What is the translation of " INITIAL WORK " in Spanish?

• labor inicial
• trabajo inicial
• primeros trabajos
• una laboral inicial
• obra inicial
• trabajos iniciales
• labores iniciales

Examples of using Initial work in English and their translations into Spanish

This is the initial work of conquering.
Esta es la obra preliminar de conquista.

Initial work was damaged in a typhoon last year.
El trabajo inicial fue dañado en un tifón del año pasado.

You wish to acquire initial work life experience.
Desea adquirir una experiencia laboral inicial.

Initial work permits, renovations and modifications.
Permisos de trabajo iniciales, renovaciones y modificaciones.

Makes twenty copies of your initial work and send them to your enemies.
Haz veinte copias de tu obra inicial y envíaselas a tus enemigos.

His initial work was in experimental psychology.
Sus primeros trabajos estuvieron basados en la sicología experimental.

She looked forward to studying the results of the initial work by UNAIDS.
Espera con interés los resultados de los primeros trabajos de UNAIDS.

His initial work was carried out in Judea, within the scope of Israel;
Su obra inicial se llevó a cabo en Judea, dentro del ámbito de Israel;

WFP provided cost-sharing for initial work in four countries.
El PMA participó en la financiación de los costos del trabajo inicial en cuatro países.

Performs an initial work in your barren fields and making them productive.
Realice una primera labor en sus campos yermos y conviértalos en productivos.

With expiry time of one year, for initial work permits;
Con una validez de un año, en el caso de permisos de trabajo iniciales;

At the end of this initial work we obtain the so-called parchment coffee.
Al final de estos trabajos iniciales se obtiene el denominado café pergamino.

Mr. Maurer(Switzerland)(spoke in French): We would like to thank the President of the Human Rights Council for his report(A/61/53) on the Council's initial work.
Sr. Maurer(Suiza)(habla en francés): Deseamos dar las gracias al Presidente del Consejo de Derechos Humanos por su informe(A/61/53) sobre los primeros trabajos del Consejo.

Evaluation of initial work vis-à-vis any necessary adjustments.
Evaluación del trabajo inicial y redimensionamiento del mismo en caso de ser necesario.

As‘access to land' was the major common problem identified in all countries participating in IFSN, we based our initial work with FAO around this issue.
Como el“acceso a la tierra” fue el problema principal identificado en todos los países que participaban en la IFSN, basamos nuestro trabajo inicial con la FAO en torno a esta cuestión.

Such activity requires heavy initial work in producing the base documents.
Esas actividades requieren una gran labor inicial para producir los documentos de base.

In the initial work the remains of some Soviet soldiers killed in action were found.
En los trabajos iniciales se hallaron los restos de algunos soldados soviéticos caídos en acción.

Our experience ranges from the development of the initial work of the project to the final stage of execution and delivery.
Nuestra experiencia abarca desde el desarrollo de los trabajos iniciales del proyecto hasta la fase final de ejecución y entrega.

Once this initial work was complete I had a meeting with the client, the owner of the shop at the shop.
Una vez completado este trabajo inicial, tuve una reunión con el cliente, el propietario de la tienda.

Products of review are described in Item 9(below) Initial work should focus on pelagic longline methods for seabirds and turtles.
Los productos de revisión se describen en el punto 9(más abajo) El trabajo inicial debería centrarse en los métodos de palangre pelágico para las aves marinas y las tortugas.

Initial work under the project has focused on fishery management in and around coral reefs.
Los primeros trabajos en este proyecto se han concentrado en la ordenación de la pesca en los arrecifes y en torno a ellos.

Some Parties reported that initial work has been undertaken to identify strategic adaptation priorities over the next decades.
Algunas Partes informaron de que se habían emprendido los trabajos iniciales para establecer las prioridades estratégicas de adaptación de los próximos decenios.

Initial work has been undertaken to identify the needs of foreign affiliates in linkages with local enterprises in the country.
Se han emprendido trabajos iniciales para identificar las necesidades de las filiales extranjeras que tienen vinculaciones con las empresas locales del país.

Although initial work began on an action plan in 2013, it was not completed.
Aunque en 2013 comenzaron los trabajos iniciales para la elaboración de un plan de acción, este no se había completado.

Initial work seeks to maximize use of existing system resources without fully re-engineering overnight/online processing.
En las labores iniciales se procura aprovechar al máximo los recursos existentes del sistema sin rediseñar completamente el procesamiento en línea y entre jornadas.

UNESCO commissioned some initial work concerned with indicator design in 2014, which has informed the project terms of reference.
UNESCO encargó los primeros trabajos para el diseño de indicadores en 2014, y sobre él se fundamentan los términos de referencia de este proyecto.

Initial work at Muthanna was said to focus on literature studies, until April 1986, when bacterial strains were received from overseas.
Se dijo que los trabajos iniciales de Muthanna se concentraron en la lectura de estudios hasta abril de 1986, cuando se recibió del extranjero un envío de muestras de bacterias.

Initial work undertaken by five thematic"cluster" groups was also discussed and an agenda of work for the analytical framework was defined.
El trabajo inicial realizado por cinco grupos temáticos, fue también analizado y se definió una agenda de trabajo para la elaboración de un marco analítico.

Conducted initial work to document the status of green certificates and the harmonization of their standards, tracking, and definitions across North America;
Se llevaron a cabo los trabajos iniciales para documentar el estado que guardan los certificados de energía verde, así como la armonización de sus normas, rastreo y definiciones en América del Norte.

Initial work will involve fieldwork with local experts in Myanmar to develop ecosystem classification and mapping in support of a national ecosystem assessment.
El trabajo inicial incluirá el trabajo de campo con expertos locales en Myanmar para desarrollar la clasificación y el mapeo de los ecosistemas en apoyo de una evaluación nacional del ecosistema.