What is the translation of " INTERPRETATION AND APPLICATION " in Danish?

• fortolkning og anvendelse
• fortolkningen og anvendelsen

Examples of using Interpretation and application in English and their translations into Danish

Section 3 Interpretation and application 1.
Afsnit 3 Fortolkning og Anvendelse 1.

CHAPTER I The concept of'interpretation'- Interpretation and application.
Begrebet»fortolkning«- fortolkning og anvendelse.

Interpretation and application of substantive rules of Community law.
Fortolkning og anvendelse af fællesskabsrettens grundregler.

The ruling is of fundamental importance as regards the interpretation and application of that Treaty.
Afgørelsen har fundamental betydning for fortolkningen og anvendelsen af denne traktat.

Interpretation and application oí the substantive rules of community taw.
Fortolkning og anvendelse af fællesskabsrettens grundregler.

This Judgment is crucial to the interpretation and application of Article 86 of the EEC Treaty.
Den hernævnte dom er af fundamental betydning for fortolkningen og anvendelsen af EØF-traktatens artikel 86.

Interpretation and application of the substantive rules of communtty law.
Fortolkning og anvendelse af fællesskabsrettens grundregler.

Experience with the directive has revealed a huge diversity in Member States' interpretation and application of it.
Erfaring med direktivet har afsløret enorme forskelle i medlemsstaternes fortolkning og anvendelse af det.

Interpretation and application of substantive rules of Community law.
Fortolkning og anvendelse af fællesskabsrettens materielle regler.

We are working intensely on implementing measures that ensure a more uniform interpretation and application of the rules.
Vi arbejder intenst på at gennemføre foranstaltninger, der skal sikre en mere ensartet fortolkning og anvendelse af reglerne.

Interpretation and application of the basic rules of Community law.
Fortolkning og anvendelse af de grundlæggende regler for fællesskabsret.

It has more than an advisory role, it also ensures the uniform interpretation and application of provisions on excise duty.
Det har ikke kun rådgivende funktion, men sikrer tillige den ensartede fortolkning og anvendelse af momsforskrifterne.

Interpretation and application of the social provisions by the Court of Justice.
Fortolkning og anvendelse af sociale bestemmelser ved Domstolen.

The role of the Court is to ensure that the law is observed in the interpretation and application of the ECSC, EC and EAEC Treaties.
Domstolen skal værne om lov og ret ved fortolkningen og anvendelsen af EKSF-, EF- og Eura-tom-traktaterne.

Section 2: Interpretation and application of the substantive rules of Com munity law.
Afsnit 2: Fortolkning og anvendelse af fællesskabsrettens materielle regler.

We should also be careful about calling for the establishment of extra EU structures to deal with the interpretation and application of IFRS standards.
Vi bør også være forsigtige med at kræve etablering af yderligere EU-strukturer til at håndtere fortolkning og anvendelse af IFRS-standarder.

The distinction between interpretation and application is certainly amongst the most complex problems of those raised by Article 177.
Sondringen mellem fortolkning og anvendelse er utvivlsomt et af de vanskeligste af de problemer, artikel 177 rejser.

Whereas the first'forms part' of Community law, the latter operate merely as guidelines for the interpretation and application of Community law.
Hvor førstnævnte»udgør en del af« fælles skabsretten, fungerer sidstnævnte blot som retningslinjer for fortolkningen og anvendelsen af fællesskabsretten.

The interpretation and application of the law is being further harmonised and staffing levels in the judicial system are increasing.
Fortolkningen og anvendelsen af lovgivningen harmoniseres yderligere, og personaleniveauet inden for retssystemet er stigende.

The Court of Justice shall ensure that in the interpretation and application of this Treaty, and of any act adopted pursuant thereto.
Domstolen værner om lov og ret ved fortolkningen og anvendelsen af denne traktat og enhver akt vedtaget i henhold hertil.

The interpretation and application of Regulations Nos 1408/71 and 574/721 continue to give rise to numerous references for preliminary rulings.
Fortolkningen og anvendelsen af forordning 1408/71 og forordning 574/72a giver stadig anledning til talrige præjudicielle spørgsmål.

It shall bring to the notice of the director any difficulty having general implications concerning the interpretation and application of these Conditions of Employment.
Det underretter direkteren om enhver vanskelighed af almen betydning vedroerende fortolkning og anvendelse af disse ansaettelsesvilkaar.

Agreement on interpretation and application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on tariffs and trade.
Aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i Den almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel shandel.

The Staff Committee may bring to the notice of the Directorship of the Centre any difficulty having general implication concerning the interpretation and application of these Regulations.
Personaleudvalget kan underrette centrets ledelse om en hver vanskelighed af almen betydning vedrørende fortolkning og anvendelse af ansættelsesvilkårene.

The interpretation and application of the relevant provision of the Lisbon Treaty will, in any event, be under the control of the European Court of Justice.
Fortolkningen og anvendelsen af den relevante bestemmelse i Lissabontraktaten vil under alle omstændigheder være underlagt EU-Domstolens kontrol.

The Staff Committee may bring to the notice of the Director or the Board any difficulty having general implications concerning the interpretation and application of these Regulations.
Personaleudvalget kan underrette direktøren eller bestyrelsen om enhver vanskelighed af almen betydning vedrørende fortolkning og anvendelse af ansættelsesvilkårene.

The interpretation and application of Council Regulations(EEC) Nos 1408/71 and 574/72' continue, as in the past, to give rise to numerous references for preliminary rulings.
Fortolkningen og anvendelsen af Rådets forordning 1408/71 og 574/723 giver stadig anledning til mange præjudicielle spørgsmål.

We cannot close our eyes to the fact that there have been problems in the past in the interpretation and application of international conventions and that these problems still arise today.
Vi kan ikke lukke øjnene for, at der tidligere og stadig i dag er problemer med fortolkningen og anvendelsen af internationale konventioner.

In this respect, then, interpretation and application are separate just as the interpretation of Community law on the one hand, and of national law on the other, are separate.
En adskillelse foreligger altså her mellem fortolkning og anvendelse på samme måde som fortolkning af fællesskabsret og national ret er adskilte.

Cases related to online gambling are frequently referred to the European Court of Justice, which clearly shows that the interpretation and application of Community laws in the area of gambling are ambiguous.
Der indbringes ofte sager om onlinespil for Domstolen, hvilket tydeligt viser, at der er tvivl om fortolkningen og anvendelsen af fællesskabsretten på spilleområdet.