What is the translation of " IMPROVING THE EFFICIENCY " in Danish?

• effektivisering
• forbedre effektiviteten
• forbedring af effektiviteten
• at øge effektiviteten

Examples of using Improving the efficiency in English and their translations into Danish

Improving the efficiency of state aid monitoring 2.
Forbedring af effektiviteten af kontrollen med statsstøtte 2.

This is done by constantly expanding and improving the efficiency of our production lines.
Vi sikrer dette ved at udvide og effektivisere vores produktionslinjer. I dag går ca.

Scott focuses on improving the efficiency of the international operations process and is an excellent facilitator in communications.
Scott fokuserer på at forbedre effektiviteten af de internationale ledelsesprocesser, og er en fremragende formidler i kommunikation.

In fact, we are always prepared to cooperate in improving the efficiency of our budgetary spending.
Vi er faktisk altid parate til at samarbejde om at effektivisere vores budgetforbrug.

Content of the programme: improving the efficiency of agricultural structures in Navarre, chiefly through aid for invest ments in irrigation.
Program mets indhold: forbedring af effektiviteten af landbrugsstrukturerne i Navarro, herunder støtte til investeringer i vanding.

The portal offers a range of opportunities for simplifying and improving the efficiency of the lighting in your premises.
Portalen tilbyder en række muligheder for at forenkle og forbedre effektiviteten af belysningen i dine lokaler.

Improving the efficiency of your network and direct-attached printers, copiers, fax and scanning devices can lead directly to improvements in productivity.
Forbedring af effektiviteten i dit netværk og dine direkte tilsluttede printere, kopimaskiner, faxer og scannere kan føre direkte til forbedringer i produktiviteten.

The second key point of the proposals presented today by the Commission is improving the efficiency of coordination.
Det andet centrale punkt i de forslag, Kommissionen forelægger i dag, er at forbedre effektiviteten af koordineringen.

This herb was first discovered for improving the efficiency of insulin production and normalizing blood sugar levels for diabetics.
Denne urt blev først opdaget til effektivisering af insulinproduktion og normalisere blodsukkeret til diabetikere.

Restructuring the price signals will also involve revising incentives that conflict with improving the efficiency of transportation.
Omstrukturering af prissignaler vil også indebære en revision incitamenter, der i konflikt med at forbedre effektiviteten af transport.

Improving the efficiency, or reducing the cost of national and Community projects by the sharing of tasks or, possibly, the pooling of resources;
At øge effektiviteten eller nedsætte omkostningerne ved nationale aktioner og fællesaktioner ved en deling af opgaverne eller eventuelt ved en koncentrering af midler;

CatBoost is also meant to succeed MatrixNet in domains such as industrial process optimization or improving the efficiency of particle physics research.
CatBoost er også beregnet til at lykkes MatrixNet i områder som industriel proces optimering eller effektivisering af partikel fysik forskning.

European Union support is also being directed towards improving the efficiency of public institutions, focusing in particular on the judiciary, police forces and public administration.
Støtte fra EU bliver også brugt til at forbedre effektiviteten af de offentlige institutioner, idet der i særdeleshed fokuseres på retsvæsenet, politistyrkerne og den offentlige administration.

Even if you can't install a new water heater, you can still save money on your energy bills by improving the efficiency of your existing water heater.
Selv hvis du ikke kan installere en ny vandvarmer, kan du stadig spare penge på el-regningen ved at forbedre effektiviteten af din eksisterende vandvarmer.

They will involve improving the efficiency of relatively complicated, sophisticated systems securing the regulation and exchange of energy between different media in the building itself.
De vil omfatte effektivitetsforbedringer af relativt komplicere og avancerede systemer, der sørger for regulering og overførsel af energi mellem forskellige medier i selve bygningen.

We are doing something very similar with regard to the interoperability of railways, with the objective- as I said before- of improving the efficiency of our system.
Vi er i gang med noget lignende for jernbanernes interoperabilitet, alt sammen med det tidligere nævnte formål at forbedre effektiviteten i vores system.

Proposal for a Council Regulation amending Regula tion(EEC) No 2328/91 improving the efficiency of agricultural structures(COM(96)0614- C4-0036/97-96/0288(CNS)): approved.
Forslag til Rådets forordning (KOM(96)0614- C4-0036/97-96/0288(CNS)) om ændring af forordning(EØF) nr. 2328/91 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet: godkendt.

While a CRM system is focused on the customer, ERP focuses on reducing overhead and cutting costs in your retail business by improving the efficiency of business processes.
Mens et CRM-system er fokuseret på kunden, fokuserer ERP på at reducere driftsomkostninger og nedbringe udgifterne i jeres detailforretning ved effektivisering af forretningsprocesserne.

The vertical shaft has a long feeding journey, which is favorable for improving the efficiency of the drilling machine, reduce accidents such as congestion and burning of the drilling machine;
Lodret aksel har en længe fodring rejse, som er gunstig for effektivisering af boring machine, reducere ulykker som overbelastning og afbrænding af boremaskine;

As announced in the Internal Market Strategy: Priorities 2003-2006, the Commission is presently analysing whether there is scope for improving the efficiency and performance of the water sector.
Som meddelt i strategien for det indre marked, Prioriteter for 2003-2006, er Kommissionen i øjeblikket i færd med at undersøge, hvorvidt der er basis for at forbedre effektiviteten og ydelsen af vandsektoren.

Further effort is needed to continue improving the efficiency of the executive and legislative bodies and we must also reinforce the capacity for administration and coordination between the State and its bodies.
Der er behov for en yderligere indsats for fortsat at forbedre effektiviteten i de udøvende og lovgivende organer, og vi skal også styrke evnen til administration og koordination mellem staten og dens organer.

The Framework will optimise the coordination of research funding across Member State borders, improving the efficiency and the impact of European research.
Rammen vil optimere samordningen af forskningsmidlerne på tværs af medlemsstaternes grænser og dermed forbedre effektiviteten og virkningen af europæisk forskning.

Improving the efficiency, transparency and methodology of procedures for the implementation of LIFE, procedures for information and the dissemination of such information to the public, and procedures for cooperation between recipients;
En forbedret effektivitet, gennemsigtighed og metode i forbindelse med procedurerne til iværksættelse af Life, procedurer til information og offentliggørelse og samarbejdsprocedurer mellem modtagerne.

That then leaves the possibility of acting on two fronts: rationalising of consumption and improving the efficiency(particularly energy efficiency) of what we produce.
Det levner så mulighed for at handle på to fronter: rationalisering af forbruget og forbedring af effektiviteten(især energieffektiviteten) af det, vi producerer.

Improving the efficiency of farming structures, mountain and hill farming and farming in certain lessfavoured areas, improving conditions for the processing and marketing of agricultural and forestry products and restructuring of fisheries.
Effektivisering af landbrugsstrukturerne, landbruget i bjergområder og visse ugunstigt stillede områder, forbedring af betingelserne for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter og omstrukturering af fiskeriet.

This measure is designed to release that sum and to fund projects for restructuring and improving the efficiency of homes and public buildings, street lighting and urban transport systems.
Formålet med denne foranstaltning er at frigive dette beløb og finansiere projekter vedrørende omstrukturering og forbedring af effektiviteten af private hjem og offentlige bygninger, gadebelysning og transportsystemer i byerne.

The Commission shall regularly evaluate the operation of the Central Unit in order to establish whether its objectives have been attained cost-effectively and with a view to providing guidelines for improving the efficiency of future operations.
Kommissionen evaluerer regelmæssigt den centrale enheds virksomhed for at fastslå, om dens mål er nået på en omkostningseffektiv måde, og for at tilvejebringe retningslinjer for effektivisering af den fremtidige virksomhed.

Using digitalization, Väderstad has taken a prominent position in improving the efficiency of the use of products, whose functionality have been the basis for the development of modern agriculture in the last 250 years.
Ved hjælp af digitalisering, har Väderstad haft en fremtrædende position i forhold til, at forbedre effektiviteten af brugen af produkter, hvis funktionalitet har været grundlaget for udviklingen af moderne landbrug i de sidste 250 år.

Some users report feeling happier or calmer when inhaling particular scents, and other scents make the mind sharper- improving test scores, reducing errors at work, and improving the efficiency of studying for school.
Nogle brugere rapport følelse lykkeligere eller roligere ved indånding af bestemte dufte og andre dufte gøre sindet skarpere- forbedring af testresultater, reducere fejl på arbejdspladsen, og forbedring af effektiviteten af at studere for skolen.

Whether that's improving our products and services to drive down emissions, improving the efficiency and reliability of electric and hybrid vehicles, keeping wind turbines turning or reducing the amount of water used in metalworking.
Uanset om det drejer sig om at forbedre vores produkter og services for at reducere udledningerne, forbedre effektiviteten og driftssikkerheden for el- og hybridbiler, holde vindmøller i gang eller reducere den mængde vand, der bruges ved metalarbejde.

How to use "improving the efficiency" in an English sentence

Improving the efficiency of your enterprise is possible.

This is about improving the efficiency of meetings.

Need Help Improving the Efficiency of Your Furnace?

Improving the Efficiency of Dynamic Modular Logic Languages.

Improving the efficiency of existing cybersecurity team members.

Improving the efficiency of RNA interference in mammals.

Improving the efficiency of the National Cadet Corps.

improving the efficiency of everyday work in companies.

Improving the efficiency of a clustering genetic algorithm.

Improving the efficiency and productivity of Indian agriculture.

How to use "effektivisering, forbedring af effektiviteten" in a Danish sentence

Bygninger står som bekendt for omkring 40 % af Danmarks samlede energiforbrug og er derfor et vigtigt fokusområde i forhold til effektivisering af energiforbruget.

Og potentialet for, at den effektivisering af den danske offentlige sektor ved hjælp af robotter kan blive et eksporteventyr, er meget stort.

En oversigt over forslag til forbedring af effektiviteten fremgår af afsnit neden for.

Nye initiativer finansieres ved effektivisering, rationaliseringer og/eller takststigninger.

Forbedring af effektiviteten og produktiviteten for dine lager/logistikmedarbejdere.

Det vurderes at der med ny kedelteknologi vil være en væsentlig forbedring af effektiviteten, som vil kunne forrente investeringen med den nuværende driftssituation.

Termo- og elektrokromiske glasmaterialer giver en lignende forbedring af effektiviteten.

På baggrund af projektets formål og knapheden i empirimulighederne, mener konsulentgruppen at kunne retfærdiggøre valget af den ledelsesorienterede synsvinkel., hvilket fokuserer på en forbedring af effektiviteten vha.

Driftseffektivisering og -effektivitet Forbedring af effektiviteten og produktiviteten ved at styrke jeres omkostningsstyring, forretningsmodeller, indkøb og outsourcing, shared services, salgsrelationer, teknologisystemer og organisationsstruktur.

Der er fl ere typer faste platforme og klassifi cerede afskærmninger over hovedet til forbedring af effektiviteten og bedre sikkerhed for operatøren.