What is the translation of " IMPROVING EFFICIENCY " in Danish?

• forbedre effektiviteten
• forbedring af effektiviteten
• øget effektivitet

Examples of using Improving efficiency in English and their translations into Danish

Improving efficiency to reduce consumption.
Forbedret effektivitet for at reducere forbruget.

Shave time off schedules by improving efficiency.
At spare tid i dine tidsplaner ved at forbedre effektiviteten.

The focal point is improving efficiency and standardising processes, more so than in standard-sized businesses.
Omdrejningspunktet er at forbedre effektiviteten og standardisere processer mere end i virksomheder af standard størrelse.

They are easy and convenient to operate reducing operator fatigue and improving efficiency.
De er nemme og nem at betjene reducerende operatør træthed og forbedre effektiviteten.

Operational reasons, such as administration, improving efficiency, training and quality control.
Operationelle grunde, såsom administration, forbedring af effektivitet, træning og kvalitetskontrol.

The rods can be(un)loaded mechanically, reducing operator fatigue and improving efficiency.\.
Stængerne kan være(un) indlæses mekanisk, reducerer operatør træthed og forbedre effektiviteten.\.

The goals that the airlines set themselves for improving efficiency must be achieved, and the aviation industry must not be able to simply buy its way out.
Flyselskabernes egne mål for forbedringen af effektiviteten skal nås, og det må ikke forekomme, at luftfartsindustrien kan"købe sig fri.

Revu has played an important role in driving those innovations forward and improving efficiency.
Revu har spillet en vigtig rolle i at drive denne innovation fremad og forbedre effektiviteten.

It is vital to undertake internal reforms aimed at improving efficiency, creating greater social cohesiveness and democratic responsibility.
Det er vigtigt at gennemføre interne reformer rettet mod at forbedre effektiviteten, skabe større social sammenhæng og demokratisk ansvarlighed.

Currently, Website Translator Script is using Bing Translation API for improving efficiency and accuracy.
I øjeblikket, Website Translator Script bruger for at forbedre effektiviteten og nøjagtigheden.

By improving efficiency, delivery and reducing costs, radiologists can reap the financial benefits of adapting to the new ARRA-defined standards of meaningful use.
Ved at forbedre effektivitet, levering og reducere omkostningerne, kan radiologer høste de finansielle fordele ved tilpasning til de nye ARRA-definerede standarder for meningsfuld brug.

This lowers the levels of friction inside the engine, improving efficiency and reducing wear.
Dette sænker niveauet af friktion inde i motoren, forbedre effektiviteten og reducere slid.

So far, improving efficiency has been regarded as the most economical measure, a win-win situation, as it were, and I really see no need for new binding targets.
Hidtil har forbedringen af effektiviteten været anset som den mest økonomiske foranstaltning- faktisk en win-win-situation- og jeg kan virkelig ikke se nogen grund til at indføre nye bindende mål.

I fully agree with Mr Wijkman' s demands for improving efficiency in construction.
Jeg er fuldstændig enig i hr. Wijkmans krav til fordel for en forbedring af effektivitet i byggesektoren.

Parliament cannot simply make decisions every year concerning cost increases without also trying to find a way to finance them by reprioritising and improving efficiency.
Parlamentet kan ikke bare træffe beslutninger om øgede udgifter hvert år uden også at forsøge at finde midler til at finansiere dem ved at omprioritere og øge effektiviteten.

Software and Data management solutions from METTLER TOLEDO for improving efficiency, profitability and customer service.
Software- og datastyringsløsninger fra METTLER TOLEDO til forbedring af effektiviteten, rentabiliteten og kundeservicen.

Tungsten copper not only has good electrical conductivity, high soften temperature, wear and corrosion resistance, long service life and low frequency of electrode correction, but also save the production costs based on improving efficiency.
Tungsten kobber har ikke kun god elektrisk ledningsevne, høj blødgøringstemperatur, slidstyrke og korrosionsbestandighed, lang levetid og lav frekvens af elektrodekorrektion, men sparer også produktionsomkostningerne baseret på forbedret effektivitet.

We improved our margins by streamlining production, boosting our brand, improving efficiency and reorganising the business.
Vi forbedrede vores finansielle råderum ved at strà ̧mline produktionen, booste vores brand, forbedre effektiviteten og reorganisere forretningen.

Improving efficiency and productivity Business World is designed around helping its users streamline their day-to-day work, with clean and clear screens, role-focused tools, task-focused"Experience Packs", new mobile apps and easy team collaboration.
Forbedrer effektivitet og produktivitet Business World er designet til at hjælpe sine brugere med at strømline deres daglige arbejde, med rene og klare skærme, rollefokuserede værktøjer, opgavefokuserede"Experience Packs", nye mobile apps og nemt teamsamarbejde.

Since the introduction of that feature of Jump List has been a great help in improving efficiency and flow of work.
Siden indførelsen af den funktion i jumplisten har været en stor hjælp i at forbedre effektiviteten og flow i arbejdet.

The fact that a decentralised, flexible structure for improving efficiency has been identified is very important, but this must be linked to a more comprehensive assessment.
Det er efter min mening meget vigtigt, at man er nået frem til en decentraliseret og fleksibel struktur, så man forbedrer effektiviteten. Det er dog et aspekt, der skal ses i forbindelse med en mere overordnet vurdering.

In high speed moving components, saving weight is crucial to reducing inertia and improving efficiency.
I komponenter, som bevæger sig med høj hastighed, er det afgørende at reducere vægt for at nedbringe inerti og forbedre effektivitet.

Members of the Convention acknowledged the importance of increasing coherence and improving efficiency, which were recurrent themes in interventions made at the Plenary.
Konventsmedlemmerne anerkendte betydningen af at øge sammenhængen og forbedre effektiviteten, hvilket var tilbagevendende emner i indlæggene på plenarmødet.

The units can operate at 100% of capacity at 43°C, reaching a great cooling operation up to 52°C and in heating -25°C. Also, the ECOi EX features include Bluefin in newly designed heat exchanger improving efficiency as well in marine ambient.
Enhederne kan bruges ved 100% af kapaciteten ved 43 °C og opnå fantastisk køling op til 52 °C og i opvarmning -25 °C. ECOi EX-funktionerne indeholder endvidere Bluefin i nydesignet varmeveksler, der forbedrer effektiviteten såvel som i omgivelser nær vand.

Instead, strategies should be defined for improving efficiency and then these same strategies should be reviewed in subsequent programmes and whatever successes or failures emerge should be examined more clearly and in depth.
Der burde snarere gives en beskrivelse af strategier til en forbedring af effektiviteten og så skulle der sættes spørgsmålstegn ved netop disse strategier i de følgende programmer og succeserne eller fiaskoerne, hvis der da er tale om sådanne, undersøges bedre og mere tydeligt.

According to Enholm Berner saw Voice as a way to decrease errors while simultaneously improving efficiency in the warehouse.
Ifølge Enholm betragtede Berner stemmestyret pluk som en måde at reducere fejl og samtidig forbedre effektiviteten på lageret.

Improving efficiency in design review"What ultimately happened with the introduction of Bluebeam, is that the quality of what I was able to produce was such that, on two occasions, when we were doing things with more informal issues, we were able to just send it out straight away," cites Jaramillo.
Om at forbedre effektiviteten i forbindelse med projektgranskning"Det, der i sidste ende skete med introduktionen af Bluebeam, var, at kvaliteten af det, som jeg kunne producere, var så godt, at vi ved to forskellige lejligheder, da vi arbejdede på noget med mindre problemer, kunne sende det ud med det samme, at vi havde løst dem," fortæller Jairo.

The integration enhances automated workflows by providing immense speeds, greatly improving efficiency and productivity.
Integrationen forbedrer automatiserede arbejdsgange ved at levere enorme hastigheder, hvilket forbedrer effektiviteten og produktiviteten betydeligt.

This strategy is based on three complementary objectives, which I support: to reduce the European Union' s energy consumption by improving efficiency in certain sectors, particularly the construction and automobile industries; greater cooperation and investment for supplying countries, the diversification of energy resources with what I consider to be an essential objective: to reduce our dependency on oil.
Denne strategi hviler på yderligere tre formål, som jeg støtter, nemlig en nedsættelse af energiforbruget i EU gennem øget effektivitet i en række sektorer, særligt ejendoms- og transportsektorerne, øget samarbejde med og flere investeringer i de energiforsynende lande, spredning af energikilderne med et mål, som jeg mener er vigtigt, og mindre afhængighed af olie.

SBU A stronger continental"security perimeter" can strengthen economic performance, mainly by improving efficiency at land borders and airports.
SBU En stærkere kontinental"sikkerhedsomkreds" kan styrke de økonomiske resultater, især ved at forbedre effektiviteten ved landgrænser og i lufthavne.