What is the translation of " INITIAL WORK " in Swedish?

• inledande arbete
• initiala arbete

Examples of using Initial work in English and their translations into Swedish

The initial work started in 2007.
Det inledande arbetet påbörjades 2007.

This should have been a part of the initial work on the development of the strategy.
Detta borde ha ingått i det inledande arbetet med att utveckla strategin.

This initial work led to the customer taking the next step to significantly.
Detta inledande arbete ledde till att kunden nu tar nästa steg för att kraftigt reducera externa och interna cybersäkerhetsrisker.

Subsequently a draft Convention based on this initial work was drawn up.
Följaktligen upprättades ett utkast till konvention grundat på detta inledande arbete.

This initial work was carried out under the protection of two 100-metre-long tents that were erected on the bridge.
Det här inledande arbetet utfördes i skydd av två stycken 100 meter långa tält som ställdes upp på bron.

I welcome that work and I also welcome the initial work carried out within this House in relation to peace funding.
Jag välkomnar det arbetet och parlamentets inledande arbete för att finansiera fredsinsatser.

Our initial work rests upon five pillars,
Vårt inledande arbete baseras på fem grundläggande områden,

site search criteria- does a lot of the initial work.
webbplats sökkriterier- gör en hel del av den ursprungliga arbetet.

The goal of the initial work is to get to know each other
Målet i det inledande arbetet tillsammans är att lära känna varandra

for being generous enough to acknowledge the value of Mr Simpson's initial work.
han är generös nog och erkänner värdet av Brian Simpsons inledande arbete.

Initial work has shown that this clonal expansion is observed in significantly higher levels in ME/CFS patients relative to healthy controls.
Det initiala arbetet visar att klonexpansionen ses i betydligt högre grad hos patienter med ME/CFS än hos kontrollgrupper.

influence the final properties of the products will be clearly defined in the initial work.
i värdekedjan integreras och påverkar egenskaperna hos mässingsprodukter kommer att definieras tydligt i det inledande arbetet.

An important part of the initial work has been identifying relevant questions about Swedish development[…] 2014 Jul 08 Annual Report.
En viktig del av det inledande arbetet har varit att identifiera relevanta frågeställningar för att belysa svenskt bistånd.[…].

not only to do the initial work, but also to maintain it over time.
inte bara det initiala arbetet, utan också att underhålla det över tiden.

The purpose of this paper is to do an initial work on the standard for sustainable events,
Syftet med denna uppsats är att göra ett inledande arbete med standarden för hållbarhet vid evenemang,

APIs was resource intensive, especially in initial work phases.
tillgång till tillverkarnas APIer var resurskrävande, framför allt i inledande arbeten.

The initial work of the Observatory has triggered positive responses from the European Parliament, the Member States and private-sector stakeholders.
Europaparlamentet, medlemsstaterna och intressenter inom den privata sektorn har svarat positivt på observationscentrumets initiala arbete.

The Commission also considers it appropriate to weigh the outcome of initial work on the overall issue before considering any more specific elements.
Kommissionen anser det även vara lämpligt att väga resultatet av det inledande arbetet mot den övergripande frågan innan några mer specifika faktorer övervägs.

Friedländer's initial work introduced the Gram stain,
Friedländers inledande arbete introducerade gramfärg,

so they can outsource the initial work of establishing a supply chain.
de kan lägga ut det första arbetet med att upprätta en distributionskedja.

Information about the initial work of this group is encouraging;
Informationen om gruppens inledande arbete är uppmuntrande.

the pivotal issue of Semi- Pelagianism, the priority of the human will over the grace of God in the initial work of salvation, did not die out.
den centrala frågan om Semi- Pelagianism på prioritet från den mänskliga viljan över Guds nåd i det inledande arbetet för räddning, inte dö ut.

It welcomes the initial work carried out by the European electoral observation mission
Unionen välkomnar det inledande arbete som gruppen med europeiska valobservatörer har utfört

the census law and the setting up and initial work of the ad hoc joint Committee for the enforcement of the ECHR judgement.
lagen om folkräkning samt inrättandet av och det inledande arbetet i den gemensamma ad hoc-kommittén för verkställighet av Europadomstolens dom.

Initial work has produced so far a master thesis(by Isabella Nake)
Det inledande arbetet har hittills resulterat i ett examensarbete på masternivå(av Isabella Nake)

We therefore welcome this prospect and the initial work, which will effectively guarantee rights such as the right to work,
Denna möjlighet, detta inledande arbete, är därför välkommet. Det gäller faktiskt att garantera rättigheter som rätten till arbete,

This initial work is leading into developments for biosensors involving the controlled aggregation of functionalised nanomaterials in the presence of a specific target biomolecule.
Detta initiala arbete är ledande in i utvecklingar för biosensors som gäller den kontrollerade aggregationen av functionalised nanomaterials i närvaroen av en närmare detalj, uppsätta som mål biomoleculen.

This is due to the fact that much of the initial work in privatisation and restructuring has been accomplished,
Detta förklaras av att merparten av det inledande arbetet i fråga om privatisering och omstrukturering har genomförts, särskilt vad gäller

Initial work 30 treatment,
Inledande arbete 30 behandling, följt av underhåll,

A result of the initial work is that also persons with learning disabilities could benefit greatly from this kind of technology,
Ett resultat av förarbetet är att denna typ av teknik även har stor potential för personer med utecklingsstörning

How to use "initial work" in an English sentence

The initial work was done there.

Medical Screening and Initial Work up.

initial work from my own personal funds.

Another cascade initial work that needs development.

This initial work organizing your ideas owing.

Initial work involved improving the valve seating.

The initial work was done by Dr.

Initial work up revealed ascites, and hepatomegaly.

Initial work will consist of character design.

The initial work was done very professionally.

How to use "inledande arbete" in a Swedish sentence

Ett inledande arbete pågår i Njurunda hemtjänstområde.

Ett inledande arbete har fokuserat på fakturering.

Oftast med ett inledande arbete med ledningsgruppsutveckling.

Inledande arbete att klargöra vilka tjänstemän som ska närvara.

Tack till Christopher Wingård för inledande arbete med rapporten.

Denna studie behandlar Linköpings kommuns inledande arbete med Djurgården.

Ett inledande arbete har gjorts inom domstolsverket.

Nuläge: Inledande arbete inför framtagning av vägplan.

Arbetsgruppens inledande arbete ser lovande ut.

Detta inledande arbete är verkligen otacksamt men viktigt.