What is the translation of " INTERCONNECTED SYSTEM " in Danish?

• det sammenkoblede system

Examples of using Interconnected system in English and their translations into Danish

It's attacking all interconnected systems.
Det angriber alle forbundne systemer.

With three interconnected system it is responsible for three major operations.
Med tre sammenkoblede system den er ansvarlig for tre større operationer.

The system operator shall be responsible for managing energy flows on the system, taking into account exchanges with other interconnected systems.
Systemoperatøren skal forvalte energistrømmene i systemet under hensyn til udvekslingerne med andre sammenkoblede systemer.

It employs an interconnected system of'artificial.
Det beskæftiger en sammenkoblede system af.

Providing to the operator of any other system with which its system is interconnected sufficient information to ensure the secure and efficient operation, coordinated development and interoperability of the interconnected system;
At give operatà ̧rerne for eventuelle andre systemer, som hans system er sammenkoblet med, de oplysninger, som er nà ̧dvendige for en sikker og effektiv drift af det sammenkoblede system og for samordnet udbygning og interoperabilitet.

Interconnected system' means a number of systems which are linked with each other;
Sammenkoblet system«: flere systemer, der er indbyrdes forbundne.

James Glattfelder studies complexity: how an interconnected system-- say, a swarm of birds-- is more than the sum of its parts.
James Glattfelder studerer kompleksitet: Hvordan forbundne systemer-- f. eks. fugleflokke-- er mere end bare summen af deres dele.

The system operator shall provide to the operator of any other system with which its system is interconnected sufficient information to ensure the secure and efficient operation, coordinated development and interoperability of the interconnected system.
Systemoperatøren giver operatørerne for eventuelle andre systemer, som hans system er sammenkoblet med, de oplysninger, som er nødvendige for en sikker og effektiv drift af det sammenkoblede system og for samordnet udbygning og interoperabilitet.

Along with this, it is necessary to restore the ocean's interconnected system of currents that temper and nurture surrounding lands and fauna around the world.
Sammen med dette er det nødvendigt at genoprette havets indbyrdes forbundne system af havstrømme, som tempererer og giver næring til tilstødende landområder og fauna i hele verden.

Each distribution undertaking shall provide any other distribution undertaking, and/or any transmission and/or storage undertaking with sufficient information to ensure that the transport of gas may take place in a manner compatible with the secure and efficient operation of the interconnected system.
Distributionsselskabet skal give eventuelle andre distributionsselskaber og/eller transmissionsselskaber og/eller lagerselskaber tilstrækkelige oplysninger til at sikre, at gastransporten kan finde sted på en måde, der er forenelig med en sikker og effektiv drift af det sammenkoblede system.

Member States not directly connected to the interconnected system of any other Member State and having only one main external supplier may derogate from Articles 4, 9, 23 and/or 24 of this Directive.
Medlemsstater, som ikke er direkte tilsluttet en anden medlemsstats sammenkoblede system, og som kun har en enkelt ekstern hovedleverandør, kan fravige artikel 4, 9, 23 og/eller 24 i dette direktiv.

Milestone solutions at those sites can be linked with the advanced surveillance functions of XProtect Corporate at the principal site using Milestone Interconnect. Each interconnected system is independent while video surveillance can be accessed and managed centrally.
Milestone løsninger på disse lokale lokationer kan via Milestone Interconnect forbindes med de avancerede overvågningsfunktioner i XProtect Corporate, som bruges på hovedlokationen Hvert forbundet system er uafhængigt, mens video kan tilgås og administreres centralt.

The principal research areas are: interconnected systems architecture, computer-assisted design of systems and products, the management and control of industrial processes, robotics and computerized workshops.
De vigtigste forskningsområder er her: Design af sammenkoblede systemer, datamatstøttet konstruktion af systemer og produkter, styring og kontrol af industriprocesser, robotteknik og automatiserede værksteder.

Each transmission, storage and/or LNG undertaking shall provide any other transmission undertaking, any other storage undertaking and/or any distribution undertaking with sufficient information to ensure that the transport and storage of natural gas may take place in a manner compatible with the secure and efficient operation of the interconnected system.
Det enkelte transmissions-, lager og/eller LNG-selskab skal meddele andre transmissionsselskaber, lagerselskaber og/eller distributionsselskaber tilstrækkelige oplysninger til at sikre, at transport og oplagring af naturgas kan foregå på en måde, der er forenelig med en sikker og effektiv drift af det sammenkoblede system.

Member States not directly connected to the interconnected system of any other Member State and having only one main external supplier may derogate from Article 4, Article 18(1),(2),(3),(4) and(6) and/or Article 20 of this Directive.
Medlemsstater, som ikke er direkte tilsluttet en anden medlemsstats sammenkoblede system, og som kun har en enkelt ekstern hovedleverandør, kan fravige artikel 4, artikel 18, stk. 1, 2, 3, 4 og 6, og/eller artikel 20 i dette direktiv.

In the case of negotiated access, Member States shall take the necessary measures for natural gas undertakings and eligible customers either inside or outside the territory covered by the interconnected system to be able to negotiate access to the system so as to conclude supply contracts with each other on the basis of voluntary commercial agreements.
Ved forhandlet adgang træffer medlemsstaterne de nødvendige foranstaltninger til at sikre, at naturgasselskaber og privilegerede kunder inden for eller uden for det område, som dækkes af det sammenkoblede system, kan forhandle sig til adgang til systemet med henblik på at indgå forsyningsaftaler med hinanden på grundlag af frivillige kommercielle aftaler.

It will likely have an impact since the international supply chain today is a complicated interconnected system where changes in trade patterns, international trade hubs, e-commerce and the increasing use of global value chains, to name but a few examples, play a more important role for the world economy.
Det vil sandsynligvis have en indflydelse, eftersom den internationale forsyningskæde i dag er et kompliceret, sammenhængende system, hvor forandringer relateret til handelsmønstre, internationale handelscentre, e-handel og den stigende brug af globale værdikæder- for blot at nævne få eksempler- spiller en vigtigere rolle for verdensøkonomien.

Member States opting for a procedure of regulated access shall take the necessary measures to give natural gas undertakings and eligible customers either inside or outside the territory covered by the interconnected system a right of access to the system, on the basis of published tariffs and/or other terms and obligations for use of that system..
De medlemsstater, der vælger en procedure med reguleret adgang, træffer de nødvendige foranstaltninger for at give naturgasselskaber og privilegerede kunder inden for eller uden for det område, som er dækket af det sammenkoblede system, adgang til systemet på grundlag af offentliggjorte tariffer og/eller andre betingelser og forpligtelser for brug af det pågældende system..

In the case of negotiated access, Member States shall take the necessary measures for natural gas undertakings and eligible customers either inside or outside the territory covered by the interconnected system to be able to negotiate access to storage and linepack, when technically and/or economically necessary for providing efficient access to the system, as well as for the organisation of access to other ancillary services.
Ved forhandlet adgang træffer medlemsstaterne de nødvendige foranstaltninger til at sikre, at naturgasselskaber og privilegerede kunder inden for eller uden for det område, som dækkes af det sammenkoblede system, kan forhandle om adgang til lagerfaciliteter og linepack, hvis dette er teknisk og/eller økonomisk nødvendigt for at sikre effektiv systemadgang samt for at skaffe adgang til andre hjælpefunktioner.

Technically, electricity in Ethio pia is supplied through two different systems: the inter connected system(ICS) which supplies Addis Ababa through a high tension line, and the selfcontained system( SCS) made up of 36 local substations scattered all over the country, operating on fuel oil.
Teknisk set leveres elektriciteten i Etiopien gennem to forskellige systemer: det sammenkoblede system eller hovednettet, der forsyner Addis Abeba gennem en højspændingsledning, og»stand alone«-systemet, der består af 36 lokale understationer over hele landet, som er oliefyrede.

The entire air system is interconnected.
Hele luft system er sammenkoblet.

When you have a fully interconnected financial system, there is no point in us solving our problems within our borders if no one else is solving their problems at the same time.
Når vi har et fuldstændig indbyrdes forbundet finansielt system, tjener det ikke noget formål at løse vores problemer inden for vores egne grænser, hvis ingen andre samtidig løser deres problemer.

The steel elements of the system are interconnected using brass couplings.
De stål elementer i systemet er sammenkoblet ved hjælp af messing koblinger.

About how to heat the water in the pool is necessarythink at the stage of its design, because all the technological elements of the system are interconnected.
Om, hvor at opvarme vandet i poolen er nødvendigtænke på tidspunktet for dens design, fordi alle de teknologiske elementer i systemet er sammenkoblet med.

How to use "interconnected system" in an English sentence

The interconnected system is studied for both equal and unequal capacity DC microgrids.

World Wide Web: The interconnected system of servers that support multimedia documents, i.e.

Your residential plumbing is an interconnected system that starts with the sewer line.

Future planning recommendations would offer an interconnected system of a combined 224 miles.

This project is in operation and supplying the Brazil's National Interconnected System (SIN).

They have concentrated study on the interconnected system of nerves, muscles and bones.

An interconnected system of PV modules that functions as a single electricity-producing unit.

Created in 1970, ERCOT was the successor to the Texas Interconnected System (TIS).

In addition, it does not include parks or an interconnected system of trails.

The facility will be connected to the Main Interconnected System in Oman (MIS).

How to use "det sammenkoblede system" in a Danish sentence

Pristillæg til opgraderet biogas efter naturgasforsyningslovens 35 c, stk. 1, ydes til opgraderet biogas, som leveres til det sammenkoblede system.

Når to emissionshandelssystemer kobles sammen, kan deltagerne i et system anvende enheder fra det sammenkoblede system med henblik på at opfylde kravene.

Renset biogas, der leveres til et bygasnet, modtager samme pristillæg som opgraderet biogas, der leveres til det sammenkoblede system.

Med det sammenkoblede system skal efter vores vurdering således forstås det eksisterende danske naturgasnet, der som bekendt ikke omfatter Samsø.

Alle forbrugere, der er tilsluttet det sammenkoblede system eller et bygasnet, skal betale en forholdsmæssig andel af Energinet.dk s nødvendige omkostninger til betaling af pristillæg efter 35 c.

Der ydes pristillæg til opgraderet biogas, som leveres til det sammenkoblede system.

Kollektive elforsyningsvirksomheder skal give brugerne af det sammenkoblede system de oplysninger, der er nødvendige for at få effektiv adgang til og sikre effektiv udnyttelse af systemet.

Stk. 7 Kollektive elforsyningsvirksomheder skal give brugerne af det sammenkoblede system de oplysninger, der er nødvendige for at få effektiv adgang til og sikre effektiv udnyttelse af systemet.

Spørgsmålet er alene, om bestemmelsen implicit herudover forudsætter, at selve opgraderingsanlægget også er tilkoblet det sammenkoblede system.

Denne handling punkterer gummiproppen på Hold det sammenkoblede system vertikalt (Cernevit BIO-Sæt og infusionspose), posen øverst.