What is the translation of " INITIAL DATA " in Danish?

• de oprindelige data
• indledende data
• den første dataoverførsel

Examples of using Initial data in English and their translations into Danish

Initial data looks good.
Første data ser gode ud.

The first part that is initiated is the initial data harvest.
Den første del, der initieres er indledende høst data.

Initial data points to Drake being on the level. Current hypothesis?
Indledende data tyder på, at Drake er ærlig. Nuværende hypotese?

To calculate using this formula, the following initial data are necessary.
For at beregne ved hjælp af denne formel er følgende initialdata nødvendige.

Current hypothesis? Initial data points to Drake being on the level?
Indledende data tyder på, at Drake er ærlig. Nuværende hypotese?

In 1989 Lions, in joint work with DiPerma, was the first to give a rigorous solution with arbitrary initial data.
I 1989 Lions, i fælles arbejde med DiPerma, var den første til at give en stringent løsning med vilkårlig oprindelige data.

Initial data gives Lavochkin, and the software developing NPC AP”,- said Ivanov.
Indledende data giver Lavochkin, og softwaren udvikler NPC AP”,- sagde Ivanov.

The recovery took a little longer because of complications secondary to the initial data recovery attempt but LC Technology got my data back!
Opsvinget tog lidt længere på grund af komplikationer sekundære til den oprindelige data recovery forsøg men LC Technology fik mine data tilbage!

During initial data migrations, Dropbox saves a copy of your files to your local hard drive.
Under den første dataoverførsel gemmer Dropbox en kopi af dine filer på din lokale harddisk.

The Excel formula in Inventory summary worksheet will calculate those data as well as initial data in product information worksheet to yield a final inventory balance.
Excel-formlen i Opsummeringsoversigt regneark vil beregne disse data samt de oprindelige data i produktinformation regneark for at give en endelig lagerbalance.

Initial data indicate, that the satellite was lost not because of someone's sabotage or malicious intent.
Indledende data indikerer, at satellitten gik tabt ikke på grund af en eller andens sabotage eller ondsindede hensigter.

When solving problems of ground freezing and thawing, the initial data required for the calculation are the following thermo-physical properties of the ground.
Når løse problemer med jorden nedfrysning og optøning, de oprindelige data, der er nødvendige for beregningen er følgende termo-fysiske egenskaber af jorden.

If the initial data file size is exceeded and the file starts to grow automatically, re-evaluate the maximum database size and add more disk space if required.
Hvis den første data filstørrelse er overskredet, og filen begynder at vokse automatisk, revurdere den maksimale database størrelse og tilføje mere diskplads, hvis det kræves.

Try starting the process overnight or over a weekend when your team is less likely to need access to their files. During initial data migrations, Dropbox saves a copy of your files to your local hard drive.
Prøv at starte processen om natten eller i en weekend, hvor der er mindre sandsynlighed for, at dit team har brug for at få adgang til filerne. Under den første dataoverførsel gemmer Dropbox en kopi af dine filer på din lokale harddisk.

Please note: After the initial data extraction, which creates the timetable blocks, only changes are transferred to the system.
Bemærk: Efter første datatræk, hvor skemabrikkerne er oprettet, er det kun ændringer, der overføres til systemet.

Example: the global GFS model(run by NOAA/NCEP) with 00 UTC initial conditions is finished at about 5:00 UTC, after that we can feed the WRF model with GFS initial data and run it, it then takes time to compute and postprocess the results and only after that we have WRF forecasts.
Eksempel: den globale GFS-model(som drives af NOAA/ NCEP) med 00 UTC begyndelsesbetingelserne er færdig ca kl. 5:00 UTC, efter dette kan vi fodre WRF model med GFS oprindelige data og køre den, så det tager tid at beregne resultaterne, og først derefter har vi WRF prognoserne.

That's exactly what the initial data showed, an abnormal pattern compared to the conventional way of portraying product life cycle.
De første data udviste nemlig et anormalt mønster sammenlignet med den gængse måde at afbillede produkters livscyklus på.

Initial data: Idle run and speed as basic parameters of fuel consumption; Tractor units with FLS installed; Data on mileage, overall and average fuel consumption by FLS.
Indledende data: Tomgang og hastighed som grundlæggende parametre for brændstofforbrug; Traktorer med FLS installeret; Data om kilometerstand, samlet og gennemsnitligt brændstofforbrug fra FLS.

Why speed MCM taken in 2700 and not 3400 or 3600? It seems that the initial data obtained by"looked into the first guide, took the first available tsifir" The value of the results of any calculations with this data is received, it turns extremely doubtful.
Hvorfor hastighed MCM taget i 2700 og ikke 3400 eller 3600? Det ser ud til, at de oprindelige data opnået ved"kiggede ind i den første vejledning, tog den første tilgængelige tsifir" Værdien af resultaterne af de beregninger med disse data er modtaget, viser det sig yderst tvivlsomt.

Initial data indicate the efficacy of lamivudine in patients with HBeAg negative CHB is similar to patients with HBeAg positive CHB, with 71% of patients having HBV DNA suppressed below the detection limit of the assay, 67% ALT normalisation and 38% with improvement in HAI after one year of treatment.
Initiale data indikerer, at effekten af lamivudin hos patienter med HBeAg- negativ CHB er ens med effekten hos patienter med HBeAg- positiv CHB, 71% af patienterne har HBV DNA suppression under detektionsgrænsen for assayet, 67% ALAT- normalisering og 38% med forbedring i HAI efter et års behandling.

It seems that the initial data obtained by"looked into the first guide, took the first available tsifir" The value of the results of any calculations with this data is received, it turns extremely doubtful.
Det ser ud til, at de oprindelige data opnået ved"kiggede ind i den første vejledning, tog den første tilgængelige tsifir" Værdien af resultaterne af de beregninger med disse data er modtaget, viser det sig yderst tvivlsomt.

Initial data Lift 2700 mmDiameter of stair 2000 mmInternal diameter 100 mmNumber of steps 11 The rotation angle of the stairs 450° The thickness of the steps 50 mmStep height 245 mmAngle step 40.9 °length of the stage 950 mmAdditional sizes of steps Step width 699 mmwidth of the workpiece stage 746 mm.
Den samlede tegning en vindeltrappe Oprindelige data Højde på trappe 2700 mmDiameter af trappe 2000 mmIndvendig diameter 100 mmAntallet af trin 11 Rotationsvinklen stigen 450° Tykkelsen af trin 50 mmTrinhøjde 245 mmVinkel trin 40.9 °længde af scenen 950 mmYderligere størrelser af trin Trinbredde 699 mmbredde af emnet scenen 746 mm.

Initial data The height of the stairs 2500 mmThe length of the stairwells in the plan 3000 mmWidth of the track 800 mmNumber of steps 10 Ground instead of 4 stageThe thickness of the steps 50 mmLedge steps 50 mmStringer The length of the upper stringer 2663 mmThe length of the bottom stringer 1775 mmDistance on the string between the gash under the stage 444 mmThe angle of the stairs 34.3° from the floor Step size Step height 250 mmDepth steps 417 mmThe height of risers 200 mm.
Oprindelige data Højden af trappen 2500 mmLængden af trapperum i planen 3000 mmBredde på repos 800 mmAntallet af trin 10 Ground i stedet for 4 etapeTykkelsen af trin 50 mmFremspring trin 50 mmStringer Længden af den øverste stringer 2663 mmLængden af nederste stringer 1775 mmAfstand på snoren mellem flænge under scenen 444 mmVinklen på trappen 34.3 ° fra gulvet Trin størrelse Trinhøjde 250 mmDybde trin 417 mmHøjden af stød 200 mm.

Furthermore, in EDIP97, spatial information in the form of initial dilution data for waterborne emissions, is suggested included as technical information in the weighting of the potential contribution to acute aquatic ecotoxicity to reflect the differences in dilution potential(and hence the probability of acute effects) for different types of aquatic systems.
Desuden er det i UMIP97 foreslået at inkludere den stedlige information i form af initial fortyndings data for vandbårne emissioner, som teknisk information i vægtningen af det potentielle bidrag til akut akvatisk økotoksicitet, for at afspejle forskellene i fortyndingspotentialet(og siden hen muligheden for akutte effekter), for forskellige typer af akvatiske recipienter.

Immediate availability of Magento data after initial synchronization.
Umiddelbar tilgængelighed af Magento data efter indledende synkronisering.

Study in both computer mice and humans have confirmed the all-natural supplement's fat-burning powers, though several experts regard the data as initial, and suggest that individuals in Hovedstaden Denmark who intend to lose weight should stick to great ole diet regimen and physical exercise.
Forskning i både mus og mennesker har bekræftet alle naturlige supplement fedt-brænding magt, selv om mange eksperter anser data som foreløbig, og foreslå, at folk i Silkeborg Danmark, der ønsker at tabe sig skal holde sig til god ole kost og motion.

Study in both computer mice and people have validated the all-natural supplement's fat-burning energies, though numerous professionals regard the data as initial, and advise that folks in Randers Denmark which wish to drop weight needs to stick to great ole diet regimen and exercise.
Forskning i både mus og mennesker har bekræftet alle naturlige supplement fedt-brænding magt, selv om mange eksperter anser data som foreløbig, og foreslå, at folk i Randers Danmark, der ønsker at tabe sig skal holde sig til god ole kost og motion.

The system comes with sample data for a quick overview, and an optional getting started wizard will assist you with entering initial live data.
Systemet leveres med stikprà ̧vedata til et hurtigt overblik, og en valgfri startguide vil hjælpe dig med at indtaste start live data.

How to use "initial data" in an English sentence

Initial data connection must access the application.

The initial data contain 880 canonical pathways.

The initial data we’ve collected is promising!

The initial data to populate the application.

Initial data has shown positive efficacy results.

The initial data strongly skews the process.

Initial data on this medication are encouraging.

With the initial data set, the code then fetches the initial data for our system.

The initial data pointer assignor 508 assigned the initial data pointer to memory location 302.

Validating a Good Test Run: Initial Data Collection.

How to use "de oprindelige data" in a Danish sentence

I Solitworks Data Warehouse Framework er det altså altid muligt at undersøge historikken, og samtidigt kan man gå tilbage og se på de oprindelige data og datatransformationer.

Yates for at bygge videre på de oprindelige data og resultater af syntesen i Visible Learning.

Hvis de oprindelige data på harddisken uforvarende slettes eller overskrives, eller de bliver ikke-tilgængelige pga.

Men ifølge malware forsker fra Israel, og denne version kan også slette de oprindelige data om offer og oprette nye filer med .aaaaaa forlængelse.

Under krypteringen, på YourRansom Ransomware skaber en krypteret kopier af systemfiler og slette de oprindelige data.

Gendanne de oprindelige data Klik på Gendan oprindelige værdier.

Ved anvendelse af kalkmuren murværk er beregningen af ​​det krævede tal kun reduceret til input af de oprindelige data.

Under krypteringen, på [email protected] Virus skaber en krypteret kopier af systemfiler og slette de oprindelige data.

Termoregulering efter influenza vender kun gradvis tilbage til de oprindelige data.

Afslutningsvis blev resultatafsnittet holdt op mod den oprindelige transskription, for at validere, at fundene udsprang fra de oprindelige data.