system med varekoder (HS) til at klassificere produkter.

Anbefalingerne omhandler blandt andet: Europa-Kommissionen bør undersøge effekten af at indføre et harmoniseret system på tværs af medlemslande for mærkning og registrering af hunde og katte.

Varebeskrivelse: Angiv den relevante harmoniseret system-kode (HS-kode) og den betegnelse, der er fastlagt af Verdenstoldorganisationen, jf.

Kommissionen oplyser, at i et bredere perspektiv vil den næste fase bestå i at oprette et harmoniseret system til dataudveksling internt i Unionen.

Den nye faremærkning er indført, fordi man på globalt plan er blevet enige om at anvende et fælles, harmoniseret system for klassificering og .

EN (Euronorm), hvilket er en harmoniseret ordning af metal og stål standarder for europæiske lande.

Kommissionen ønsker specifikt at bringe fangstdokumentationsordningen up-to-date ved hjælp af et it-system og vil i samarbejde med EFCA udarbejde en harmoniseret ordning for udveksling og krydskontrol af oplysninger.

For det første indførtes der med direktivet en harmoniseret ordning for gensidig anerkendelse af kørekort.

Kommissionen overvejede indledningsvis at indføre en fuldt harmoniseret ordning for metodologien for de nye benchmarkkategorier på grundlag af et omfattende sæt regler.