What is the translation of " INTERMEDIATE OBJECTIVES " in Danish?

• mellemliggende mål

Examples of using Intermediate objectives in English and their translations into Danish

The programmes shall also contain intermediate objectives.
Programmerne indeholder ligeledes mellemliggende maal.

On the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with the Republic of Bulgaria.
Om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Republikken Bulgarien.

Firstly, the possible concepts of the single monetary policy should be studied, focusing in particular on the choice, definition, and appropriateness of intermediate objectives.
For det frarste skal mulige elementer i den fælles pengepolitik studeres, især med henblik på valg, definition og hensigtsmæssigheden af mellemmål til at vejlede pengepolitikken.

Council Decision 2003/397/EC on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with Romania.
Rådets afgørelse 2003/397/EF om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betin.

Af ter analysing the Commission's regular report for 2001 concerning the progress made by Slovenia towards accession, the Commission lays down priorities and intermediate objectives which Slovenia must observe.
Ef ter at have analyseret den periodiske rapport 2001 om Sloveniens fremskridt mod tiltrædelse, har Kommissionen fastlagt de prioriterede områder og mellemliggende mål, som Slovenien skal op fylde.

Proposal for a Council decision on the principles, priorities, intermediate objectives and con ditions contained in the accession partnership with Lithuania.
Forslag til Rådets afgørelse om de princip per, prioriteter, mellemliggende mål og betingel.

Generally speaking, both inside and outside the Community, the Commission considers that the major aims of moving on from Common Market to European Union are to be reached through intermediate objectives which should be defined and implemented carefully.
I almindelighed såvel inden som uden for Fællesskabet, finder Kommissionen, at hovedmålet med overgangen fra det fælles marked til den europæiske union skal nås gennem mellemliggende målsætninger, som bør defineres og gennemføres omhyggeligt.

Council decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions con tained in the accession partnership with Bulgaria.
Rådets afgørelse om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Bulgarien.

Whereas it would be appropriate for European Community assistance within the framework of these Accession Partnerships to focus on the aforementioned difficulties and be guided by defined principles, priorities, intermediate objectives and conditions;
Det vil være hensigtsmæssigt, hvis Det Europæiske Fællesskabs bistand inden for rammerne af disse tiltrædelsespartnerskaber rettes mod afhjælpning af ovennævnte vanskeligheder og følger fastlagte principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser;

Council Decision 98/261/EC on the principles, priorities, intermediate objectives and con ditions contained in the accession partnership with Romania.
Rådets afgørelse om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Rumænien.

In order to prepare for membership, Romania should update its national programme for the adoption of the acquis; this programme should set out a timetable for achieving the priorities and intermediate objectives established in the Accession Partnership.
Rumænien bør for at forberede sig til medlemskab ajourføre sit nationale program for overtagelsen af regelværket; dette program bør indeholde en tidsplan for virkeliggørelsen af de prioriteter og mellemliggende mål, der er fastlagt i tiltrædelsespartnerskabet.

Council Decision 2003/396/EC on the principles, priorities, intermediate objectives and con ditions contained in the accession partnership with Bulgaria.
Rådets afgørelse 2003/396/EF om ae principper, prioriteter, mellemliggende mål og betin gelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Bulgarien.

It would be appropriate for European Community assistance within the framework of the Accession Partnership to focus on the aforementioned political and economic criteria and be guided by defined principles, priorities, intermediate objectives and conditions.
Det vil være hensigtsmæssigt, om Det Europæiske Fællesskabs bistand inden for rammerne af tiltrædelsespartnerskabet fokuserer på de ovennævnte politiske og økonomiske kriterier, og styres af veldefinerede principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser.

The principles, priorities, intermediate objectives and conditions for the Accession Partnership with Turkey are contained in Decision 2001/235/EC4.
De principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Tyrkiet, er indeholdt i Rådets afgørelse 2001/235/EF4.

We hope to work on a roadmap with the Commission, and with anyone keen to contribute, to identify a number of intermediate objectives so that progress on this highly important matter can be sustained.
Vi håber at kunne arbejde på en køreplan sammen med Kommissionen og med enhver, der ønsker at bidrage, for at identificere en række foreløbige mål, så vi kan opretholde fremskridtene på dette meget vigtige område.

Council Decisions on the principles, priori ties, intermediate objectives and conditions of the accession partnerships with Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia.
Rådets afgørelser om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Bulgarien, Cypern, Den Tjekkiske Republik, Estland, Ungarn, Letland, Litauen, Malta, Polen, Rumænien, Slovakiet og Slovenien.

Whereas the new deadlines agreed by the Council to ensure the remeasurement of small fishing vessels with a length of less than 24 metres must be used to ensure a gradual and balanced implementation of the formulae and operations linked to the remeasurement; whereas it is therefore appropriate that annual intermediate objectives should be fixed to ensure that those operations are gradually accomplished;
De nye frister, som Rådet har sat for ommåling af små fiskerfartøjer med en længde på under 24 meter, må anvendes for at sikre en gradvis og afbalanceret gennemførelse af de formler og opgaver, der er forbundet med ommålingen, og der bør fastsættes årlige delmål for at sikre, at disse opgaver gradvis gennemføres;

Proposal for a Council decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Turkey.
Forslag til Rådets afgørelse om de prin cipper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Republikken Tyrkiet.

Council Decision 2002/92/EC on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with Roma nia: OJ L 44,14.2.2002; Bull.
Rådets afgørelse 2002/92/EF om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Rumænien- EFT L 44 af 14.2.2002 og Bull. 1/22002, punkt 1.5.3.

Council Decision 2002/83/EC on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions con tained in the accession partnership with Bulgaria: OJ L44, 14.2.2002; Bull.
Rådets afgørelse 2002/83/EF om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Bulgarien- EFT L 44 af 14.2.2002 og Bull. 1/22002, punkt 1.5.3.

Council Decision 2001/235/EC on die principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Turkey: OJ L 85, 24.3.2001; Bull.
Rådets afgørelse 2001/235/EF om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Tyrkiet- EFT L 85 af 24.3.2001 og Bull. 3-2001. punkt 1.5.6.

On the basis of the 2001 regular report, the Commission lays down priorities and intermediate objectives on which the Polish Government must concentrate in the context of the accession part nership.
På baggrund af den periodiske rapport 2001 har Kommissionen fastlagt de prioriterede områder og mellemliggende mål, som Den Tjekkiske Republik skal koncentrere sig om i dette tiltrædelse spartnerskab.

COM(99) 526 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Latvia presented by the Commission.
Forslag til Rådets afgørelse om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Republikken Litauen forelagt af Kommissionen.

Point 1.5.4 Council Decision 2003/398/EC on the princi ples, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with Turkey: OJ L 145, 12.6.2003; COM(2003) 144; Bull.
Punkt 1.5.4 Rådets afgørelse 2003/398/EF om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædclscspartncrskabct med Tyrkiet- EFT L 145 af 12.6.2003, KOM(2()()3) 144 og Bull.

COM(99) 529 final Proposal for a Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with the Republic of Poland presented by the Commission.
KOMÍ99 529 endelig udg. forslag til Rådets afgørelse om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med Republikken Polen forelagt af Kommissionen.

In accordance with Article 2 of Regulation(EC) No 622/98, the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership for Romania are set out in the Annex hereto, which forms an integral part of this Decision.
Tiltrædelsespartnerskabet med Rumænien bygger i overensstemmelse med artikel 2 i forordning(EF) nr. 622/98 på de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der er anført i bilaget, som udgør en integrerende del af denne afgørelse.

In accordance with Article 2 of Regulation(EC) No 622/98, the principles, priorities, intermediate objectives and conditions in the Accession Partnership for Bulgaria are set out in the Annex hereto, which forms an integral part of this Decision.
I overensstemmelse med artikel 2 i forordning(EF) nr. 622/98 er de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal gælde for tiltrædelsespartnerskabet for Bulgarien, fastlagt i bilaget hertil, som udgør en integrerende del af denne afgørelse.

The authorities have continued to regard the exchange rate as the most important intermediate objective of monetary policy.
Myndighederne har fortsat betragtet valutakursen som det vigtigste delmål i den monetære politik.

Thirdly, to prepare an advanced and cohesive strategic plan for the development of the Balkans, with the intermediate objective of integrated and sustainable growth and the final objective of convergence with the European Union.
For det tredje udarbejdelse af en avanceret og sammenhængende strategisk plan for Balkanlandenes udvikling med integreret og bæredygtig vækst som midtvejsmål og konvergens med EU som endemål.

How to use "intermediate objectives" in an English sentence

Remember that if your “long range objective” is to far out there you should have intermediate objectives to measure your progress.

The road to recovery consists of intermediate objectives that must be clearly defined with respect to their success criteria and deliverables.

We listen to the objectives that your company has and we translate them to the intermediate objectives required to achieve them.

Set intermediate objectives so you can assess whether your team members are sufficiently fulfilling client demands and moving in the right direction.

If the objective pertains to the quality of movement of the client, optimal sequencing must have intermediate objectives under the main objective.

The configuration suggests that the market should trade higher toward the minimum objective of 1973 with the now intermediate objectives of 2018/2054.

Dettmer shows how to use an intermediate objectives map to set the direction of a company when determining a company’s strategy (13).

It thus calls for new marketing strategy theory that includes intermediate objectives based on customer mindset metrics that reflect intangible marketing assets.

Apply the Logical Thinking Process such as the Intermediate Objectives Map and Conflict Resolution Diagram to create a WIN-WIN solution for everyone involved.

One of the intermediate objectives of macroprudential policy, namely to ‘mitigate and prevent excessive leverage’, is expressed in terms of the latter definition.

How to use "mellemliggende mål" in a Danish sentence

Det skal indeholde en tidsplan for virkeliggørelsen af prioriteterne og de mellemliggende mål, som er baseret på tiltrædelsespartnerskabet, med angivelse af de fornødne administrative strukturer og finansielle ressourcer.

Hos os kan du få trykt skriveunderlag i tre størrelser: A2 (59,4 cm x 42 cm), A3 (42 cm x 29,7 cm) og i det mellemliggende mål 48,5 x 33,5 cm.

I bestemmelsen i stk. 2 bemyndiges ministeren til at kunne fastsætte regler om, at virksomhederne med henblik på reduktionsforpligtelsen i medfør af stk. 1 opfylder følgende mellemliggende mål: 2 pct.

Medlemsstaterne kan kræve, at leverandørerne med henblik på denne reduktion opfylder følgende mellemliggende mål: 2 % senest den 31.

For at opnå hvert mellemliggende mål skal du rose dig selv og være stolt af din egen succes.

Det er bedst at opdele hele processen i faser, i stedet for en endelig fastlæggelse mellemliggende mål.

PRIORITETER OG MELLEMLIGGENDE MÅL I Kommissionens periodiske rapporter er det understreget, hvilken indsats ansøgerlandene endnu skal gøre på visse områder for at forberede sig på tiltrædelse.

Ud over dine skattebeskyttede investeringsplaner kan tilføjelse af ikke-skattede beskyttede investeringer hjælpe dig med at spare og investere i mellemliggende mål.

Det vil så naturligvis være nødvendigt at fastsætte en række mellemliggende mål.

I lang tid er projekter blevet set i deres forskellige faser som mellemliggende mål i sig selv.