What is the translation of " I WILL REPLACE " in Danish?

• jeg erstatter
• jeg udskifter
• jeg skal nok erstatte
• jeg skifter

Examples of using I will replace in English and their translations into Danish

I will replace it.
Jeg udskifter den.

I will have him killed and I will replace him.
Jeg vil lade ham myrde og afløse ham.

I will replace them.
Jeg erstatter det.

And if this doesn't come out I will replace the whole carpet.
Hvis det ikke går af, erstatter jeg tæppet.

I will replace the kit.
Jeg erstatter det.

I will have him killed and I will replace him.
Jeg får ham dræbt, og så erstatter jeg ham.

I will replace them.
Jeg vil erstatte dem.

You do not think that I will replace Gunvald with anyone?
Du tror vel ikke, at jeg erstatter Gunvald med hvem som helst?

I will replace it.
Jeg skal nok erstatte den.

And if I don't get them. I will replace you. and your accountant.
Hvis jeg ikke får dem vil jeg erstatte dig og din revisor.

I will replace him. All right.
Okay, jeg udskifter ham.

I was feeling nervous and tense… and I thought…~ I will replace it.
Jeg følte mig nervøs og anspændt, og tænkte…- Jeg vil erstatte den.

I will replace anything he stole.
Jeg erstatter alt, hvad han stjal.

I will get it back, and if any of it's missin', I will replace it… with her fine, soft flesh!
Jeg får dem tilbage, og erstatter dem, der mangler, med hendes bløde hud!

I will replace anything he stole.
Jeg erstatter alt han har stjålet.

When he is at a loss what to do, Sayuri, his wife's mother, reaches out for him,"I will replace her.
Når han er på et tab hvad de skal gøre, Sayuri, hans kones mor, rækker ud efter ham,"Jeg vil udskifte hende.

And I will replace Nate's paper.
Og jeg skal nok erstatte Nates papir.

I ain't about to kiss off $40,000! I will get it back, and if any of it's missing, I will replace it with her fine, soft flesh!
Jeg får dem tilbage, og erstatter dem, der mangler, med hendes bløde hud. 000 dollars!

I will replace you with Brad in a second.
Jeg skifter dig ud med Brad straks.

I will get it back, and if any of it's missing, I will replace it with her fine, soft flesh! Well, I ain't about to kiss off $40,000!
Jeg får dem tilbage, og erstatter dem, der mangler, med hendes bløde hud. 000 dollars!

I will replace it before they get home.
Jeg erstatter alt, før de kommer hjem.

I have made a mistake, I will now make good all my offences, I will replace all that I, albeit with the protection and authorisation of civilisation and the authorities, have stolen from other beings, either openly or through deceit,?
Jeg har fejlet, jeg vil nu gøre alt det godt, jeg har forbrudt, jeg vil erstatte alt det, jeg, ganske vist med myndighedernes og civilisationens beskyttelse og autorisering, har stjålet og bedraget andre væsener for"? Ingen?

I will replace your sled, and everything in it.
Jeg erstatter din slæde, og alt i den.

All right, I will replace it, but this is the last time.
Okay, jeg skifter den, men det er sidste gang.

I will replace with"anonymous former employee.
Erstattes med: anonym tidligere ansat".

But I will replace your mythical biscotti.
Jeg vil erstatte den med en ægte biscotti.

I will replace the ones on side-window tempering.
Jeg erstatter dem ved siderude-hærdningen.

I will replace your sled, and everything in it.
Jeg erstatter din slæde og alt der var i den.

I will replace the cash, I promise.
Jeg skal nok erstatte dem. Det lover jeg..

I will replace your sled, and everything in it.
Jeg skal nok erstatte din slæde og alt hvad der var i den.

How to use "i will replace" in an English sentence

I will replace my ram tomorrow and test.

I will replace them, but have a question.

I will replace with better in short order.

Next year I think I will replace it.

I will replace the food a little later.

I will replace that Mosfet and try again.

I will replace inefficient heating and cooling units.

Thanks, great work, i will replace them today.

Not sure what i will replace it with.

I will replace these fittings and keep looking.

How to use "jeg erstatter, jeg udskifter" in a Danish sentence

Jeg erstatter med blomkålsris, squashspaghetti, salat, grøntsagsgratin osv.

Muscovadosukker - Hyggesnak - Heste-Nettet.dk Jeg erstatter bare med almindeligt sukker, eller lys rørsukker.

Kan også sendes som brev, uden forsikring, Jeg erstatter ikke hvis brevet ikke kommer frem.

Jeg erstatter de sukkerholdige kager og desserter med frugtsalat, blød frugt, som er udskåret og evt.

Tror, jeg erstatter lagkagen med et hjerteanfald.

Det sker, at jeg erstatter træningen med en anden aktivitet, men jeg holder aldrig helt fri.

Undervejs kan man godt opleve at jeg udskifter, fjerner eller tilføjer sten og krystaller.

Yay, der kan jeg også være med, hvis jeg erstatter havregryn med mandelmel eller hakkede nødder!

Jeg erstatter også altid noget hvedemel med en grovmel, så mætter de bedre.

Anyway, så synes jeg at I skulle se kortet - jeg erstatter nu nok "skægget" med noget andet, da jeg blev rigtig godt tilfreds med resten af kortet.