What is the translation of " INITIAL WORK " in Danish?

• det indledende arbejde

Examples of using Initial work in English and their translations into Danish

The initial work started in 2007.
Det indledende arbejde blev påbegyndt i 2007.

So the matchmaker- a real human being, not a computer or site search criteria- does a lot of the initial work.
Så matchmaker- et virkeligt menneske, ikke en computer eller et websted søgekriterier- gør en masse af det indledende arbejde.

There is a lot of initial work getting all of the instrument tags into the CMS.
Der er en masse indledende arbejde med at få alle instrument-mærker ind i CMS.

The happy spinning is a technique well known SEOs because it multiplies the initial work, without asking too much work..
De glade spinning er en teknik kendt SEOs fordi det ganger det indledende arbejde, uden at spørge for meget arbejde..

It describes the initial work of the LETSI Run-time web services project.
Den beskriver det indledende arbejde i LETSI Run-time web services projekt.

Mr President, I would like to thank the rapporteur, my colleague, Mr Stockmann, for being generous enough to acknowledge the value of Mr Simpson's initial work.
Hr. formand, jeg vil gerne takke min kollega og ordfører, hr. Stockmann, for den generøsitet, han har udvist ved at anerkende værdien af Brian Simpsons indledende arbejde.

His initial work with the U.S. Navy consisted of teaching on the USS Mississippi.
Hans indledende arbejde med den amerikanske flåde bestod af undervisning på USS Mississippi.

This is the point in the process where the initial work has been commenced and where the actual work begins.
Det er faktisk nu det indledende arbejde er gået i gang og det konkrete arbejde begynder.

Initial work on native types, which can be used to write much more efficient code LTM-driven protoregexes.
Indledende arbejde med indfà ̧dte typer, som kan bruges til at skrive meget mere effektiv kode.

I welcome that work and I also welcome the initial work carried out within this House in relation to peace funding.
Jeg er glad for det arbejde og også for det indledende arbejde her i Parlamentet med hensyn til fredsbevillinger.

Our initial work with it certainly showed it to be an unusually strong attractor for bad traffic.
Vores indledende arbejde med er det helt sikkert, viste, at det at være en usædvanlig stærk attractor for dårlig trafik.

The Commission also considers it appropriate to weigh the outcome of initial work on the overall issue before considering any more specific elements.
Kommissionen finder det også hensigtsmæssigt at vurdere resultatet af det indledende arbejde, før den ser på de mere specifikke elementer.

Much of his initial work was undertaken without knowledge of the latest contributions by other scientists.
Meget af hans indledende arbejde blev foretaget uden kendskab til de nyeste bidrag fra andre videnskabsfolk.

The first measures towards this have entailed the approval of the Aliens Act and initial work on devising the concept of Integrated Border Management.
De første foranstaltninger i den henseende har omfattet godkendelsen af udlændingeloven og indledningen af arbejdet med at udforme en ordning for integreret grænsekontrol.

Rejecting the idea the initial work conducted with SAP and Accenture was a waste, McHardie said DHS learned a lot from the process.
At afvise idéen om, at det indledende arbejde, der er udført med SAP og Accenture var spild, McHardie sagde DHS har lært en masse af processen.

Mr President, may I first pay credit to my colleague, Mr Heaton-Harris, for the initial work he did in drafting this report before he moved to another committee.
Hr. formand, må jeg først udtrykke min anerkendelse over for min kollega, hr. Heaton-Harris, for det indledende arbejde, han gjorde ved at udarbejde denne betænkning, før han gik videre til et andet udvalg.

Information about the initial work of this group is encouraging; nevertheless, a lot of effort and work will have to be invested in this process.
Oplysninger om gruppens indledende arbejde er opmuntrende. Ikke desto mindre skal der investeres en stor indsats og meget arbejde i processen.

ESCUDER CROFT(PPE).-(ES) Mr President, it is obvious that the report we have just approved is a good report but it is also obvious that the initial work on the budget for 1991 leaves a number of questions unanswered: What is going to happen to the structural Funds?
Escuder Croft(PPE).-(ES) Hr. formand, det er indlysende, at den betænkning, vi netop har vedtaget, er en god betænkning, men det er også indlysende, at de første opgaver på 1991budgettet introducerer en række ukendte størrelser: Hvad sker der med strukturfondene?

The initial work will draw together existing data on sickness absence and its patterning in different Member States, sectors and demographic groups.
I det indledende arbejde skal der indsamles eksisterende data om sygefravær og sygefraværsmønstret i forskellige medlemsstater, sektorer og befolkningsgrupper.

You spoke very well, Mr Gauzès, as did Mr Chastel just now, on behalf of Mr Reynders, about the supervision and regulation of the large hedge fund and private equity sector, today, and about this second stage of credit rating agency regulation, tomorrow, which is clearly being undertaken with and thanks to you, ladies and gentlemen, and thanks to the Council and to the initial work of the Commission.
De talte meget fint, hr. Gauzès, og det samme gjaldt hr. Chastel lige før på vegne af hr. Reynders, om tilsyn og regulering af de store hedgefonde og private equity-sektoren i dag og om denne anden udgave af forordningen om kreditvurderingsbureauer i morgen, som helt klart gennemføres i samarbejde med og takket være Dem, mine damer og herrer, og takket være Rådet og Kommissionens oprindelige arbejde.

The initial work will be to examine and identify citizens' perceptions and then assess the right measures needed to support increased use of digital self-service.
Det indledende arbejde vil derfor ligge i at undersøge og identificere borgernes opfattelse og derefter vurdere de rette tiltag, der skal til for at understøtte et øget brug af digital selvbetjening.

From July 1985 to December 1986, a definition phase was carried out to cover the initial work needed to improve the definition of the functional requirements of IBC, together with exploratory research and development in key areas of agreed urgency.
I tidsrummet fra juli 1985 til december 1986 udførtes som led i en definitionsfase det indledende arbejde, der krævedes for at forbedre definitionen af funktionskravene til integreret bredbåndskommunikation, og der blev samtidig udført sonderende forsknings- og udviklingsarbejde på nøgleområder, hvis hastende karakter var almindelig anerkendt.

The initial work of these groups is mainly of a fact-finding and stock-taking nature in order to prepare the ground for future decisions on how to create the necessary integrated infrastructures.
Indledningsvis er arbejdet i disse grupper hovedsagelig et sprargsmål om at udveksle oplysninger og vurdere situationen med henblik på at forberede grundlaget for fremtidige beslutninger om, hvorledes man skaber det ngdvendige grundlag for et fælles system.

When the initial work is over and the mind is determined to fight for a bright and bold future, you go to practice every day to change and improve, and raise their courage with the smallest.
Når det første arbejde er overstået og sindet er fast besluttet på at kæmpe for en lys og fed fremtid, går du til at øve hver dag for at ændre og forbedre og øge modet med det mindste.

However, during the initial work in the Council it emerged that the proposal gave rise to a number of issues and legal and institutional problems which could not be resolved immediately.
I forbindelse med det indledende arbejde i Rådet viste det sig imidlertid, at forslaget gav anledning til en række spørgsmål og juridiske og institutionelle problemstillinger, som man ikke umiddelbart har kunnet afklare.

How to use "initial work" in an English sentence

Matthew Gratzner presented the initial work at VR-LA.

Initial work begins on the first time of.

You'll appreciate my initial work with the platform!

We have covered the initial work for you!

Van Minnebruggen for initial work on PRV–actin interactions.

More about the initial work at “Terra Cinza”.

Jordan Hubbard for initial work and ongoing development.

During his initial work on ESPC projects, Mr.

I am just doing the initial work here.

Our initial work with “QATestLab” started in 2007.

How to use "det indledende arbejde" in a Danish sentence

Det indledende arbejde på vort kommende byggeprojekt på Bülowsvej er netop veloverstået.

Det lykkes at klare det indledende arbejde, hvor spørgsmålet opstår: Hvilken maling passer bedst til et gipsplankloft?

På baggrund af det indledende arbejde søges med denne sag frigivelse af hovedparten af det i budgettet afsatte rådighedsbeløb til gennemførelse af projektet.

I så fald er det jo i det indledende arbejde med at lave gode udbudskrav, at det kikser, som du siger.

om det indledende arbejde med en digital produktion.

Projektlederen hedder Nina, og hun er netop startet med det indledende arbejde i Fountain House, hvor hun kommer to dage om ugen.

Dette er begrundet i, at det indledende arbejde med at udarbejde en model til brug for modellering er meget omkostningstungt.

Det indledende arbejde i forbindelse med valget af den nye biskop er i gang.

Og de er allerede i gang med det indledende arbejde til deres næste fælles projekt. - Vi overvejer at lave en form for tegneserie, som er løst baseret på H.C.

Dermed er det næsten risikofrit for investoren," siger Thomas Brændgaard Nielsen, salgschef i Siemens Danmark. "Det indledende arbejde tager 3-6 måneder.