What is the translation of " IMPLACABLE " in Danish?

• uforsonlig
• uforsonlige
• ubønhørlig
• ubønhørlige
• ubøjelige

Examples of using Implacable in English and their translations into Danish

Vigilant, tireless, implacable.
Årvågne, utrættelige, kompromisløse.

The Germans were implacable and would not take them back.
Tyskerne var ubøjelige og vilde ikke lade dem komme tilbage.

I think our position should therefore be implacable.
Jeg mener, at vi fra nu af må stå urokkeligt fast.

I hate them with implacable hatred.
Jeg hader dem med uforsonlig had.

But his attitude towards the Kurds in Turkey and Syria remains implacable.
Men hans indstilling til kurderne i Tyrkiet og Syrien forbliver uforsonlig.

Are proud and implacable Passionate foes.
Er stolte og uforsonlige Lidenskabelige fjender.

This is not the way to create peace, only implacable enemies.
Sådan skaber man ikke fred, kun hadske fjender.

This text supports the implacable logic of liberal dogmatism.
Denne tekst støtter den liberale dogmatismes uforsonlige logik.

I have negotiated peace treaties between implacable enemies.
Jeg har forhandlet fredstraktater mellem uforsonlige fjender.

Still the same fierce, implacable defiance toward human society!
Altid den samme mistillid, vild, uforsonlig, til det menneskelige samfund!

I have commanded in battle, negotiated peace between implacable enemies.
Jeg har forhandlet fredstraktater mellem uforsonlige fjender.

The sound of that smoky, implacable voice broke me out of my momentary daze.
Lyden af denne røget, uforsonlig stemme knækkede mig ud af min øjeblikkelige døs.

And Thiers, on the other hand, had given them notice that he would be implacable in his vengeance.
Og Thiers havde på sin side erklæret, at han ville være ubønhørlig i sin hævn.

We need to be more implacable, too, when it comes to crimes against humanity.
Vi skal også være mere uforsonlige, når det drejer sig om forbrydelser mod menneskeheden.

In any case, it is not the French but the Germans who decide the actions of the ECB, and they remain implacable.
Under alle omstændigheder er det ikke franskmændene, men tyskerne der beslutter, hvad ECB gør, og de forbliver uforsonlige.

Where the"arbiter" will be implacable is on the point of cracking down on the militants.
Hvor"dommeren" vil være uforsonlig er på spørgsmålet om at slå ned på de militante.

Implacable judge, how impartial, was Marc Morales, the team's official rider Honda France.
Ubønhørlig dommer, hvordan upartisk, var Marc Morales, holdets officielle rider Honda Frankrig.

Captain Nemo was there, mute, gloomy, implacable; he was looking through the port panel.
Kaptajn Nemo var der. Tavs, mørk, uforsonlig stod han og så ud gennem bagbords luge.

And on the other hand to achieve peaceful comradely relations at a time when it was a question of implacable civil war.
Og på den anden side at opnå fredelige kammeratlige relationer på et tidspunkt, hvor det drejede sig om uforsonlig borgerkrig.

But the reality of the figures is implacable: less than 10% of resale rights benefit artists who are still alive.
Men tallenes virkelighed er ubønhørlig: Mindre end 10% af følgerettighederne går til nulevende kunstnere.

In its modern fantasy to believe that we can choose everything all the time, modern times replaced with implacable method being by having.
I sin moderne fantasi til at tro, at vi kan vælge alt hele tiden, moderne tid erstattet med uforsonlig metode er ved at have.

She and Shah Jahan were implacable enemies, for he had disliked and resented her all-powerful influence over his father.
Nur Jahan og Shah Jahan var uforsonlige fjender, fordi han havde afskyet hendes totale magt over faderen.

Mr President, you as a Greek know better than I that humanist and humanitarian logic is much more implacable than the actual barbarity of the death penalty.
Hr. formand, De som græker ved bedre end jeg, at humanistisk og humanitær logik er meget mere ubønhørlig end dødsstraffens barbari.

The reason for the implacable hostility of Merkel and the others to Greece is not, at bottom, a question of economics.
Årsagen til Merkel og de andres uforsonlige fjendtlighed overfor Grækenland er dybest set ikke et spørgsmål om økonomi.

Whether or not the Alemanni had been previously neutral, they were certainly further influenced by Caracalla to become thereafter notoriously implacable enemies of Rome.
Om alemannerne tidligere havde været neutrale eller ikke, blev de helt sikkert påvirket af Caracalla til at blive uforsonlige fjender af Rom.

On that fateful day, the cowboy became the grim, taciturn, implacable killing machine known commonly as the Saint of Killers.
Den skæbnesvangre dag blev cowboyen den grusomme fåmælte, uforsonlige dræbermaskine Saint of Killers.

The implacable law of the markets applied to housing throws on to the streets millions of people- young people in particular- who are unable to find a stable job.
Når markedets ubønhørlige lov anvendes på boligområdet, kastes millioner af mennesker på gaden, i særdeleshed unge, som ikke kan få et stabilt job.

The government's military action has been implacable against the vigilante sectors which have not respected the ceasefire.
Regeringens militære aktion har været kompromisløs over for de selvforsvarsenheder, der ikke har indstillet fjendtlighederne.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, 10 years after the Beijing conference, reality continues to be implacable for millions of women in the European Union.
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, 10 år efter afholdelsen af verdenskonferencen i Beijing er virkeligheden fortsat ubønhørlig for millioner af kvinder i EU.

Reject every negative thought with implacable rigour--this is one of the important practical deductions of the Short Path.
Afvis enhver negativ tanke med uerstatlig strenghed-dette er en af de vigtige praktiske slutninger på den korte vej.

How to use "implacable" in an English sentence

Eliseo implacable instructs, hitting unaccompanied. 5 Lift.

the implacable sea and the pitiless storm.

The CCP’S seemingly implacable attitude to U.S.

That bureaucrat may become your implacable enemy.

Carwash valorously parboils upto the implacable carine.

Here we have implacable strategy for selection.

Scourge is fearsome, merciless and implacable hunter.

Many, first, implacable and I became it!

FAQAccessibilityPurchase implacable MediaCopyright item; 2018 result Inc.

implacable Merrick offered his flyby without deviating.

How to use "uforsonlige, uforsonlig, ubønhørlig" in a Danish sentence

Forfatterens uforsonlige eksponering af westernmyten som et udslag af rå og voldelig kapitalistisk magtanvendelse ligger i tråd med Leone, Peckinpah og Altman.

Den nyvalgte borgmester blev mødt med en hård og uforsonlig tone i den lokale dagspresse, især fra redaktør Chr.

Torben Chris er kendt som det mest uforsonlige brokkehoved i dansk stand-up.

Når tonen i debatten bliver hård og uforsonlig er den med til at splitte og skabe fjendebilleder.

En værdikriger (men aldrig uforsonlig) med klare borgerlige værdier, der altid sætter den personlige frihed over systemet.

Modsat det at afslibe et gulv er afhøvle en grov og uforsonlig proces.

Trusler blev til en del af hverdagen, og gentagne gange blev hans hjem og galleri udsat for hærværk af en uforsonlig venstrefløj og af indvandrerbander.

Jeg følte mig som en bokser godt ude i tovene der bare håbede på gong-gongen og får at gøre ondt værre var vinden ubønhørlig.

Bind 2 Hent Johannes Ewald pdf Hent Arthur Conan Doyle De fires Tegn Epub De uforsonlige pdf Hent ebook Jens-Martin Eriksen ebog Grænseløs 3.

Prikbladet fredløs er en af Sørens favoritter, som han mener jeg driver en ubønhørlig klapjagt på.