What is the translation of " IN ADDITION TO WORKING " in Danish?

• ud over at arbejde
• udover at fugtbeskytte

Examples of using In addition to working in English and their translations into Danish

What can Spyzie do in addition to working as a SIM tracker?
Hvad kan Spyzie gøre ud over at arbejde som et SIM-tracker?

You're still taking it internally, but now it's also signaling in addition to working chemically.
I indtager det stadig internt, men nu signalerer det også ved siden af at arbejde kemisk.

In addition to working with Aquarium, he participated in the creation of two albums of the Nastya group.
Udover at arbejde med akvarium deltog han i oprettelsen af to albummer af Nastya-gruppen.

A Gas Station 2 Highway Service can drive on highways and various locations. In addition to working at service stations.
En Gas Station 2 Highway service kan køre på motorveje og forskellige steder. Ud over at arbejde på tankstationer.

In addition to working as an iTunes backup extractor tool, it works with the iCloud backup file too.
Ud over at arbejde som en iTunes backup emhætte værktøj, det virker med iCloud sikkerhedskopien også.

Segments within defence and aerospace Civil Aviation and Space In aircraft manufacturing processes, climate control is of vital importance to guarantee the right quality of the manufactured components and the… Military Infrastructure In addition to working directly on weapon systems, Munters solutions can also be used to condition complete buildings, hangars, above or underground… Military Equipment and Systems Ground, Naval and Flying equipment and systems benefit greatly from the Munters"Dry Air Method.
Segmenter inden for forsvaret og luftfart Civil luftfart og rumfart I flyproduktionsprocesser er klimastyring af afgørende betydning for at garantere den rette kvalitet af de fremstillede komponenter og flyet som… Militære bygninger og tørrerum Udover at fugtbeskytte udendørsplaceret militært udstyr kan Munters løsninger også anvendes til at konditionere hele bygninger, hangarer, over- og… Militært udstyr og anlæg Land-, marine- og flymateriel samt militære anlæg har stor gavn af Munters tørluftsmetode.

In addition to working with Barclays, Coinbase has had a banking relationship with Estonia-based LHV Bank for a number of years.
Ud over at arbejde med Barclays, Coinbase har haft en bank forhold til Estland-baserede LHV Bank for en årrække.

It is clear that while he was in Rome, in addition to working in the Vatican library, Leibniz worked with members of the Accademia.
Det er klart, at mens han var i Rom, ud over at arbejde i Vatikanets bibliotek, Leibniz arbejdet sammen med medlemmer af Accademia.

In addition to working 17 years as a teacher in the public school, He also founded several alternative schools and organizations.
Ud over at arbejde 17 år som lærer i folkeskolen, Han grundlagde også flere alternative skoler og organisationer.

Regional centers and affiliates of NTV-Plus, In addition to working with installers, offer subscribers and buyers of additional services on service and customer care, as well as special programmes for subscribers.
Regionale centre og datterselskaber af NTV-Plus, Ud over at arbejde med installatører, tilbyde abonnenter og købere af tillægsydelser på service og kundepleje, samt som særlige programmer for abonnenter.

In addition to working toward championship success, they strive to inspire women around the globe and support promising athletes.
Ud over arbejdet henimod at vinde verdensmesterskabet forsøger de at inspirere kvinder overalt på kloden og støtte spirende atleter.

In addition to working directly on weapon systems, Munters solutions can also be used to condition complete buildings, hangars, above or underground….
Udover at fugtbeskytte udendørsplaceret militært udstyr kan Munters løsninger også anvendes til at konditionere hele bygninger, hangarer, over- og….

In addition to working with whole albums and with individual photos, you can select one or more photos or videos in an album to work on them in batches, for example.
Udover at arbejde med hele albummer og med individuelle fotos, kan du vælge et eller flere fotos eller videoer i en album for at arbejde med dem i samlinger. f. eks.

In addition to working directly on weapon systems, Munters solutions can also be used to condition complete buildings, hangars, above or underground bunkers and other defense infrastructure.
Udover at fugtbeskytte udendørsplaceret militært udstyr kan Munters løsninger også anvendes til at konditionere hele bygninger, hangarer, over- og underjordiske bunkere samt andre forsvarsbygninger.

In addition to working with sustainability in terms of fishery, Royal Greenland aims to reduce waste and utilize as much of the fish as possible, which makes sense both from a financial and environmental perspective.
Ud over at arbejde med bæredygtighed inden for fiskeriet tilstræber Royal Greenland at reducere spild og udnytte mest muligt af fisken, hvilket giver mening set fra både et økonomisk og et miljømæssigt perspektiv.

In addition to working with whole albums and with individual photos, you can select one or more photos or videos in an album to work on them in batches, for example, to send a few photos from an album to a friend.
Udover at arbejde med hele albums og med individuelle fotos, kan du vælge et eller flere fotos eller videoer i en album for at arbejde med dem i samlinger. f. eks. til at sende nogle få fotos fra et album til en ven.

In addition to working at Full Tilt Poker leading up to Black Friday, Burtnick has also worked at PokerStars in the past, holding basically the same role with that company before switching allegiances and joining Full Tilt Poker.
Ud over at arbejde på Full Tilt Poker, der fører op til Black Friday, har Burtnick også arbejdet på PokerStars i fortiden, holder stort set den samme rolle med dette selskab, før du skifter tilhørsforhold og sammenføjning Full Tilt Poker.

In addition to work, meeting with friends, the family or even- quite banal- the housecleaning.
Udover at arbejde, møde med venner, familien eller endda- helt banal- te housecleaning.

In addition to work undertaken in the field of multilateral international relations, the Community attaches great importance to intellectual property matters in its bilateral relations.
Ud over det arbejde, der er indledt som led i de multilaterale internationale forbindelser, tillægger Fællesskabet den intellektuelle ejendomsret særlig betydning i sine bilaterale forbindelser med tredjelande.

He conducted Wagner's operas no fewer than thirty-six times, in addition to works by Berlioz, Mendelssohn, and Schumann.
Hele 26 gange gennemførte han Wagners operaer, foruden værker af Berlioz, Mendelssohn og Schumann.

Today, Ca' Pesaro features a permanent exhibition of work by artists including Bonnard, Matisse, Miro, Klee, Klimt and Kandinsky, in addition to works by Italian artists of the 19th and 20th centuries.
I dag er Ca'Pesaro har en permanent udstilling af arbejde af kunstnere, herunder Bonnard, Matisse, Miro, Klee, Klimt og Kandinsky, foruden værker af italienske kunstnere fra det 19. og 20. århundrede.

In addition to work on Hilbert 's Tenth Problem, Robinson also wrote other important mathematics papers: on general recursive functions(1950), on primitive recursive functions(1955), on the undecidability of algebraic rings and fields(1959) and on decision problems for algebraic rings in 1962 in which she showed that rings of integers of various fields of algebraic numbers are undecidable.
Ud over arbejdet med Hilbert's tiende Problem Robinson skrev også andre vigtige matematik papirer: om generelle rekursive funktioner(1950), den primitive rekursive funktioner(1955), om undecidability af algebraisk ringe og felter(1959) og om afgørelsen problemer for algebraisk ringe i 1962, hvor hun viste, at ringe af heltal i forskellige områder af algebraisk numre er undecidable.

In addition to work space, a telecommunications centre and a bar for journalists, it includes a press conference room seating 350 and provides one briefing room for each Member State.
Ud over et område, hvor journalisterne kan sidde og arbejde, findes der her et telekommunikationscenter samt en journalistbar og en pressesal med 350 pladser, hvortil kommer et briefinglokale pr. medlemsstat.

In addition to work on rings and algebras Herstein also worked on groups and fields.
Ud over arbejdet med ringe og algebraer Herstein også arbejdet med grupper og områder.

In addition to work on Hilbert 's Tenth Problem, Robinson also wrote other important mathematics papers.
Ud over arbejdet med Hilbert's tiende Problem Robinson skrev også andre vigtige matematik papirer.

How to use "in addition to working" in an English sentence

In addition to working with urban clientele, Ms.

In addition to working alongside Vascular Surgeon Dr.

In addition to working with Maynard Fire, Capt.

In addition to working with private clients, Ms.

In addition to working with the County, Mrs.

In addition to working with his military clients, Dr.

In addition to working quickly, this method dissipates quickly.

In addition to working in the financial field, Dr.

In addition to working with Everglades K-12 Publishing, Mr.

In addition to working in the race office, Mr.

How to use "ud over at arbejde" in a Danish sentence

Ud over at arbejde med propaganda og oplysning stræber vi også efter at kunne erstatte samfundets funktioner, hvor forbryderpolitikerne svigter sit eget folk.

Ud over at arbejde med tallene, kan kortene også bruges til at lave kategoriseringsopgaver ud fra beklædningsgenstandene.

Ud over at arbejde med springene, som bl.a.

Ud over at arbejde med kontaktpersoner i kommunen, er bestyrelsen i gang med at modernisere foreningens hjemmeside, herunder nyt layout for nyhedsbreve og indbydelser til temamøder.

Ud over at arbejde som en eksotisk danser i et stykke tid og endda få betalt som en legitim danser, fik Channing nogle dej til at fungere som model.

Ud over at arbejde med jordrettigheder er Rulfao også en af partnerorganisationerne i Net to Rights og arbejder med fortalervirksomhed mod Vold mod kvinder i hjemmet.

Nå, jeg har brug for at komme ud et eller andet sted ud over at arbejde med”.

Ud over at arbejde gratis lever António også et utroligt sparsommeligt liv.

Ud over at arbejde som parterapeut, hjælper hun netop kvinder med smerter i underlivet, specielt det som man kalder vulvodyni og vaginisme.

For 20 år siden lærte han ud over at arbejde som journalist at betjene kameraet, og det har han lige siden udnyttet i høj grad.