What is the translation of " HAS STAYED " in Danish?

• har opholdt sig
• har boet
• har holdt
• er forblevet
• har overnattet

Examples of using Has stayed in English and their translations into Danish

She has stayed with them already.
Hun boede hos dem.

Kristen's wife has stayed with her.
At Kristens kone har opholdt sig hos hende.

The killer has stayed true to his word. It's been 10 days now and there's been some speculation that.
Morderen har holdt sit ord,“Q der går wgter om, Der er gået ti dage nu.

Can you find out if Hawar has stayed here?
Kan du finde ud af, om Hawar har boet her?

Brossard has stayed other places.
Brossard har boet andre steder.

That's nice that your friendship has stayed so strong.
Det er godt, jeres venskab er forblevet så tæt.

One of them has stayed the whole summer in Vatnsoyrum.
Den ene af dem opholdt sig hele sommeren i Vatnsoyrum.

Over time, Ted's marriage has stayed quite happy.
Over tid, er Teds ægteskab forblevet temmelig lykkeligt.

Switzerland has stayed neutral during both the First and the Second World Wars.
Svejts har forholdt sig neutralt i både 1. og 2. verdenskrig.

It sounds to me like he has stayed off main roads.
Han har holdt sig fra hovedvejene.

This name has stayed with us and is an ideal way of describing a coil/capacitor combination.
Dette navn har opholdt sig med os og er en ideel måde at beskrive en spole/ kondensator kombination.

This was at CBS, to which he has stayed connected ever since.
Det var på CBS, som han har holdt forbindelsen til lige siden.

Lucky him, He made her drive Copilot, Andy Grider, former motorcyclist to Dakar, and it has stayed.
Lucky ham, Han gjorde hendes kørsel Copilot, Andy Grider, tidligere motorcyklist til Dakar, og det har opholdt sig.

That was back in the 1860s and Zermatt has stayed popular ever since.
Det var tilbage i 1860s og Zermatt har opholdt sig populær lige siden.

Perlimplin, who has stayed concealed, approaches her, but she seems inaccessible.
Perlimplin, der har holdt sig i skjul, nærmer sig hende, men hun virker utilnærmelig.

The Golden Gloves is one of the few things that has stayed constant in amateur boxing.
Golden Gloves er en af de få ting, som er forblevet konstant inden for amatørboksningen.

He has stayed with the wife of one of his soldiers and not to be discovered I have commanded kill….
Han har boet med hustruen til en af sine soldater og ikke at blive opdaget jeg har befalet kill….

One of them, Arthur Moffit has stayed in contact with Moscow by cell phone.
En af dem, Arthur Moffit, har holdt mobiltelefonkontakt med Moskva.

Now he has stayed in Durban, which I do not want to criticise in itself, but I would like to say that the Council must be reformed.
Nu er han blevet i Durban, hvilket jeg som en enkeltstående hændelse slet ikke vil kritisere, men jeg vil gerne sige, at Rådet skal reformeres.

Maria Katona also has a great interest in the Arctic and has stayed in both Iceland and Greenland.
Maria Katona har også en stor interesse for Arktis og har opholdt sig i både Island og Grønland.

A judge's injunction has stayed implementation of the law for the time being, but that is no lasting solution.Â.
En dommers påbud har holdt gennemførelsen af loven hen på nuværende tidspunkt, men det er ingen varig løsning.

In that time, the number of year-olds having intercourse has stayed skout hookup on kik at about 30 per cent;
Til den tid, antallet af årige, der har samleje har opholdt Skout opkobling på kik på omkring 30 procent;

My family has stayed at Royal Garden for each of the past 6 years while renting from Garden City Realty, Dunes and VRBO.
Min familie har boet på Royal Garden for hver af de sidste 6 år mens du lejer fra Garden City Realty, klitter og VRBO.

It's what you have done collectively, all of your lives, which has stayed here and made this planet vibrate higher.
Det er det, I kollektivt har gjort, alle dine liv, som har opholdt sig her og gjort, at denne planet vibrere højere.

One amazing product that has stayed strong in the market today is Phentermine 375 or popularly known as phen375.
Et fantastisk produkt, der har opholdt sig stærk på markedet i dag er phentermin 375 eller populært kendt som phen375.

Mr. Burkan, as you may know, is a magician, who was brought here to observe my daughter and find flaws, but has stayed to marvel at her.
Mr. Burkan er tryllekunstner, som De nok ved, og han kom hertil for at finde fejl hos min datter. Men han blev og lod sig forundre af hende.

Thank God my dear boy Boris has stayed away from Anatole and his drunken clique!
Gudskelov min kære dreng Boris har holdt sig væk fra Anatole og hans fordrukne klike!

Com after the end user has consummated the service or product of the Supplier or after the guest has stayed at(and paid) the accommodation.
Com efter slutbrugeren har afsluttet brugen af leverandørens tjeneste eller produkt, eller efter gæsten har boet på(og betalt) overnatningsstedet.

Com and Yelp, for example, any visitor who has stayed at your hotel, taken a day tour with you, eaten at your restaurant, etc.
Com og Yelp, kan enhver gæst, der har boet på dit hotel, været på dagstur med dig, spist i din restaurant osv.

Com after the end user has consummated the service or product of the Trip Provider e.g. after the guest has stayed at(and paid) the accommodation.
Com efter slutbrugeren har afsluttet brugen af rejseleverandørens tjeneste eller produkt f. eks. efter gæsten har boet på(og betalt til) overnatningsstedet.

How to use "has stayed" in an English sentence

She has stayed busy ever since.

And has stayed there ever since.

That thought has stayed with me.

Her response has stayed with me.

That place has stayed with me.

However, one thing has stayed consistent.

The simulation has stayed with me.

What character has stayed with you?

Stella has stayed alive and productive.

Demand from buyers has stayed unabated.

How to use "har opholdt sig, har boet, har holdt" in a Danish sentence

En af de bedre Hilton er jeg har opholdt sig i!

Nu er hustruen død, og da de har opholdt sig mest hos konen - vil manden gerne bo i netop den bolig.

John har boet i Vollsmose i næsten 26 år og synes, det er blevet bedre med årene.

Saliha Marie Fetteh har boet og opholdt sig flere steder i den arabiske verden – bl.a.

For nogle år siden købte Flemming huset, hvor han altid har boet.

Poul Sundberg har holdt flere møder med Frederiksberg Kommune for at diskutere muligheden for at rive Forum ned og bygge boliger i stedet for.

Slutadverbialer (kan kun stå på a-pladsen i slutfeltet): Ex: han - har - boet her længe 3.

Jeg er fra thailand, er 39 år, har boet her i 10 år.

Nu er deres hjem en byggeplads et halvt år. Ægteparret Marianne og Freddie Bøgkjær har boet i boligområdet Lillebyen i 27 år.

Bedste hostel jeg nogensinde har opholdt sig i.