What is the translation of " I WILL REPLACE " in Slovenian?

• bom zamenjal
• bom zamenjala

Examples of using I will replace in English and their translations into Slovenian

I will replace it.
Bom zamenjal.

You know what I will replace it with?
Ali veste s čim bomo nadomestili?

I will replace it.
Našla bom zamenjavo.

I promise, I will replace it.
Obljubim, da ga bom nadomestil.

I will replace the vase.
Bom zamenjati vazo.

I promise that I will replace it for you.
Obljubim, da jo bom zamenjala.

I will replace that.
Poskrbel bom za zamenjavo.

I'm not sure if I will replace them or not.
Sem v dvomih ali jih naj zamenjam ali ne.

I will replace it tomorrow!
Jutri ga bom zamenjal.

I doubt I will replace it.
Čeprav dvomim, da mi ga bo uspelo zamenjat.

I will replace it later.".
Bomo nadomestili pozneje.“.

I will have him killed and I will replace him.
Ubil ga bom in zamenjal.

I will replace you in 15 minutes.
Brez težav te bom zamenjal.

So I'm not sure whether I will replace them on the Sony side of things.
Ne vem, če ju ne bom zamenjal z ravnima ogledalcema.

I will replace it myself, thank you.
Sam bom zamenjal, hvala.

Well, solve the problem… or I will replace you with someone who can.
Torej, ga rešite ali pa te bom zamenjal z nekom drugim, ki ga lahko.

I will replace him with Vassell.
Lahko ga nadomestimo z vazelinom.

If you just let me get in there, I will replace that mouse and be outta there--.
Če bi me samo spustili noter, da zamenjam miško in že grem.

I will replace them for you in the morning.
Zjutraj jih bom zamenjal.

Just clean up the mess, I will replace the kit, you pay me back later.
Počistita nered, jaz pa bom zamenjal opremo. Pozneje bosta plačali.

I will replace the lamp with a new one.
Potem lahko žarnico zamenjamo z novo.

I will get the admitting nurse to schedule the surgery and I will replace it with something more permanent.
Sestra vas bo naročila na operacijo. To bom zamenjal z nečim trajnejšim.

Maybe I will replace it then.
Mogoče bom potem zamenjal.

If arrangements are not made to remove it within 14 days, I will replace it myself and return your meter to you.”.
Če ga ne popravi v 14. dneh, ga popravite sami in strošek tega odštejte od najemnine.«.

Maybe I will replace them with something else.
Mogoče bom zamenjala s čim drugim.

I will replace anything he stole.
Kar je ukradel bom vrnil.

I think I will replace it with agar agar.
Jo bom verjetno zamenjal s taranisom.

I will replace the batteries when I return.
Baterije bom zamenjala, ko se vrnem.

I will replace the air-cleaner when I find something better.
Slednjo naeasy zamenjam, ko ugotovim, da obstaja boljša.

I will replace Roxanne with one of the simpletons, Perhaps even two.
Roxanne bom zamenjal z enim izmed bedakov, morda celo z dvema.